Страна: Чехия, Германия | Год: 2011

Жанр: мультфильм, драма

Режиссер: Томас Лунак

В ролях: Мирослав Кробот, Мари Людвикова, Карел Роден, Леош Нога, Алоис Швеглик, Тереза Воржишкова, Ян Седал, Милослав Марсалек, Иржи Штребл, Марек Дэниэл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алоис Небель – скромный диспетчер на забытом Богом полустанке где-то на чешской границе. Вся его жизнь состоит из кормления кошки и ожидания поездов: прибытие – отправление… И уж точно никого не интересуют галлюцинации Алоиса Небеля. А между тем, они ужаснули бы любого психиатра. Однажды Алоис и герой его видений...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эмманюэль Берко

В ролях: Дебора Франсуа, Ален Коши, Матье Деми, Бенжамен Сиксу, Жозеф Браконнье, Марк Шапито, Паскаль Бонгард, Анна Сигалевич, Лу Боринер, Марта Кауфман

Перевод: Двухголосый закадровый

Лаура - 19-летняя первокурсница французского университета. Она отчаянно пытается преуспеть в учебе, а чтобы свести концы с концами, вынуждена еще и работать неполный рабочий день. Но этих денег ей все равно не хватает. И однажды вечером Лаура отвечает на объявление в Интернете: «Джо, 57 лет, ищет студентку для нежных...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Пол Миддледитч

В ролях: Крэйг Робинсон, Анна Кендрик, Джон Фрэнсис Дейли, Роб Кордри, Ана Гастейер, Кэлам Уорси, Джесси Камачо, Томас Леннон, Кен Жонг, Джон Майкл Хиггинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это веселая история рассказывает о последствиях религиозного апокалипсиса....

Страна: Чехия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Иржи Вейделэк

В ролях: Иржи Махачек, Болек Поливка, Петра Гржебичкова, Вица Керекеш, Симона Сташова, Лукас Лангмайер, Гинек Чермак, Филип Антонио, Михал Новотны, Йитка Чванчарова

Перевод: Одноголосый закадровый

Симпатичный весельчак Рудольф уверен: женщина не должна скучать со своим мужчиной, поэтому для поддержания хороших отношений с супругой, совершенно необходимо ходить на сторону. Этот принцип престарелый ловелас с успехом воплощает в жизнь, а его скучный зять, никогда не изменявший жене, внезапно влюбляется в новую...

Страна: Китай | Год: 2018

Жанр: мелодрама, история

Режиссер: Kaidong Hui, Вэнь Дэгуан

В ролях: У Цзиньянь, Не Юань, Лю Эньшан, Чармейн Ше, Анна Фанг, Цзян Цзысинь, Кевин Сюй, Qing Su, Лоуренс Вон, Mo Cheng

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Вэй Инло приходит во дворец, чтобы узнать правду о смерти сестры, и попадает под опеку великодушной императрицы Фуца. Именно она становится тем лучиком света, который заставляет девушку отказаться от мести. Но в скором времени императрица заболевает и перед смертью просит Инло позаботиться об императоре. И та сдержит...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: приключения, фантастика, семейный

Режиссер: Дэйв Грин

В ролях: Тео Хальм, Астро, Риз Хартвиг, Элла Валестедт, Джейсон Грей-Стенфорд, Элджи Смит, Кассиус Клэй, Соня Лесли, Керри О'Мэлли, Вирджиния Луиз Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лучшие друзья Таск, Манч и Алекс начали получать странные закодированные послания на свои мобильные телефоны. Они убеждены, что это что-то да значит, но родители и власти не воспринимают их всерьез. Они решаются взломать код и следуют к источнику посланий. То, с чем они сталкиваются, не из нашего мира и оно нуждается...

Страна: Дания, Швеция | Год: 2013

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Сёрен Краг-Якобсен

В ролях: Софи Гробёль, Синье Эгхольм Олсен, Фредерик Кристиан Йохансен, Сёрен Маллинг, Бёрье Альстедт, Pelle Falk Krusbæk, Йенс Йорн Споттаг, Хенрик Бирк, Сусан Ольсен, Дональд Хёгберг

Перевод: Одноголосый закадровый

Сидя поздним зимним вечером у окна, мальчик и его дед слушали, как поет небо. Наступил час рыси — час, когда человек достигает самого счастливого момента в своей жизни. Мальчик и дедушка верили, что в дне бывает двадцать пятый час, именно он и является самым радостным в жизни. Но реальность острыми когтями врывается в...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Эд Хелмс, Джон Си Райли, Сигурни Уивер, Энн Хеч, Исайя Уитлок мл., Стивен Рут, Кертвуд Смит, Алиа Шокат, Томас Леннон, Майк О'Мэлли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как его коллега умирает от асфиксии во время акта самоудовлетворения, наивный провинциал из захолустья занимает его место в райцентре, теряя голову от соблазнов «большого города», постепенно выходя из раковины и раскрывая махинацию по отмывке денег с участием своего нанимателя....

Страна: Канада, США | Год: 2013

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Дерек Ли, Клифф Проуз

В ролях: Дерек Ли, Клифф Проуз, Майкл Гилл, Байя Реас, Бенжамин Зэйтун, Зак Грей, Джейсон Ли, Эдо Ван Бримен, Гэри Ридекоп, Лили Пай Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лучшие друзья Клифф и Дерек в поисках приключений отправляются в кругосветное путешествие. Но дело принимает иной оборот, когда после встречи с незнакомкой одного из друзей поражает таинственный недуг....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Майкл Корренте

В ролях: Питер Фачинелли, Джейми Александер, Майкл Мэдсен, Винсент Галло, Джо Пантольяно, Уильям Форсайт, Марианн Леоне, Кристи Карлсон Романо, Эрик Филлипс, Том ДеНуччи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бобби - вор-карманник, на котором висит крупный долг отца. Матери он врет, что работает на Уолл-Стрит, сам же, надев строгий костюм и начистив ботинки, спускается в подземку и целый день обчищает карманы людей. Все окончательно переворачивается с ног на голову, когда девушка, с которой Бобби однажды переспал, заявляет...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дональд Райс

В ролях: Элизабет Макговерн, Ева Трэйнор, Паола Дионисотти, Софи Стэнтон, Фелисити Джонс, Элизабет Уэбстер, Кеннет Коллар, Элли Кендрик, Зои Таппер, Люк Тредэвэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Англия, 1932 год. В утро своей свадьбы Долли в компании бутылки рома предается воспоминаниям о незабываемой прошлогодней любовной интриге. Джозеф, о котором она грезит, также объят приятными воспоминаниями об их романе. Но все дело в том, что Долли собирается замуж за совершенно другого человека. Подготовка к свадьбе...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бен Фэлкоун

В ролях: Мелисса Маккарти, Сьюзен Сарандон, Кэти Бейтс, Эллисон Дженни, Дэн Эйкройд, Марк Дюпласс, Гэри Коул, Нат Факсон, Тони Коллетт, Сандра О

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тэмми увольняют из ресторана быстрого питания. Возвращаясь домой, она застает своего мужа за романтическим ужином с соседкой. Увидев это, Тэмми собирает вещи и отправляется к родителям. Расстроенная героиня решает поехать в путешествие к Ниагарскому водопаду, вот только ее мама отказывается дать ей свою машину. Тэмми...