Страна: Турция, Германия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Реха Эрдем

В ролях: Дениз Хазгюлер, Онур Юнсаль, Йылдырым Шимшек, Айрис Алптекин, Махмут Алтунер, Мехтап Анил, Дерья Айдин, Шенай Айдын, Харун Баскан, Сердар Биджимли

Перевод: Многоголосый закадровый

Картина рассказывает о молодой курдской девушке, которая сбежала от повстанцев из террористической Рабочей партии Курдистана и пытается найти убежище между двумя противоборствующими сторонами....

Страна: Бразилия | Год: 2013

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Эйтор Далия

В ролях: Вагнер Моура, Лаура Нейва, Матеус Наштергаэли, Жулиану Казарре, Жезуита Барбоза, Софи Шарлотт, Жулиу Андраде, Сильверо Перейра, Демик Лопес

Перевод: Одноголосый закадровый

1980-ые. Два друга Жулиано и Жоаким решают покинуть Рио-де-Жанейро в поисках своей мечты – найти золото. Как и многие тысячи искателей до них, друзья приезжают в джунгли Амазонки. Однако их иллюзии начинают рушиться по прибытии в лагерь старателей. Навязчивые мечты разбогатеть и добиться власти портят обоих. Жулиано...

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Кристиан Швохов

В ролях: Йордис Трибель, Тристан Гёбель, Джеки Идо, Анна Антонович, Рышард Рончевский, Андреас Никль, Полина Воскресенская, Александр Шеер, Хендрик Арнст, Михаэль Бентин

Перевод: Одноголосый закадровый

ГДР, 1975 год. Нелли провожает на конгресс физиков Василия, друга и отца своего 6-летнего сына Алексея, советского учёного, работающего в Берлине. Вскоре Нелли получает известие, что Василий погиб на родине в автокатастрофе. Не в силах пережить душевную боль, Нелли решает эмигрировать в ФРГ, чтобы, попрощавшись со...

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Сильви Веред

В ролях: Элен Фийер, Раффаэла Андерсон, Энтони Делон, Жанник Гравелине, Уильям Веоль, Кароль Роше, Тиерно Сай, Розлин Дельпюк, Тьерри Нзютем, Френсин Робиллард

Перевод: Одноголосый закадровый

Героиня - 35-летняя замужняя женщина, воспитывающая 7-летнего сына Луи, преуспевающий остеопат, - знакомится на дискотеке с молодой девушкой Мари, к которой чувствует неодолимое сексуальное влечение. У них завязывается лесбийский роман с обычной для подобной фабулы коллизией страсти и общественного порицания, но, если...

Страна: Югославия | Год: 1975

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Midhat Mutapdzic

В ролях: Люба Тадич, Павле Вуисич, Любиша Самарджич, Хусейн Чокич, Звонимир Црнко, Rudi Alvadj, Власта Кнезович, Ана Карич, Елена Жигон, Заим Музаферия

Перевод: Одноголосый закадровый

Доктор Младен Стоянович, врач из Приедора, является организатором восстания в Боснанской Козаре (1941 г.) и очень харизматичной личностью, сумевшей собрать много крестьян из округи. Для защиты Козары от хорватские домобранов, усташей и немцев он создает большой народно-освободительный партизанский отряд и становится...

Страна: Италия | Год: 1946

Жанр: драма, военный

Режиссер: Роберто Росселлини

В ролях: Кармела Сасио, Роберт Ван Лон, Бенжамин Эмануэл, Рэймонд Кэмпбелл, Харольд Вагнер, Альберт Хайнце, Мерлин Берт, Матс Карлсон, Леонард Пэрриш, Dots Johnson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм начинается вторжением союзников в Сицилию в 1943 году и кончается освобождением страны в 1945-м. Параллельно передвижению во времени фильм ведет зрителя вместе с американскими солдатами сквозь пространство - с юга на север через всю Италию. Река По унесет в море тела десантников, а маленькую сицилийку,...

Страна: Италия | Год: 1955

Жанр: драма

Режиссер: Франческо Мазелли

В ролях: Лючия Бозе, Иза Миранда, Жан-Пьер Моки, Гольярда Сапьенца, Энтони Штеффен, Леонардо Ботта, Марко Гульельми, Джулиано Монтальдо, Айви Николсон, Фернандо Бирри

Перевод: Одноголосый закадровый

Осень 1943-го года. Девятнадцатилетний Андреа вместе с матерью, графиней Луизой, пережидают смутные военные времена на загородной вилле близ Милана. В городок, расположенный рядом с их поместьем, приезжают эвакуированные с Сицилии, где идут активные боевые действия. Андреа заводит, как ему кажется, легкую интрижку с...

Страна: Италия | Год: 1961

Жанр: драма, военный

Режиссер: Нанни Лой

В ролях: Ренато Сальватори, Карла Гравина, Томас Милиан, Нино Кастельнуово, Леопольдо Триесте, Саро Урци, Ромоло Валли, Коррадо Пани, Франко Буччери, Бруно Шипиони

Перевод: Одноголосый закадровый

После перемирия между Италией и войсками союзников во второй мировой войне фашистские немецкие части, находящиеся в Италии, начали проводить особенно жестокие репрессии. Итальянские патриоты, несмотря па эти жесточайшие меры, усиливают движение сопротивления. Фильм рассказывает о судьбе простых итальянских людей,...

Страна: Италия, Германия | Год: 2010

Жанр: биография

Режиссер: Кристиан Дюге

В ролях: Алессандра Мастронарди, Марко Фоски, Мигель Херц-Кестранек, Этторе Басси, Хольгер Дёмген, Матиас Херрманн, Андреа Тидона, Винсент Риотта, Маргуерите Сикабоний, Кен Дукен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о событиях имевших место в 1943 году, о Папе Римском Пии XII и его помощи евреям, во время Второй мировой войны....

Страна: Италия | Год: 1976

Жанр: комедия

Режиссер: Мишель Массимо Тарантини

В ролях: Лилли Карати, Микеле Гаммино, Альваро Витали, Джакомо Риццо, Риа Де Симоне, Джанфранко Барра, Гастоне Пескуччи, Адриана Фаччетти, Серена Беннато, Анджела Дория

Перевод: Одноголосый закадровый

Пожилая и заслуженная преподавательница физики настолько неудачно провела очередной учебный опыт, что оказалась в больнице. Но стоило только ученикам обрадоваться этому факту, как нашлась замена. И какая! Молодая и сексуальная Стефания Марини сразу же оказалась объектом вожделения всего выпускного класса. Но больше...

Страна: Италия | Год: 1983

Жанр: комедия

Режиссер: Нандо Цицеро

В ролях: Альваро Витали, Кармен Руссо, Марио Каротенуто, Кристьяно Ченси, Витторио Марсилья, Бобби Родс, Тиберио Мурджа, Джан Карло Фуско, Витторио Де Бизоньо, Франка Валери

Перевод: Одноголосый закадровый

Бразильский футболист Пауло Роберто Котекиньо играет в качестве легионера за итальянский «Наполи», но тоска по Родине и любимой девушке никак не дают ему сосредоточиться на игре, и его клуб проигрывает матч за матчем. Однажды Пауло знакомится с сантехником Альваро, похожим на него как две капли воды, и это знакомство...

Страна: Италия | Год: 1981

Жанр: комедия

Режиссер: Мариано Лауренти

В ролях: Лино Банфи, Джанет Агрен, Альваро Витали, Мариза Мерлини, Тео Теоколи, Ренцо Оццано, Джакомо Фурия, Жижи Редер, Лео Гульотта, Лори Дель Санто

Перевод: Одноголосый закадровый

Учительницу Анну увольняют из престижного колледжа. За помощью в поисках новой работы она решает обратиться к своему любовнику-депутату и приезжает к нему на виллу. Чтобы оправдаться перед супругой, депутат представляет ей Анну, как жену своего помощника, которого все вокруг считают геем......