Страна: Франция, США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Джон Эмиел

В ролях: Ричард Гир, Джоди Фостер, Лэнни Флаэрти, Уенделл Веллман, Билл Пуллман, Бретт Келли, Уильям Уиндом, Клариса Тейлор, Фрэнки Фэйзон, Р. Ли Эрми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После окончания Гражданской войны в США Джек Соммерсби, которого все считали погибшим, возвращается в родной городок. Джек налаживает хозяйство, восстанавливает отношения с женой, однако у неё появляются подозрения: действительно ли этот человек - её муж?...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Бренда Чепмен, Стив Хикнер, Саймон Уэллс

В ролях: Вэл Килмер, Рэйф Файнс, Мишель Пфайффер, Сандра Буллок, Джефф Голдблюм, Дэнни Гловер, Патрик Стюарт, Хелен Миррен, Стив Мартин, Мартин Шорт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эта история случилась на заре цивилизации в Древнем Египте. Стремительный и величавый Нил вынес на берег перед дворцом фараона корзину с младенцем. Могущественный правитель усыновил крошечного мальчика и дал ему имя Моисей. Шли годы... Моисей и его брат Рамзес росли вместе. Но придет день, когда один из братьев станет...

Страна: Италия, Великобритания | Год: 2018, 2019

Жанр: драма

Режиссер: Серджо Мимика-Геззан, Джон Кассар, Жан Микелини

В ролях: Дэниэл Шарман, Брэдли Джеймс, Шон Бин, Рауль Бова, Анабель Шолей, Гуидо Каприно, Маттео Мартари, Ричард Мэдден, Стюарт Мартин, Алессандро Спердути

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский

Вторая половина XV века. Над флорентийскими правителями и меценатами Медичи нависла угроза: глава семейства серьезно ранен во время покушения, враги из рода Пацци пытаются отнять власть, у стен города - войско неаполитанцев. Вся надежда на юного Лоренцо де Медичи: именно он должен спасти положение семьи, уберечь...

Страна: Италия, Великобритания, Франция | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив, биография, история

Режиссер: Кристиан Дюге, Серджо Мимика-Геззан, Джон Кассар

В ролях: Сара Пэриш, Алессандра Мастронарди, Сюннёве Карлсен, Джулиан Сэндс, Дэниэл Шарман, Анабель Шолей, Якопо Ольмо Антинори, Аврора Руффино, Себастьян де Соуса, Бениамино Броджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История превращения титулованного семейства Медичи из обычных торговцев в невероятно могучий клан, который, зачастую пренебрегая законами морали, оказал существенное влияние на духовную, экономическую и культурную революции и нажил себе много врагов....

Страна: США, Канада | Год: 2014

Жанр: драма, биография

Режиссер: Ули Эдель

В ролях: Эдриан Броуди, Кристен Коннолли, Ивэн Джонс, Тим Пиготт-Смит, Том Бенедикт Найт, Шон Уильямсон, Эстер Оноди, Луис Мертенс, Джереми Вилер, Кэролайн Бултон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История восхождения к славе Гарри Гудини, его путь от ребенка из нищей семьи до великого иллюзиониста....

Страна: США | Год: 1979

Жанр: фантастика, триллер, драма, приключения

Режиссер: Николас Мейер

В ролях: Малкольм МакДауэлл, Дэвид Уорнер, Мэри Стинберген, Чарльз Чоффи, Кент Уильямс, Андония Катсарос, Патти Д'Арбанвиль, Джеймс Гаррет, Кит МакКоннелл, Лео Льюис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В викторианской Англии Джек-Потрошитель убивает очередную проститутку. Полиция следует за ним и приходит в дом писателя Герберта Уэллса, который собрал друзей, чтобы представить им свое изобретение — машину времени. Он еще не успел ее испытать, но за него это сделал Джек-Потрошитель, который, скрываясь от полиции,...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Николас Мейер

В ролях: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли, Джеймс Дуэн, Уолтер Кениг, Нишелль Николс, Джордж Такей, Ким Кэтролл, Марк Ленард, Грэйс Ли Уитни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После взрыва Праксиса, одной из лун Кроноса, уничтожившего у клингонов практически все средства к существованию, противостояние Федерации и Клингонской Империи окончилось. Настала пора мирных переговоров, но, как выяснилось, не все хотят мира - некоторых устраивает непрекращающаяся война. Кирк и его верный экипаж, уже...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Николас Мейер

В ролях: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли, Джеймс Дуэн, Уолтер Кениг, Джордж Такей, Нишелль Николс, Биби Беш, Мерритт Бутрик, Пол Уинфилд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кризис среднего возраста, случившийся у адмирала Кирка, казался ему вещью первостепенной важности. Но только до тех пор, пока он не получил сообщение с планеты Сеты Альфа 5 о том, что объявился его давний враг, жаждущий мщения. Хан, генетически созданный сверхчеловек, с сильно развитыми интеллектом, физической силой и...

Страна: Бельгия, Канада | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, криминал, история

Режиссер: Пол Брюлс

В ролях: Билли Зейн, Лайн Рени, Майкл Боуэн, Ноа Сеган, Рудольф Седжерс, Джин Пирц, Арни Макферсон, Мирей Левек, Джон Б. Лоу, Гвидо Де Краэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основу фильма положены реальные события, происшедшие в 1945 году. Главные герои картины - два американских офицера, которые находят спрятанные нацистами драгоценности и пытаются провезти их контрабандным путем в Нью-Йорк....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Изабель Койшет

В ролях: Пенелопа Крус, Бен Кингсли, Деннис Хоппер, Патриша Кларксон, Питер Сарсгаард, Дебби Харри, Чарли Роуз, Антонио Цупо, Мишель Харрисон, Соня Беннет

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История взаимоотношений преподавателя колледжа Дэвида Кепеша и юной непорочной кубинки Консуэлы Кастильо, которую он встречает в Нью-Йорке. Он - одинокий плейбой, буквально воспринявший лозунги сексуальной революции, оставивший жену и детей взамен на сексуальную беспечность. Она - единственная дочь католического...

Страна: США | Год: 1973

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Денис Сэндерс

В ролях: Уильям Смит, Анитра Форд, Виктория Ветри, Клифф Осмонд, Райт Кинг, Бен Хаммер, Анна Ариес, Андре Филипп, Сид Кайзер, Кэти Сэйлор

Перевод: Одноголосый закадровый

В небольшом калифорнийском городке начинают погибать мужчины, причём смерть каждого наступает после секса. Когда аналогичным образом умирает известный учёный, спецслужбы снаряжают на расследование своего агента. Вскоре тот начинает подозревать, что смерти могут быть как-то связаны с деятельностью местной докторши,...

Страна: Великобритания, США | Год: 1976

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Херберт Росс

В ролях: Алан Аркин, Ванесса Редгрейв, Роберт Дювалл, Никол Уильямсон, Лоуренс Оливье, Джоэл Грей, Саманта Эггар, Джереми Кемп, Чарльз Грей, Режин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Новое приключение Шерлока Холмса и доктора Ватсона забрасывает знаменитых детективов на просторы континентальной Европы. Причиной такого дальнего путешествия стали серьезные проблемы со здоровьем знаменитого сыщика: пагубное пристрастие Шерлока Холмса к наркотикам достигло критичной отметки и вылилось в манию...