Страна: США | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Фаррелли

В ролях: Зак Эфрон, Джон Сина, Riley Stiles, Oscar Wilson, Gaius Nolan, Брайан Джарвис, Jackie Flynn, Kevin Flynn, Jasmine Anders, Лекс Скотт Дэвис

Перевод: Многоголосый закадровый

Двое друзей в детстве придумали приятеля по имени Рики Стэники, чтобы сваливать на него все проблемы. Со временем Рики помогает друзьям обманывать жен. Супруги едва не ловят своих благоверных на лжи, но те вовремя успевают нанять актера на роль Рики....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэниэл Эттиэс, Питер Фаррелли, Николь Холофсенер

В ролях: Боб Оденкёрк, Мирей Инос, Седрик Ярбро, Дидрих Бадер, Оливия Уэлш, Сюзанн Крайер, Сара Амини, Нэнси Робертсон, Артур Кэн, Альвина Аугуст

Перевод: Многоголосый закадровый

Заведующий кафедрой английского языка в пенсильванском колледже пребывает в кризисе. Коллеги мечтают его уволить, студенты и преподаватели увязли в странных романтических отношениях, а кафедра никак не может получить приличное финансирование....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: комедия, военный, драма, история

Режиссер: Питер Фаррелли

В ролях: Зак Эфрон, Рассел Кроу, Билл Мюррей, Кайл Аллен, Джейк Пикинг, Уилл Ропп, Арчи Рено, Christopher Reed Brown, Джо Адлер, MacGregor Arney

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1967 год. Чтобы морально поддержать воюющих во Вьетнаме друзей, Чики Донохью решает самолично угостить их американским пивом. Поездка, начавшаяся как спонтанная авантюра, в корне меняет его взгляды на жизнь и войну....

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Дрю Бэрримор, Джимми Фэллон, Джейсон Спивак, Джек Келер, Скотт Северанс, Джессани Финет, Морин Кейллер, Ленни Кларк, Айони Скай, КаДи Стрикленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преуспевающая бизнесвумен Линдзи Микс влюбляется в школьного преподавателя Бена. Поначалу Линдзи думает, что он мужчина ее мечты, и их отношения действительно кажутся идеальными, пока не наступает очередной бейсбольный сезон. И тогда у Линдзи появляется серьезная соперница - команда Boston Red Sox, к которой Бен...

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Фаррелли

В ролях: Рон Ливингстон, Уилл Сассо, Аня Савчич, Тимоти Уэббер, Брайан Риган, Рики Блитт, Джеки Флинн, Вив Ликок, Сэм Боб, Тайлер Лэйтон-Олсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой Лоудермилк - алкоголик в завязке с манией раздавать всем свои «бесценные» советы и крайне негативным отношением к жизни. У него настоящий дар безо всяких угрызений совести портить жизнь окружающим. Этот выдающийся мизантроп всех вокруг считает врагами и успешно справляется лишь с одной задачей -...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Крис Рок, Лоренс Фишбёрн, Дэвид Хайд Пирс, Билл Мюррей, Елена Франклин, Брэнди Норвуд, Уильям Шетнер, Крис Эллиот, Молли Шеннон, Рон Ховард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он - герой новой породы. Одноклеточный герой нашего времени. Он - Осмосис Джонс. Этот заразительный мультипликационный боевик начинается с того, что Фрэнк проглатывает злодейский вирус по имени Трэкс. Теперь, глубоко внутри удивительных мультипликационных внутренностей города Фрэнк, одинокий полицейский - белая...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Мэтт Дэймон, Грег Кинниэр, Ева Мендес, Вэнь Ян Ших, Пэт Кроуфорд Браун, Рэй «Рокет» Валльер, Томми Сонгин, Теренс Берни Хайнс, Шер, Джеки Флинн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Боб и Уолт Тенор - не просто братья. Они - сиамские близнецы, которым везет во всем: от бонусных гамбургеров до чудесных трюков на льду. Они - сросшиеся, а потому всегда неразлучны и никогда не бросят друг друга в беде. Все идет своим чередом, пока Уолт не решает, что пора бы осуществиться его давней мечте - стать...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Кэмерон Диаз, Мэтт Диллон, Бен Стиллер, Ли Эванс, Крис Эллиот, Лин Шэй, Джеффри Тэмбор, Марки Пост, Кит Дэвид, У. Эрл Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Все началось 13 лет назад с ущемленного «достоинства» Теда, хронического неудачника, постоянно ставящего себя в комические ситуации: он настолько труслив, что способен вывести из себя собственного психиатра, настолько нелеп, что способен в самый ответственный момент прищемить свое мужское достоинство брючной молнией....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия, спорт, драма

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Вуди Харрельсон, Рэнди Куэйд, Ванесса Энджел, Билл Мюррей, Крис Эллиот, Уильям Джордан, Ричард Тайсон, Лин Шэй, Зен Геснер, Пруденс Райт Холмс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он не пьет, не курит, не водит машину, не общается с женщинами и в жизни не заработал ни копейки. Но если он не раздобудет полмиллиона долларов, у его семьи отнимут землю. Приходится принять предложение подозрительного типа поехать на чемпионат мира по боулингу....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия, драма, биография

Режиссер: Питер Фаррелли

В ролях: Вигго Мортенсен, Махершала Али, Линда Карделлини, Себастьян Манискалко, Димитар Маринов, Майк Хаттон, П.Дж. Бирн, Джо Кортезе, Мэгги Никсон, Фон Льюис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Утонченный светский лев, богатый и талантливый музыкант нанимает в качестве водителя и телохранителя человека, который менее всего подходит для этой работы. Тони по прозвищу Болтун - вышибала, не умеющий держать рот на замке и пользоваться столовыми приборами, зато он хорошо работает кулаками. Это турне навсегда...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Бен Стиллер, Малин Акерман, Мишель Монахэн, Джерри Стиллер, Роб Кордри, Карлос Менсиа, Скотт Уилсон, Полли Холлидей, Дэнни МакБрайд, Рой Дженкинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о парне, терпевшем неудачу за неудачей на любовном фронте и в результате женившемся на идеальной, вроде бы, девушке, которая только во время медового месяца открыла свое истинное лицо - психопатки, экстремалки и капризной стервы. Он в шоке, но тут на горизонте появляется настоящая Девушка Его Мечты -...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Фаррелли, Бобби Фаррелли

В ролях: Джим Керри, Джефф Дэниелс, Лорен Холли, Майк Старр, Карен Даффи, Чарльз Роккет, Виктория Роуэлл, Джо Бэйкер, Хэнк Брандт, Тери Гарр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Два полных придурка, Ллойд Крисмас и Харри Данн пытаются нагнать красивую девушку Мэри Суонсон, чтобы вручить ей потерянный ею чемоданчик-дипломат. Кретинам невдомек, что Мэри обронила его специально, в качестве выкупа по договоренности с бандитами, похитившими ее мужа. Ведь внутри лежит кругленькая сумма. На мохнатой...