Страна: Турция | Год: 2022, 2023

Жанр: драма

Режиссер: Мурат Сарачоглу

В ролях: Вахиде Перчин, Эрджан Кесал, Мустафа Угурлу, Джем Бендер, Юсуф Чим, Фейза Севиль Гунгор, Джанер Шахин, Асена Гирискен, Джем Сургит, Мельтем Байток, Хатидже Дениз

Перевод: Двухголосый закадровый

Гюзиде Йенерсой, живущая вместе со своим мужем уже 30 лет и имеет с ним двух детей, является уважаемым судьей по семейным делам, семья которой служит примером для всех со стороны. Её муж Тарык — опытный и успешный юрист, владеющий собственной юридической фирмой. Её сын Озан работает инженером в строительной компании,...

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Юнус Озан Коркут

В ролях: Беркай Атеш, Чаглар Эртугрул, Эрджан Кесал, Мэрвэ Диздар, Сумейе Айдоган, Джемре Эбуззия, Джем Бендер, Бурджу Голгедар, Мендерес Саманджилар, Угур Узунел

Перевод: Многоголосый закадровый

События турецкого драматического сериала "Магарсус" разворачиваются в маленьком прибрежном городке Зарянка, окруженном со всех сторон апельсиновыми рощами. Эти роскошные плантации принадлежат влиятельному предпринимателю Хасану Ягджи, который долгие годы снабжает весь район апельсинами и мандаринами. У мужчины есть...

Страна: Турция | Год: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: триллер, криминал, боевик

Режиссер: Sinan Ozturk, Özgür Sevimli

В ролях: Арас Булут Ийнемли, Эркан Колчак Кёстендиль, Рыза Коджаоглу, Дилан Чичек Дениз, Эрджан Кесал, Перихан Саваш, Онер Эркан, Кубилай Ака, Небил Сайин, Мустафа Кырантепе

Перевод: Многоголосый закадровый

На окраине Стамбула расположен район Чукур. Многие годы этим районом управляет семья Кочовалы, и одно из главных их условий - не распространять наркотики. Однако появляется группа недовольных, и они решают взять управление районом в свои руки. В это же время из Парижа возвращается младший сын семьи Кочовалы - Ямач,...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Синан Озтюрк

В ролях: Ураз Каигилароглу, Экин Коч, Дирен Полатогуллари, Несрин Джавадзаде, Аслыхан Малбора, Нюрсель Кёсе, Дживан Джанова, Эрджан Кесал, Мустафа Кырантепе, Ugur Yildiran

Перевод: Двухголосый закадровый

Однажды в ярком и шумном цыганском квартале Стамбула пересекаются пути мафиозного лидера Картала и отважного комиссара Эфе, возглавляющего отдел полиции по расследованию убийств. Картал лидер цыганского квартала Чынгыраклы, красочного с его уникальными персонажами и суровыми правилами. А Эфе безрассудный и действующий...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Мехмет Ада Озтекин

В ролях: Сарп Аккая, Эрджан Кесал, Aleyna Özgeçen, Сонгюль Оден, Усхан Чакыр, Serpil Ozcan, Фюсун Дэмирэль, Гюнер Озкуль, Melis Adas, Yildirim Burak Deniz

Перевод: Многоголосый закадровый

Заключенный в компании охранника едет в родной город, чтобы найти дочь и загладить свою вину, но горькая правда омрачает его путешествие....

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Толга Карачелик

В ролях: Толга Текин, Барту Кючюкчаглаян, Tugce Altug, Серкан Кескин, Хакан Карсак, Эзги Мола, Эрджан Кесал, Гюнес Заид, Necat Bayar, Бедир Бедир

Перевод: Одноголосый закадровый

Крупный план лица космонавта. Астронавт - Джемаль. Кенан зарабатывает на жизнь дублированием домашних видео. В классе воспитательница детского сада Сьюзан отчаянно плачет. Они сыновья и дочь Мазхара. Теперь, после 30 лет разлуки, отец зовет их домой, в деревню Хасанлар. Они не знают почему. Когда они прибывают в...

Страна: Турция, Франция, Италия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Явуз Бинголь, Хатидже Аслан, Ахмет Рифат Шунгар, Эрджан Кесал, Кафер Кёсе, Гюркан Айдин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Существует японская притча о трех обезьянах. Одна из них закрывает лапками свои глаза, другая - уши, а третья закрывает свой рот. Своим жестом первая обезьянка говорит: «Я не вижу зло и глупость». Вторая говорит: «Я не слышу зло и глупость». Третья: «Я не разговариваю со злом и глупостью». После того как мелкие...

Страна: Турция, Босния и Герцеговина | Год: 2011

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Мухаммет Узунер, Йылмаз Эрдоган, Танер Бирсел, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Фырат Таныш, Эрджан Кесал, Эрол Эрарслан, Угур Асланоглу, Мурат Кылыч, Шафак Карали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа полицейских, возглавляемая комиссаром Наджи, разыскивает в степях Анатолии спрятанный труп. Подозреваемый Кенан сознался в убийстве, однако он не может точно припомнить, где закопал тело......

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Зеки Демиркубуз

В ролях: Зеки Демиркубуз, Шебнем Хассанисоуги, Ойкю Караель, Чаглар Чорумлу, Джемре Эбуззия, Эрджан Кесал, Нурхаят Демиркубуз, Каан Тургут, Ипек Тюрктан, Mert Salih Ozturk

Перевод: Без перевода

Ахмет – на первый взгляд успешный университетский профессор, живущий с женой и маленьким сыном в окрестностях Стамбула, в престижном районе Джихангир. Но уже в начале фильма показано безразличие Ахмета к своей семье, которое он, очевидно, и не скрывает. И Ахмет отправляет их на отдых, так как ему необходим «свежий...