Страна: США | Год: 1987

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Том Маклафлин

В ролях: Майкл Э. Найт, Фиби Кейтс, Эммануэль Беар, Дэвид Дьюкс, Филлип Брок, Альберт Маклин, Петер Кованко, Винни Аргиро, Биби Беш, Шерил Поллак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Талантливый молодой музыкант Джим собирается жениться на девушке из богатой семьи. Вместе с ее отцом он будет продавать дорогостоящую косметику и начнет новую жизнь, став богатым и удачливым. Но в один прекрасный день в его бассейн падает ангел в облике красивой женщины, сексуальной, озорной, любящей чипсы и...

Страна: Швейцария, Италия, Франция | Год: 1986

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Клод Берри

В ролях: Ив Монтан, Даниель Отой, Эммануэль Беар, Ипполит Жирардо, Маргарита Лосано, Ивонн Гами, Тикки Ольгадо, Жан Бушо, Элизабет Депардье, Габриэль Бакье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Манон было 8 лет, когда её отец-горбун умер, так и не найдя воду на своей земле. Ферму по дешевке прибирает семья Субейранов, когда-то специально засыпавшая источник. Десять лет спустя, Манон, уединенно живущая в горах, узнает правду и решает отомстить....

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клод Соте

В ролях: Даниель Отой, Эммануэль Беар, Андре Дюссолье, Элизабет Буржин, Бриджитт Катийон, Мириам Буайе, Жан-Клод Буйо, Станислас Карре де Мальбер, Доминик де Вилльенкур, Джеффри Грис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Стефан и Максим уже много лет ведут совместный бизнес по реставрации старых и изготовлению новых скрипок. Максим сообщает другу и партнеру, что в его жизни появилась женщина - красивая, талантливая скрипачка. Ее сердце потянулось к нему, и, будучи женщиной страстной и прямой, она призналась ему в этом. Но Стефан...

Страна: Франция, Испания | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Анн Фонтен

В ролях: Фанни Ардан, Эммануэль Беар, Жерар Депардье, Владимир Иорданов, Жюдит Магр, Родольф Поли, Эвелин Дандри, Кристиан Аарон Булонье, Орор Отой, Идит Себюла

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Заподозрив мужа в измене, роскошная буржуазная женщина Катрин нанимает проститутку Натали, чтобы та под видом порядочной девушки попыталась соблазнить её супруга и докладывала бы Катрин все подробности их адюльтера....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Брайан Де Пальма

В ролях: Том Круз, Джон Войт, Эммануэль Беар, Генри Черни, Жан Рено, Винг Реймз, Кристин Скотт Томас, Ванесса Редгрейв, Ингеборга Дапкунайте, Эмилио Эстевес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Агент ЦРУ Итан Хант оказался в положении подозреваемого в предательстве «крота», из-за которого погибли несколько членов его команды, включая руководителя группы Джима Фелпса. В живых осталась еще только коллега Ханта - жена Фелпса агент Клэр. Чтобы снять с себя обвинения в предательстве, Ханту надо найти настоящего...

Страна: Франция, Италия, Португалия | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Рауль Руис

В ролях: Катрин Денёв, Эммануэль Беар, Венсан Перес, Джон Малкович, Паскаль Греггори, Марчелло Маццарелла, Мари-Франс Пизье, Кьяра Мастроянни, Ариель Домбаль, Эдит Скоб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марсель Пруст на пороге смерти мысленно заново проживает свою жизнь. Его воспоминания о детстве, юности, о родных, близких, чужих переплетаются и наслаиваются одно на другое. Образы людей из прошлого: очаровательной Жильберты, любимой Альбертины, странного барона де Шарлю, парижского великосветского общества;...

Страна: Франция, Канада | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Катрин Корсини

В ролях: Эммануэль Беар, Паскаль Бюссьер, Дани Леви, Жан-Пьер Кальфон, Сами Буажила, Марилу Марини, Клеман Эрвю-Леже, Марк Понетт, Рафаэль Нил, Себастьен Горто

Перевод: Одноголосый закадровый

История о двух женщинах, которые в течение десяти лет то дружили и любили друг друга, то ссорились и расставались, чтобы узнать через 10 лет, что их страсть друг к другу все не угасает. Они были неразлучны с детства, росли вместе, а спустя годы одна из них - Натали - стала известной актрисой, у которой есть бойфренд,...

Страна: Франция, Италия, Германия | Год: 1995

Жанр: драма

Режиссер: Клод Соте

В ролях: Эммануэль Беар, Мишель Серро, Жан-Юг Англад, Клер Надо, Франсуаз Брион, Мишель Ларок, Микаэль Лонсдаль, Шарль Берлен, Жан-Пьер Лори, Мишель Альбертини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нелли 25 лет, и она собирается разводиться. Ее жизнь нестабильна. Как раз в это время она знакомится с Пьером Арно, мужчиной старше ее на 40 лет, скромным и элегантным, которому, кажется, все наскучило. Он предлагает ей деньги, работу и помощь, и все это вполне благопристойно. Их скрытое сообщничество, полное...

Страна: Италия, Франция | Год: 1990

Жанр: комедия, приключения, история

Режиссер: Этторе Скола

В ролях: Венсан Перес, Эммануэль Беар, Массимо Троизи, Орнелла Мути, Лауретта Масьеро, Тони Уччи, Массимо Вертмюллер, Жан-Франсуа Перрье, Тоска Д'Аквино, Джузеппе Чедерна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 17-й век. Обедневший барон де Сигоньяк разрешает труппе странствующих актеров провести ночь в своем замке. В итоге, уставший от сельской жизни молодой барон решает отправиться вместе с ними в Париж. По пути один из актеров умирает, и де Сигоньяк занимает его место — начинает играть роль капитана Фракасса. Во...