Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Шана Фест

В ролях: Гвинет Пэлтроу, Тим Макгроу, Гаррет Хедлунд, Лейтон Мистер, Маршалл Чэпман, Лари Уайт, Джереми Чайлдз, Джеймс ДеФорест Паркер, Лиза Стюарт, Джеки Уэлш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Cобытия развиваются вокруг молодого восходящего певца Бо, который увлекается кантри-певицей Келли Кантер, чья слава уже несколько померкла. Они вместе с менеджером, и по совместительству, мужем певицы Эдом, а также прекрасной поп-дивой Чилес Стэнтон отправляются в турне, пытаясь возродить былую популярность. Но...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Ли Фалкерсон

В ролях: Ли Фалкерсон, Мэттью Ледерман, Alona Pulde, Т. Колин Кэмпбелл, Caldwell Esselstyn Jr., Джои АуКойн, Джон МакДугалл, Конни Дикман, Pam Popper, Даг Лайл

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм об исследованиях американских независимых ученых о влиянии рациона питания на вероятность заболеваний диабетом, различными видами рака, сердечно-сосудистыми, аутоимунными и другими заболеваниями....

Страна: Сербия | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Стивен Филипович

В ролях: Никола Ракочевич, Виктор Савич, Бояна Новакович, Наташа Солак, Никола Койо, Драган Мичанович, Срджан Милетич, Milos Tanaskovic, Предраг Эйдус, Ясмина Аврамович

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история молодого человека, подающего надежды ученика средней школы, который попав под влияние идеологии неонацизма, стал болельщиком футбольного клуба Радник....

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Кристиан Диттер

В ролях: Ник Ромео Рейманн, Фабиан Халбиг, Леони Тепе, Мануэль Штайц, Давид Хюртен, Джавидан Имани, Робин Уолтер, Элла-Мария Голлмер, Нора Чирнер, Мария Шрадер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лето, каникулы, первая любовь и новая штаб-квартира банды - жизнь деревенских крокодилов могла бы быть такой же замечательной, если бы не инцидент у родителей Олли и Марии. Компания близится к банкротству и угрозы для родителей, потеря работы и жилья. Эта такая же угроза для крокодилов, в виду того, что Олли и Мария...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Жером Ле Гри

В ролях: Мелани Лоран, Кловис Корнийяк, Чеки Карио, Ксавье Галле, Кристофер Стиллз, Коррадо Инверницци, Мишель Фо, Фредерик Тирмон, Йохан Лейзен, Жюли Фукс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая и привлекательная Лукреция — наемная убийца, мастер своего дела и любитель оперы. Перед тем как отойти от дел, она принимает последнее задание – убить известного оперного певца, который стал на пути крупной корпорации. Чтобы приблизиться к жертве, она притворяется певицей и присоединяется к хору, который...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Сэнди Коллора

В ролях: Кларк Бартрэм, Дэмион Пуатье, Айзек С. Синглтон мл., Сэнди Коллора, Эрин Грэй, Саймон Поттер, Алек Гиллис, Патрик Маджи, Мэри Дивайн, Тоби Дивайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тюремный звездолет, выполнявший передачу опасного межгалактического преступника, терпит крушение на пустынной планете. Выжившие конвоиры обнаруживают пропажу заключенного. Понимая, что в пустыне он далеко не уйдет, солдаты отправляются на поиски. Но очень скоро становится ясно, что охотники сами превратились в...

Страна: Испания, Мексика, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, история

Режиссер: Исиар Больяин

В ролях: Луис Тосар, Гаэль Гарсиа Берналь, Карлос Адувири, Карра Элехальде, Рауль Аревало, Карлос Сантос, Кассандра Чангеротти, Милена Солис, Леонидас Чири, Эсекиель Диас

Перевод: Двухголосый закадровый

История двух людей, которые приезжают в боливийский город Кочабамба, чтобы снять фильм о Христофоре Колумбе, но в Кочабамбе в это время разразилась страшная война между местными жителями и многонациональными приезжими за приватизацию водных ресурсов....

Страна: Норвегия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Ханс Петтер Муланд

В ролях: Стеллан Скарсгард, Йорунн Кьеллсби, Бьёрн Флоберг, Гард Б. Эйдсвольд, Яннике Крусе, Бьорн Сундквист, Хьерсти Холмен, Йон Ёигарден, Ян Гуннар Рёйсе, Юлия Бахе-Вииг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ульрик, отсидевший больше двенадцати лет за убийство любовника жены, выходит на свободу. Жизнь налаживается с большим трудом: сын стал взрослым и обзавелся собственной семьей, лучший друг-гангстер подбивает на новое дело, и сразу три женщины — бывшая супруга, коллега и соседка — добиваются его внимания....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Лоран Тирар

В ролях: Матео Бойсселье, Валери Лемерсье, Кад Мерад, Доминик Лаванан, Були Ланнерс, Франсуа-Ксавье Демезон, Лука Дзингаретти, Жюдит Анри, Бруно Лоше, Фабьен Галула

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Учебный год, наконец, подошел к концу, и наступили долгожданные каникулы. Малыш Николя с родителями и бабушкой отправляется к морю в отель «Красивый берег». У Николя в распоряжении море, отель, лес, друзья, семья, смотритель пляжа и тренер по плаванию - словом, все, чтобы каникулы выдались по-настоящему...

Страна: Австралия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Curtis Wyatt III

В ролях: Andrew Yackel, Саммер Е. Синклер, Урвалль Уильямс, Рэйвен Уинн, Brooklynn Summers, Patricia McRae, Барри Пьяченте, Sarah Al-Sherri, Аарон Уиггинс, Бричине Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джетт и Дастин, узнав, что после окончания университета их мечтам не суждено сбыться, решили создать клуб из пяти студентов-единомышленников. "Клуб воров" разработал план, по которому смогут не просто забрать свои деньги у университета, но даже больше....

Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, комедия, вестерн

Режиссер: Уильям Филлипс

В ролях: Пол Гросс, Сиенна Гиллори, Дастин Миллиган, Тайлер Мэйн, Каллум Кит Ренни, Грэм Грин, Джей Бразо, Майкл Эклунд, Алекс Захара, Джоди Расикот

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тихое и спокойное общество в Канаде взбалтывается приходом американского ковбоя, известного как Монтана Кид, разыскиваемого за убийство 7 человек. Вскоре все узнают, что его настоящее имя Шон Рафферти, и он признается в убийстве не 7, а 11 человек. Все стало только хуже, он попадается на глаза местной полиции, а также...

Страна: Гватемала, Франция, Люксембург | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Хайро Бустаманте

В ролях: Juan Pablo Olyslager, Diane Bathen, Mauricio Armas, Rui Frati, Sabrina De La Hoz, Magnolia Morales, Серджо Луна, Pablo Arenales, Mara Martinez, Enrique Argüello

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пабло приезжает в родной дом в провинцию Гватемалы, чтобы познакомить родных со своим возлюбленным Франциско. Однако глубоко религиозная семья не может принять его выбор и решает «исцелить» его. Пабло разрывает все связи с родственниками, и тогда они обращаются в ультрарелигиозную организацию, чтобы повлиять на Пабло...