Страна: США | Год: 2023

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Глен Пауэлл, Адриа Архона, Ретта, Остин Амелио, Молли Бернард, Майк Маркофф, Рокси Ривера, Джулия Холт, Джо-Энн Робинсон, Ивэн Холцман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гэри Джонсон, полицейский, работающий под прикрытием, мастерски притворяется киллером, принимая заказы на убийство, чтобы вывести на чистую воду тех, кто жаждет смерти других. Однако его жизнь принимает неожиданный поворот, когда он встречает женщину, желающую избавиться от своего насильственного бойфренда. Вместо...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: мультфильм, фантастика, драма, приключения, семейный

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Закари Ливай, Джек Блэк, Глен Пауэлл, Джош Уиггинс, Ли Эдди, Мона Ли Фульц, Дженнифер Гриффин, Брайан Виллалобос, Сэмюэл Дэвис, Ник Стивенсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Мужчина рассказывает о своей жизни в Хьюстоне 1969 года, когда ему было всего 10 лет, переплетая воспоминания с фантастическим рассказом о путешествии на Луну....

Страна: Великобритания, США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Зак Эфрон, Кристиан Маккэй, Клэр Дэйнс, Зои Казан, Имоджен Путс, Эдди Марсан, Келли Райлли, Джеймс Таппер, Меган Мачко, Саймон Ли Филлипс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ноябрь 1937 года. Семнадцатилетний Ричард Сэмюэлс учится в школе, а выходные проводит на Манхэттэне в поисках приключений. Случайно он оказывается в театре «Меркурий», который еще не открылся, но в нем уже вовсю идут дела, которыми руководит молодой Орсон Уэллс. Режиссер берет мальчика на небольшую роль в спектакле...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Тревор Джек Брукс, Лорелей Линклейтер, Уайли Уиггинс, Гловер Гилл, Лара Хикс, Амес Асбелл, Ли Махони, Сара Нельсон, Джанин Аттавэй, Эрик Гростич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мужчина пробивается сквозь сновидения, встречая разных людей и обсуждая с ними значение и смыслы Вселенной....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Эллар Колтрейн, Итан Хоук, Патриша Аркетт, Лорелей Линклейтер, Либби Виллари, Элайджа Смит, Стивен Честер Принц, Бонни Кросс, Сидни Орта, Марко Перелья

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История охватывает двенадцать лет жизни Мейсона (от первого класса в школе до первого дня в колледже) и складывается из небольших эпизодов, показывающих взросление и отношения с родителями ребёнка, подростка, юноши....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Билли Боб Торнтон, Грег Кинниэр, Марша Гей Харден, Сэмми Крафт, Ридж Кэнайп, Брэндон Краггс, Джефф Дейвис, Тимми Дитерс, Карлос Эстрада, Эммануэль Эстрада

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший профессиональный бейсболист Моррис Баттермейкер, которого когда-то удалили с поля за нападение на арбитра, становится тренером «Медведей» - постоянно проигрывающей детской бейсбольной команды. Поначалу он не строит никаких иллюзий, однако отношения, которые складываются у него с подопечными, дают поразительный...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Кейт Бланшетт, Джуди Грир, Кристен Уиг, Тройэн Эвери Беллисарио, Билли Крудап, Лоренс Фишбёрн, Стив Зан, Меган Маллалли, Клаудия Дурмит, Йоуханнес Хёйкьюр Йоуханнессон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Бернадетт, очаровательной женщины и талантливого архитектора, есть всё: прекрасный дом, замечательная дочь, успешный и любящий муж. Хоть она и выбивается из «безупречной» компании соседских мамаш, никто не мог представить, что в один прекрасный день Бернадетт просто исчезнет без следа. Она отправляется на поиски...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Брайан Крэнстон, Лоренс Фишбёрн, Стив Карелл, Дж. Куинтон Джонсон, Дианна Рид Фостер, Юл Васкес, Грэхэм Вульф, Джефф Монахэн, Донтес Джеймс, Tammy Tsai

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя 30 лет после службы во Вьетнаме бывший врач военно-морской пехоты Ларри «Док» Шеперд вновь встречается со старыми приятелями и сослуживцами, Салом Нилоном и Преподобным Ричардом Мюллером, чтобы похоронить своего сына - военно-морского пехотинца, убитого на войне в Ираке....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, драма, криминал, вестерн, история

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Мэттью МакКонахи, Скит Ульрих, Итан Хоук, Гэйл Кронау, Джена Карам, Кэйси МакОлиффи, Реджина Мэй Мэтьюз, Лью Темпл, Дуайт Йоакам, Чарльз Ганнинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды четырем молодым братьям-южанам надоело влачить нищенское существование и зарабатывать скудные крохи тяжелым трудом. Большие деньги были совсем рядом, братья уже чувствовали их запах. Для того, чтобы заполучить заветные зеленые купюры, нужно было просто немного наглости и куража. А потом уже весь мир будет у...

Страна: США, Греция | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Итан Хоук, Жюли Дельпи, Шеймас Дэви-Фицпатрик, Дженнифер Прайор, Шарлотта Прайор, Ксения Калогеропулу, Уолтер Лассали, Ариана Лабед, Яннис Пападопулос, Афина Рахель Цангари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продолжение трилогии наблюдений за мужчиной и женщиной, любящих друг друга на протяжении многих лет. Сейчас мы встречаем героев 9 лет спустя в Греции, куда они едут в гости к своим давним друзьям. Почти два десятилетия прошло с их первой встречи в поезде по пути в Вену. Как они преодолеют осень своих отношений?...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Блейк Дженнер, Джастон Стрит, Райан Гузман, Тайлер Хэклин, Уайатт Рассел, Глен Пауэлл, Темпл Бэйкер, Дж. Куинтон Джонсон, Уилл Бриттейн, Кортни Тейлор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джейк поступает в колледж и погружается в порочный водоворот беззаботной жизни Америки 80-х. Он впервые познает вкус свободы и взрослой жизни, пока даже не задумываясь о последствиях....

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Джек Блэк, Джоан Кьюсак, Майк Уайт, Сара Силверман, Адам Паскаль, Лукас Папаэлиас, Крис Стэк, Лукас Бабин, Джордан-Клэр Грин, Вероника Аффлербах

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После нескольких лет подъема блестящая карьера рок-звезды Дьюи Финна заканчивается полным провалом. Все, что его теперь ждет, это неоплаченные долги и тяжелая депрессия. Но, перехватив не предназначавшийся ему телефонный звонок и придя в изумление от зарплаты (650 долларов в неделю), Дьюи устраивается работать в...