Страна: Германия, Испания, Швейцария | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Salka Tiziana

В ролях: Мелани Страуб, Jon Bader, Ole Bader, Amalia Amián del Pino, Pilar del Pino

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жаркое лето в Сьерра-Морене, Испания. В надежде провести сезон с постоянно пропадающим в командировках мужем, Лариса приезжает с сыновьями в семейную усадьбу, которой заправляет её свекровь, Пилар — женщина старой закалки: жесткая, но справедливая; в то время как по хозяйству ей помогает младшая дочь, Амалия. Отец...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Alex Srednoselac

В ролях: Tyler Mills, Michaela Lichvanova, Tremont Turner, James Timothy Peters, Джон Д. Карвер, Whitney Wickham, Avery Miller, Хауке Бар, Melissa Hansell, Robin Remley

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аллен, начинающий игрок в покер, жаждет стать профессиональным игроком, но в итоге начинает грабить плохих игроков, прибегнув к посторонней помощи....

Страна: Бразилия | Год: 2020

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Крис Д'Амато

В ролях: Giulia Benitte, Артур Кол, Марсело Лахам, Луис Лобьянко, Жандира Мартини, Pedro Miranda, Лорена Кеирош, Karina Ramil, Жаклин Сато

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За 10 часов до Рождества, Жюлия, Мигель и Биа придумывают план воссоединения родителей, которые разошлись и, таким образом, вспомнить старые времена, когда они всей семьей ждали Санту . Но, если они хотят реализовать свою идею на практике, им придется поторопится, так как до Рождества осталось всего 10 часов....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Ryan Brookhart

В ролях: Джино Кафарелли, Пол Дженнаро, Дрю Кенни, James Liddell, Кэтрин Нардуччи, Леви Трэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После вечеринки в Вегасе Гевин, наркоман в завязке, и его друзья детства возвращаются в номер отеля. Он выясняет, что неразрешённые проблемы прошлого и его девушка представляют гораздо большую угрозу его трезвому образу жизнь, чем стрип-клубы. Гевин и его друзья должны бросить вызов своим демонам, с помощью друг друга...

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Пабло Ибаньес

В ролях: Марта Ниэто, Барбара де Лема, Альберто Делгадо, Montse Martínez, Мириам Диас-Арока, Марга Эскудеро, Fernando Delgado, Blanca Castillo, Ланги, Хуан Хосе Пардо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Леонор, молодая учительница, бежит в маленькую деревню в горах, чтобы оправиться от смерти мужа и ещё не рождённого ребёнка. Но враждебность, которую к ней проявляют местные жители и мучающие её видения заставляют её поверить в то, что она сходит с ума. Однако Волчица, странная, презираемая всеми женщина, открывает ей...

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: драма, приключения

Режиссер: David Ilundain

В ролях: Давид Вердагер, Патриция Лопез, Ана Лабордета, Клара Сегура, Бетси Тунес, Хорхе Побес, Miguel Ángel Tirado, Мерсе Манагерра, Вирджиния Морионес, Néstor Romero

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Учитель на замену приходит в новый класс. Когда выясняется, что ему нужно реинтегрировать одного из учеников в класс, он сталкивается с неожиданной проблемой: вряд ли кто-то из его одноклассников хочет, чтобы он вернулся....

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2020

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Элли Вон

В ролях: Кеннет Чан, Чау Пак-Хо, Шига Линь, Рэй Лю, Майкл Тсе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Член преступного альянса Фук Вор Тинь и старший инспектор регионального подразделения по борьбе с наркоторговлей Туэнь работают агентами под прикрытием. Когда Фук Вор и восточная торговая компания решают объединить свои силы, мало кто из их членов догадывается, что на самом деле это ловушка, подстроенная, чтобы...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Каролин Виньяль

В ролях: Лор Калами, Бенжамен Лаверн, Оливия Коте, Марк Фрез, Жан-Пьер Мартен, Луиз Видаль, Лусия Санчес, Максанс Туаль, Мари Ривьер, Франсуа Карон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Антуанетта, учительница начальных классов, с нетерпением ждала выходных, чтобы провести их со своим любовником, отцом одного из учеников. Но вот незадача. У любовника оказалась жена, которая решила отправиться в путешествие по югу Франции как раз в эти дни. Отвергнутая девушка не сдается и следует за ними. Компанию ей...

Страна: Индия | Год: 2021

Жанр: триллер, детектив, драма, криминал

Режиссер: Рибху Дасгупта

В ролях: Паринити Чопра, Адити Рао Хидари, Кирти Кулхари, Хитен Патель, Nisha Aaliya, Авинаш Тивари, Ричи Лаури, Natasha Benton, Ли Николас Харрис, Нина Кумар

Перевод: Двухголосый закадровый

История о девушке, которая каждый день из окна поезда наблюдает идиллическую жизнь молодой пары. Вскоре она окажется главной подозреваемой в убийстве, и её жизнь обернётся сущим кошмаром....

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Расселл Барнс, Молли Милтон, Элисон Рамсей

В ролях: Ричард Докинз, Рики Джервэйс

Перевод: Одноголосый закадровый

Биолог-эволюционист Ричард Докинз задается вопросом, может ли наука дать ответы на серьезные вопросы, в которых мы привыкли доверяться религии. Что будет, если мы двинемся дальше, оставив религию позади? Что будет направлять нас и вдохновлять в мире, где нет никаких богов? Как атеисту найти смысл в своей жизни? Как...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Дуг МакКелли, Вики Каччиаторе, Джулиан Гриммонд

В ролях: Беар Гриллс, Austin Vach, James Vach, Робин Дайонн Смит, Кэнден Джексон

Перевод: Двухголосый закадровый

Десять пар смельчаков отправятся в Новую Зеландию, чтобы проверить свои навыки и стать настоящими мастерами по выживанию в экстремальных ситуациях. А Беар Гриллс, который выступит ведущим этих захватывающих соревнований, будет давать участникам советы и предостерегать их от роковых ошибок. В каждой серии он будет...

Страна: Турция | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Андач Хазнедароглу

В ролях: Эмре Алтуг, Мине Тугай, Тамер Левент, Алпай Кемаль Аталан, Ешим Гюль Акшар, Гюльчин Сантырджыоглу, Pervin Önalp, Савас Оздемир, Фатих Качан, Зафер Дипер

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья Гульдемир — одна из самых богатых в Испарте — заработала свое состояние на продаже роз. Много лет назад, семья взяла на воспитание девушку по имени Гульбахар. Во время учебы в Италии, Гульбахар знакомится с Асланом, который приехал туда с деловой целью. Молодые люди влюбляются друг в друга в первого взгляда. Но,...