Страна: Франция, Бельгия | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Дэни Бун, Жером Коммандёр, Клэр Шюст, Александр Деруссо, Грегори Гадебуа, Мари-Анн Шазель, Софи-Мари Ларруи, Бан Хэй Мин, Филипп Ришарден, Эммануэль Шаафф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм переносит нас в Францию 17-го века, эпоху, когда правосудие играло по своим неписанным и часто абсурдным правилам. В центре сюжета — мэтр Помпиньяк, юрист, который еще не завоевал уважение коллег, но уверен, что предстоящее дело станет точкой отсчета его успешной карьеры. Он берется защищать Жозетт, молодую...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Даниель Отой, Жиль Леллуш, Николай Кински, Сара Жиродо, Анн Косенс, Матильда Биссон, Vivien Tarragon, Claudette Walker, Франс Бойер

Перевод: Многоголосый закадровый

Париж, 1942 год. Франсуа Мерсье - обычный мужчина, который стремится создать семью только с женщиной, которую любит, Бланш. Он также является сотрудником талантливого ювелира господина Хаффманна. Но столкнувшись с немецкой оккупацией, у этих двоих не будет другого выбора, кроме как заключить соглашение, последствия...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Бенуа Пульворд, Оливия Бонами, Жак Мату, Кристиан Шарметан, Беатрис Мишель, Мишель Гарсиа, Синтия Гроджия, Альбер Дельпи, Лоран Гамелон, Жан-Поль Комар

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Две соседние французские деревушки - Шармвиль и Верхний Шармвиль - извечные соперницы во всем. В Верхнем Шармвиле всегда лежит снег, приезжают горнолыжники и живут богатые люди. Всего этого нет в Шармвиле, расположенном у подножия горы. Да и традиционный конкурс красоты вот уже 22 года подряд выигрывают девушки из...

Страна: США, Франция | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Пол Хаггис

В ролях: Рассел Кроу, Элизабет Бэнкс, Джейсон Бех, Аиша Хайндс, Оливия Уайлд, Дэниел Стерн, Хелен Кэри, Брайан Деннехи, Лиам Нисон, Ленни Джеймс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь Джона казалась идеальной, пока его красавицу жену не арестовали по подозрению в убийстве. Пока Лара сидит в тюрьме, Джон один воспитывает сына и пытается всеми способами доказать ее невиновность. Но когда законные способы освободить любимую исчерпаны, единственное, что ему остается - разработать изощренный план...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Жиль Леллуш, Рошди Зем, Жерар Ланвен, Елена Анайя, Мирей Перье, Клер Перо, Мусса Мааскри, Пьер Бенуа, Валери Дэшвуд, Вёрджил Брэмли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессия Сэмюэля Перрье - спасать людей. Но в этот раз медбрат спас ну совсем «не того» парня. И вот теперь его беременную жену похитили бандиты, чтобы заставить Сэмюэля помочь их пахану свалить из больницы. Чтобы спасти жену и выжить самому, ему предстоит выиграть смертельные гонки на выживание с бандитами и...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Джо Линч

В ролях: Энтони Маки, Фрэнк Грилло, Марша Гей Харден, Кристиан Кук, Тейона Паррис, Борис МакГайвер, Карли Тамборски, Мин Ван, Маркис Мур, Лиа Хаттон Бисмор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Беременную жену Пола, медбрата из отделения неотложной помощи, похищают и удерживают в качестве залога, так что ему придется вызволить из госпиталя тяжело раненного пациента, подозреваемого в многочисленных преступлениях. Вместе они попадут между молотом и наковальней, преследуемые, с одной стороны,...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Мабрук Эль Мекри

В ролях: Натали Бай, Малик Зиди, Майвенн Ле Беско, Фредерик Пьеро, Дэмиен Шапель, Ксавье Робик, Лубна Азабаль, Matthieu Burnel, Дали Бенссалах, Патрик д'Асумсао

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кажется, что в таких огромных мегаполисах, как Париж, вряд ли может что-то угрожать простым людям. Однако это огромное заблуждение, ведь мало кто знает, что под столь красивым и живописным европейским городом где-то в катакомбах и канализации притаилось настоящее зло, которое готово вырваться наружу и уничтожить все...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Беренис Бежо, Сюзанн Клеман, Стефан Де Гродт, Венсан Эльбаз, Грегори Гадебуа, Дория Тилье, Рошди Зем, Флер Фитусси, Тассадит Манди, Мелин Уамар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семь лучших друзей со стажем встречаются на ужин, кладут на стол телефоны и соглашаются прилюдно отвечать на все звонки и сообщения, которые поступят во время трапезы....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Дэни Бун, Лоранс Арне, Ноэми Шмидт, Патрик Ридремонт, Кристоф Канар, Кристоф Фавр, Ивонн Граделе, Карина Маримон, Изабель Зьенталь, Одри Родс-Грег

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франсуа Готье - виртуозный скрипач. Но за талант, как водится, надо платить. У музыканта серьезный недостаток: он невероятно скуп. Мания экономить превращает его в одержимого, а любой платеж ввергает в панический ужас. Но однажды его жизнь резко меняется....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Венсан Линдон, Жиль Леллуш, Надин Лабаки, Жиль Коэн, Макс Бесетт де Малглейв, Меди Садун, Велибор Топич, Сириль Леконт, Жиль Белломи, Саша Петронижевик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франк и Симон напарники полицейские из Тулона. После трагической аварии Симон теряет всё: свою семейную жизнь, свою работу полицейского. Франк выходит сухим из воды. Шесть лет спустя под угрозой оказывается ставший случайным свидетелем преступления сын Симона Тео. Бывший полицейский готов на всё, чтобы защитить свою...

Страна: Франция, Испания | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Венсан Линдон, Дайан Крюгер, Лансело Рок, Оливье Маршаль, Хамму Грайа, Лилиан Ровер, Оливье Перье, Мусса Мааскри, Реми Мартен, Тьерри Годар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лиза, Жюльен и их маленький сын Оскар — счастливая семья, но однажды утром полиция приезжает за Лизой. Её обвиняют в преднамеренном убийстве, и все улики свидетельствуют против неё. И теперь Жюльен, обычный учитель французского, готов сделать всё, чтобы спасти жену. Даже если ему придётся переступить закон....