Страна: Франция, США | Год: 1996

Жанр: комедия, семейный, музыка

Режиссер: Гари Хэлворсон, Greg V. Fera, Том Трбович

В ролях: Дэйв Гольц, Кевин Клэш, Джерри Нельсон, Билл Барретта, Стив Уитмир, Брайан Хенсон, Лесли Каррара, Лен Левитт, Дрю Мэсси, Джо Селф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кермит продолжает вести варьете-шоу, но теперь мы находимся в 90-х годах. В его шоу снова появляются старые знакомые персонажи, такие как Мисс Пигги, Животное, Рольф, Великий Гонзо, а также новые лица, вроде Джонни Фиама, Сэла Минелла и Пепе - Королевской Креветки....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Фред Сэвэдж, Памела Фрайман, Гари Хэлворсон

В ролях: Дэвид Хорнсби, Кевин Диллон, Дэйв Фоли, Мэри Линн Райскаб, Риз Дэрби, Нэнси Ленехан, Эринн Хэйс, Скотт Макартур, Фиона Губелманн, Элизабет Богуш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эндрю Карлсон ведет колонку об этикете, и настолько предан идеалам более цивилизованных эпох, что удалился от современного общества. Брызжущий оптимизмом Берт Лансинг – «плохиш» из прошлого Эндрю, который унаследовал фитнес-центр, но так и остался грубым и неотесанным. Когда Джерри, редактор Эндрю, сообщает ему, что...

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кевин Брайт, Гари Хэлворсон, Эндрю Д. Вейман

В ролях: Мэтт ЛеБлан, Дреа де Маттео, Паоло Костанзо, Андреа Андерс, Дженнифер Кулидж, Бен Фэлкоун, Мигель А. Нуньес мл., Адам Голдберг, Алекс Болл, Томми Перна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бестолковый, но веселый и добродушный актер Джо Триббиани приезжает в Лос-Анджелес, где ему обещают новую работу. Поселившись в квартире, которую снимает ему сестра, Джо развивает бурную деятельность: флиртует с замужней соседкой Алекс, обучает своего племянника Майкла способам знакомства с девушками, пробует играть в...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Уиддоуз, Гари Хэлворсон, Памела Фрайман

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т. Джонс, Эштон Кутчер, Кончата Феррелл, Холланд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Кортни Торн-Смит, Дженнифер Бини Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Гари Хэлворсон, Энди Кэдифф, Шелли Дженсен

В ролях: ДжоАнна Гарсиа Суишер, Дженнифер Финниган, Джош Кук, Джейк Лэси, Курт Фуллер, Дебра Джо Рапп, Ханна Смит, Джонатан Славин, Эмма Холл, Лоэнн Бишоп

Перевод: Двухголосый закадровый

Какая любовь лучше, спокойная и стабильная, которая лишь растет со временем, либо страсть, которая вспыхивает мгновенно? Две пары из разных поколений исповедуют разные взгляды на любовь. Но вместе они обнаруживают, что когда дело касается отношений, у каждого должен быть свой подход....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Эндрю Д. Вейман, Гари Хэлворсон

В ролях: Луис С.К., Памела Адлон, Майкл Дж. Хэгерти, Лаура Кайтлингер, Джим Нортон, Рик Шапиро, Кимберли Хоторн, Джерри Майнор, Келли Гулд, Блесст Боуден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История простой американской пары и их маленькой дочки. Гротескные неурядицы в сексуальной жизни, стеб на тему наркотиков, преступности и расизма, страдания по поводу отсутствия денег - все это имеется в сериале....

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Гари Хэлворсон, Кеннет Р. Кох, Брайан К. Робертс

В ролях: Мелисса Джоан Харт, Ник Бакай, Кэролайн Ри, Бет Бродерик, Нэйт Рихерт, Дженна Ли Грин, Мартин Мулл, Солейл Мун Фрай, Элиса Донован, Линдсей Слоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В шестнадцать лет Сабрина узнала от своих тётушек Зельды и Хильды, что является потомственной ведьмой. В качестве подарка она получила Книгу таинств с живой фотографией отца. Неожиданности на этом не закончились - Сабрина случайно превратила свою школьную соперницу в ананас и обнаружила, что любимый кот Салем умеет...

Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Гари Хэлворсон, Кевин Брайт, Майкл Лембек

В ролях: Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Лиза Кудроу, Мэтт ЛеБлан, Мэттью Перри, Дэвид Швиммер, Джеймс Майкл Тайлер, Эллиотт Гулд, Кристина Пиклз, Мэгги Уилер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои - шестеро друзей - Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс. Три девушки и три парня, которые дружат, живут по соседству, вместе убивают время и противостоят жестокой реальности, делятся своими секретами и иногда очень сильно влюбляются....

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Гари Хэлворсон, Уилл МакКензи, Джерри Цакс

В ролях: Рэй Романо, Патриша Хитон, Брэд Гэррет, Дорис Робертс, Питер Бойл, Мэдилин Свитен, Сойер Свитен, Салливан Свитен, Моника Хоран, Энди Кайндлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Казалось бы, у Рэя Барона есть все. Замечательная жена, прекрасная семья, любимая работа, отличный дом на Лонг Айленде. Но кое-какие проблемы у Рэя все-таки есть. Это его ужасно надоедливые родители, живущие через улицу, и его ревнивый старший брат. Эти две проблемы омрачают жизнь Рэя....

Страна: США | Год: 2002, 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Шелли Дженсен, Стив Цуккерман, Гари Хэлворсон

В ролях: Аманда Байнс, Уэсли Джонатан, Дженни Гарт, Лесли Эрин Гроссман, Эллисон Мунн, Ник Зано, Майкл МакМиллиан, Саймон Рекс, Девид де Латур, Дэн Кортезе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как отец 16-летней Холли и 28-летней Валери едет работать в Японию, старшей сестре приходится присматривать за своей неудачливой младшей. Налаженная жизнь, многообещающая карьера, деловые связи и отношения с мужчинами начинают рушиться прямо на глазах. И Холли, и Валери приходится ко многому привыкать,...

Страна: США, Германия | Год: 1999

Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гари Хэлворсон

В ролях: Кевин Клэш, Мэнди Пэтинкин, Ванесса Уильямс, Соня Манзано, Роско Орман, Фрэн Брилл, Стефани Д'Абруццо, Дэйв Гольц, Джой Маццарино, Джерри Нельсон

Перевод: Украинский

В поисках своего пропавшего одеяла, которым Элмо не хотел ни с кем делиться, он отправляется в страну Грязнуль, где живут очень странные обитатели. Без помощи друзей маленький жадина будет не в силах вернуть пропажу, к тому же что на его пути возник настоящий злодей. Если подмога не поспеет вовремя, Элмо может так и...