Страна: США, Великобритания, Канада, Китай | Год: 2014

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Сергей Бодров

В ролях: Бен Барнс, Джефф Бриджес, Джулианна Мур, Алисия Викандер, Антье Трауэ, Оливия Уильямс, Джон ДеСантис, Кит Харингтон, Джимон Хонсу, Джерард Планкет

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рассказ в фильме пойдет про парня, который, так уж вышло, стал седьмым сыном седьмого сына. А только такой человек может стать ведьмаком. Но этого недостаточно, чтобы именовать себя так - необходимо пройти массу тренировок, а также усердно учиться. Ведь главное оружие ведьмака - это его ум. Хоть в народе их не любят,...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Саша Джерваси

В ролях: Энсел Элгорт, Хлоя Грейс Морец, Кэтрин Кинер, Дэвид Стрэтэйрн, Кори Хардрикт, Терри Кинни, Дэн Флаэрти, Тесса Альбертсон, Виктор Уильямс, Элли Маршалл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

18-летний Эддисон распространяет в школе наркотики, оскорбляет учителей, зло шутит надо всеми. Но когда от пули погибает его одноклассник, Эддисон берется за смелое расследование и попутно влюбляется в свою напарницу....

Страна: Великобритания, США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Андерс Энгстрем, Кристоффер Нюхольм

В ролях: Том Харди, Лео Билл, Уна Чаплин, Ричард Диксон, Дэвид Хейман, Майкл Келли, Дэнни Лигаири, Джонатан Прайс, Рой Торн, Скрубиус Пип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Искатель приключений Джеймс Кезиах Делейни строит свою собственную корабельную империю в начале 1800-х годов....

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, военный

Режиссер: Роберт Земекис

В ролях: Брэд Питт, Марион Котийяр, Лиззи Каплан, Аугуст Диль, Шарлотта Хоуп, Рэффи Кэссиди, Мэттью Гуд, Дэниэл Беттс, Саймон Макберни, Джаред Харрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1942 год. Во время опасной миссии в Северной Африке разведчик Макс встречает участницу сопротивления Марианну. Их чувствам суждено подвергнуться тысяче испытаний, главным из которых станет испытание правдой....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джон Уэллс

В ролях: Брэдли Купер, Сиенна Миллер, Омар Си, Даниэль Брюль, Риккардо Скамарчо, Ума Турман, Эмма Томпсон, Сэм Кили, Генри Гудман, Мэттью Риз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета - история некогда знаменитого шеф-повара, который из-за своего пагубного пристрастия теряет собственный ресторан в Париже. Решив не сдаваться, он вновь собирает свою команду, перестраивает лондонский ресторан и надеется получить три звезды....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, биография, спорт

Режиссер: Эдвард Цвик

В ролях: Тоби Магуайр, Лив Шрайбер, Майкл Стулбарг, Питер Сарсгаард, Эдвард Зиновьев, Александр Горчков, Лили Рэйб, Робин Вайгерт, Шеймас Дэви-Фицпатрик, Эйден Лавкамп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В разгар Холодной войны внимание всей планеты приковано к «схватке столетия» - матчу за звание чемпиона мира по шахматам в Рейкьявике. Бой между абсолютным чемпионом Борисом Спасским и по-настоящему одержимым игрой Бобби Фишером превращается в борьбу за интеллектуальное превосходство двух сверхдержав. Права на...

Страна: США, Индия, ОАЭ | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Хелен Миррен, Ом Пури, Маниш Дайал, Шарлотта Ле Бон, Амит Шах, Фарзана Дуа Элахе, Диллон Митра, Ариа Пандья, Мишель Блан, Клеман Сибони

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья индийских эмигрантов, которых судьба забросила в маленький городок в Провансе, решает открыть кафе с восточной кухней... прямо напротив знаменитого на всю округу ресторана «Плакучая ива», бастиона французских кулинарных традиций, хозяйка которого, Мадам Малори, больше всего на свете гордится тем, что её...

Страна: Великобритания, США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал, боевик

Режиссер: Стивен Найт

В ролях: Джейсон Стэйтем, Агата Бузек, Бенедикт Вонг, Вики МакКлюр, Гер Райан, Юссеф Керкур, Энтони Моррис, Виктория Бьюик, Кристиан Брассингтон, Дэниэл Уэбб

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший спецназовец Джоуи Джонс пытается начать новую жизнь. Он соглашается работать на азиатскую мафию. Но проникая все глубже в криминальный мир родного города, он понимает, что не может спокойно смотреть на творящееся в нем беззаконие. Когда от рук бандитов погибает его возлюбленная Изабель, Джоуи решает...

Страна: Великобритания, Канада, США | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Кроненберг

В ролях: Наоми Уоттс, Вигго Мортенсен, Венсан Кассель, Шинед Кьюсак, Армин Мюллер-Шталь, Ежи Сколимовский, Сара-Джинн Лабросс, Дональд Самптер, Джозеф Алтин, Мина Э. Мина

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Накануне Рождества в Лондоне при родах умирает молодая русская женщина, совсем юная, почти подросток. На руках акушерки Анны остается младенец и дневник, который она нашла в вещах девушки. Анна ужасается ее истории жизни и начинает собственное расследование, которое прямо ведет в логово русской мафии. Так она...

Страна: США, Великобритания | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Майкл Аптед

В ролях: Йоан Гриффит, Ромола Гарай, Бенедикт Камбербэтч, Альберт Финни, Майкл Гэмбон, Руфус Сьюэлл, Юссу Н'Дур, Киран Хайндс, Тоби Джонс, Николас Фэррел

Перевод: Двухголосый закадровый

Уильям Уилберфорс — политик-смутьян, известный своим обаянием, умом и рвением. В отличие от большинства своих коллег, он уже в начале своей карьеры был признан человеком очень честным и смелым. Судьбоносная встреча с бывшим рабом Олаудау Эквиано побуждает Уилберфорса начать борьбу с антигуманной практикой работорговли...

Страна: Великобритания, США | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Найт

В ролях: Том Харди, Оливия Колман, Рут Уилсон, Эндрю Скотт, Бен Дэниелс, Том Холланд, Билл Милнер, Дэниэл Уэбб, Элис Лоу, Сайлас Карсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Айван Лок - примерный семьянин и успешный руководитель строительства. Завтрашний день - один из важнейших в его жизни, его ждет карьерный рост. Но вечером раздается телефонный звонок, который перевернет его жизнь с ног на голову....

Страна: Великобритания, США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Краули

В ролях: Эрик Бана, Ребекка Холл, Киран Хайндс, Джим Бродбент, Кейт Лок, Кэтерин Пресс, Патрик Уорнер, Рики Никсон, Дэниэл Туит, Зора Бишоп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одном из многочисленных районов Лондона произошёл взрыв, унесший жизни 120 человек. Подозрение сразу же пало на определённую банду террористов. Во время налёта несколько членов этой группировки были убиты полицией. Некий Фарух Эрдоган становится главным обвиняемым по этому громкому делу. Генеральный прокурор...