Страна: Великобритания, США | Год: 2024

Жанр: документальный, триллер

Режиссер: Азиф Кападиа

В ролях: Саманта Мортон, Наоми Аки, Гектор Хьюер

Перевод: Многоголосый закадровый

Вдохновленный культовым короткометражным фильмом Криса Маркера «Пристанище» (1962), этот сюжет переносит нас в 2073 год — недалекое антиутопическое будущее. Действие разворачивается в Новом Сан-Франциско, выжженной земле, где царит технологическая диктатура и полицейский режим, а демократия и личные свободы давно...

Страна: Великобритания, США | Год: 1989

Жанр: комедия

Режиссер: Джон Эмиел

В ролях: Витторио Дузе, Джозеф Лонг, Анита Дзагария, Эйлин Вэй, Витторио Амандола, Roberto Scateni, Стефано Спагноли, Alec Bregonzi, Ронан Вайберт, Матильда Торпе

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Итальянская семья переехала в Лондон. Вскоре им удалось открыть собственное кафе, и дела пошли в гору, но пагубное пристрастие главы семейства к азартным играм поставило все под удар....

Страна: Польша, Швейцария, Германия, Дания, Франция | Год: 2001

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Войцех Марчевский

В ролях: Марек Кондрат, Кристина Янда, Юлиана Кёлер, Тереза Марчевска, Збигнев Замаховский, Кшиштоф Глёбиш, Михаэль Мендль, Мариуш Бенуа, Мариан Опаня, Януш Гайос

Перевод: Одноголосый закадровый

Польша, 1967 год. 12-летний еврейский мальчик Давид Вайзер живет с дедушкой. Он необщителен, замыкается в своих мыслях, играет в какие-то странные игры. Позже к этим странным и даже страшным играм присоединяются еще один мальчик и девочка. Им суждено будет рисковать, лежа на взлетной полосе под садящимся самолетом,...

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ананд Такер

В ролях: Шон Бин, Дэвид Моррисси, Лиза Ховард, Крис Уокер, Шон Дули, Джим Картер, Уоррен Кларк, Шон Харрис, Стивен Робертсон, Тони Муни

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Таинственный маньяк, похищавший и убивавший детей в Йоркшире, вновь дает о себе знать, в то время как коррумпированные полицейские, убежденные в своей безнаказанности, арестовывают, пытают и убивают ни в чем не повинных людей....

Страна: Испания, Бельгия, Франция, Великобритания, Португалия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, драма, комедия, приключения

Режиссер: Терри Гиллиам

В ролях: Адам Драйвер, Джонатан Прайс, Стеллан Скарсгард, Ольга Куриленко, Жуана Рибейру, Оскар Хаэнада, Джейсон Уоткинс, Серхи Лопес, Росси де Пальма, Ховик Кеучкерян

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер Тобиас Граммет, мучаясь в Испании над очередным рекламным шедевром, в поисках вдохновения отправился в деревню, где 10 лет назад снимал свой дипломный фильм - про Дон Кихота. И нашел там исполнителя главной роли - спятившего старого сапожника, уверовавшего, что он... и есть настоящий Рыцарь печального образа!...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: фэнтези, драма, криминал, детектив

Режиссер: Том Шенклэнд

В ролях: Кристиан Камарго, Рон Кук, Диллон Мандип, Роберт Фёрт, Дэвид Моррисси, Грэм Пэррингтон, Лара Пулвер, Мария Шрадер, Паприка Стеэн, Дэниэл Уэбб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет строится вокруг расследования обычного с виду преступления, когда на улицах Бещеля, окраинного городка в Европе, был найден труп молодой женщины. Инспектор Борл воспринимает это дела как обычную будничную рутину, но с началом расследования инспектору приходится переместиться в соседний город, а это оказывается...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Шон Дуркин

В ролях: Рори Киннер, Шон Харрис, Ширли Хендерсон, Анатол Юсеф, Эдди Марсан, Кая Скоделарио, Аль Уивер, Аманда Дрю, Джозеф Демпси, Diana Speed

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Jaskier)

Небольшой, тихий провинциальный городок Саутклифф всколыхнула волна жестоких убийств, произошедших в течение одного дня. История повествования видится глазами журналиста, выросшего в этих местах....

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джеймс Марш

В ролях: Пэдди Консидайн, Джим Картер, Уоррен Кларк, Шон Харрис, Дэвид Моррисси, Питер Муллан, Максин Пик, Тони Питтс, Лесли Шарп, Дэвид Колдер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1980 год. Вот уже 6 лет в Йоркшире свирепствует маньяк, убивающий молодых женщин. Жители напуганы, в то время как полиция, практически бездействуя, ни на шаг не приблизилась к поимке «Йоркширского Потрошителя». Для проведения тайного расследования действий полиции Йоркшира приглашен помощник начальника полиции...

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джулиан Джаррольд

В ролях: Эндрю Гарфилд, Дэвид Моррисси, Джон Хеншоу, Энтони Флэнеган, Уоррен Кларк, Дженнифер Хеннесси, Мэри Джо Рэндл, Рэйчел Джейн Аллен, Рита Мэй, Грэхэм Уолкер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Корреспондент криминальной хроники газеты «Йоркшир пост» Эдвард Данфорд получает задание написать о расследовании таинственного исчезновения десятилетней девочки. Когда ее находят зверски убитой, Данфорд предпринимает собственное расследование. Чем больше вопросов он задаёт, тем глубже погружается в кошмарные тайны...

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2005

Жанр: драма, фэнтези

Режиссер: Терри Гиллиам

В ролях: Джоделль Ферланд, Джанет Мактир, Брендан Флетчер, Дженнифер Тилли, Джефф Бриджес, Дилан Тейлор, Венди Андерсон, Сэлли Крукс, Алдон Адэйр, Митч Каллин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Десятилетней девочке Джелизе-Роуз с родителями явно не повезло. Немолодой папаша наяривает в разбитной рок-группе, по вечерам отправляясь в продолжительные наркотические трипы, мама сидит на метадоне. Но несмотря на это, дочь любит своих родных, ведь других у неё просто нет. В подружках – оторванные головы кукол....

Страна: Дания, Великобритания, Германия, Франция | Год: 1997

Жанр: драма, военный

Режиссер: Сёрен Краг-Якобсен

В ролях: Патрик Бергин, Джордан Кизьюк, Джек Уорден, Джеймс Болэм, Стефан Саук, Саймон Грегор, Ли Росс, Сюзанна Хэмилтон, Сиан Никола Ликориш, Майкл Бирн

Перевод: Одноголосый закадровый

В хмуром городке оккупированной Польши волна за волной происходит фильтрация местного населения, когда отряды местных помощников гестапо при поддержке солдат СС выковыривают прячущихся по щелям немногочисленных евреев, всё еще поддерживающих жизнь в опустевшем гетто. Где-то там, в одном из домов, в квартире на верхнем...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Терри Гиллиам

В ролях: Джонни Депп, Бенисио Дель Торо, Тоби Магуайр, Кристина Риччи, Майкл Джитер, Гэри Бьюзи, Эллен Баркин, Марк Хэрмон, Крэйг Бирко, Кэтрин Хелмонд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два приятеля едут в Лас-Вегас. Спортивный обозреватель Рауль Дьюк едет, чтобы осветить знаменитую «Минт 400». Его спутника зовут Доктор Гонзо, и он адвокат. Обзор «Минт 400» из-за непогоды и отсутствия интереса у рецензента оборачивается полным провалом, и Дьюк и Гонзо отправляются в казино....