Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Эндрю Хайатт

В ролях: Терри Чен, Грег Кинниэр, Наташа Мумба, Финола Флэнаган, Mia SwamiNathan, Рэймонд Ма, Вай Чин Хо, Гарлэнд Чанг, Дональд Хэн, Лиэнн Ван

Перевод: Многоголосый закадровый

Правдивая история бедного китайского иммигранта, доктора Мин Вана, который изо всех сил пытался стать всемирно известным хирургом-офтальмологом в США. Мин, молодой человек, живущий в сельской местности Китая в 1970-х годах, сталкивается с преследованием и отчаянием на каждом шагу; Но при поддержке своей преданной...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения, военный

Режиссер: Фрэнсис Лоуренс

В ролях: Том Блит, Рэйчел Зеглер, Питер Динклэйдж, Хантер Шафер, Джош Андрес Ривера, Джейсон Шварцман, Виола Дэвис, Финола Флэнаган, Берн Горман, Эшли Ляо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

До того, как стать деспотичным президентом Панэма, молодой Кориолан Сноу был последней надеждой для своего увядающего рода - некогда великой династии, впавшей в немилость послевоенного Капитолия. Накануне десятых ежегодных Голодных игр Сноу назначают наставником Люси Грей Бэйрд - трибута дистрикта 12. Постепенно...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Йеспер В. Нильсен, Карл Нилсон

В ролях: Генри Проктор, Ошин Стак, Джесси Уоллес, Шэйн Ричи, Стефен Хоган, Ebony O'Toole-Acheampong, Мария Дойл Кеннеди, Финола Флэнаган, Сьюзэн Атех, Питер Кэмпион

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

«Рэдуотер» – телевизионный мини-сериал, состоящий из шести серий, совместного британо-ирландского производства. Супружеская пара Кэт и Алфи Мун переезжают из лондонского Уолфорда в отдаленный ирландский приморский город Рэдуотер, чтобы найти Люка, много лет назад потерянного сына Кэт…...

Страна: Ирландия, США | Год: 1996

Жанр: драма, история

Режиссер: Терри Джордж

В ролях: Хелен Миррен, Финола Флэнаган, Эйдан Гиллен, Дэвид О'Хара, Джон Линч, Том Холландер, Тим Вудворд, Киран Хайндс, Джеральдин О'Роу, Джерард МакСорли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два друга: Фрэнк Хиггинс и Джерард Куигли скрываются от закона. И, если мать Фрэнка - Энни без сомнения оказывает поддержку сыну, то мать Джерарда, Кэтлин Куигли, лишь крайние обстоятельства вынуждают переступить моральный барьер и сделать выбор между законопослушанием и любовью....

Страна: Испания, Колумбия, США | Год: 2022

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Серджо Дау

В ролях: Ричард Армитедж, Франко Неро, Пол Фримен, Карлос Куэвас, Финола Флэнаган, Пол Гилфойл, Уилл Кин, Амайя Саламанка, Хорхе Санс, Питер Вайвз Ньюи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Взломав компьютер Папы Римского, неизвестный хакер оставляет сообщение о загадочных событиях, произошедших в старинной церкви Севильи. Ватикан поручает отцу Куарту тайно расследовать это дело. Но согласится ли древний храм поделиться своими секретами или накажет любого, кто осмелится до них добраться?...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эдоардо Понти

В ролях: Риз Дэрби, Саша Александр, Финола Флэнаган, Пэм Кук, Майкл Корнакка, Брайан Хукс, Ивана Миличевич, Карла Галло, Мэтер Зикел, Омар Авила

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ли – молодой квалифицированный гинеколог. В своем кабинете он всесилен, но для того, чтобы заговорить с женщиной вне клиники, ему не хватает уверенности. Его мама хочет найти ему хорошую девушку, из-за чего он постоянно попадает в неудобные ситуации. Нелепая случайность временно приковывает его к инвалидной коляске, и...

Страна: Испания, Ирландия, Франция | Год: 2013

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Рохер Гуаль

В ролях: Хан Корнет, Клаудия Бассольс, Висента Н'Донго, Эндрю Тарбет, Того Игава, Финола Флэнаган, Стивен Ри, Марта Торне, Акихико Сэрикава, Тимоти Гиббс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прошел год с тех пор как Марк и Ракель забронировали столик в одном из лучших ресторанов Испании, расположенном прямо на берегу Средиземного моря. И вот наконец они приглашены! Мало того, день их посещения станет последним днем работы ресторана, который хозяева решили закрыть, чтобы открыть ресторан в Токио. Так что...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Эдвард Бьянчи, Генри Бромелл, Ник Гомез

В ролях: Джейсон Айзекс, Джейсон Кларк, Аннабет Гиш, Кевин Чэпмен, Фиона С. Эриксон, Финола Флэнаган, Брайан Сканнелл, Керри О'Мэлли, Билли Смит, Мэдисон Гарлэнд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В ирландском рабочем квартале города Провиденс (Род-Айленд, США) по-прежнему действуют законы улиц и процветает теневой бизнес. Здесь выросли братья Томми и Майк Кэффи. Томми стал политиком, видящим свою задачу в защите интересов жителей своего района. Майк же откровенный бандит, желающий встать во главе местной мафии....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама, спорт

Режиссер: Питер Маркл

В ролях: Роб Лоу, Синтия Гибб, Патрик Суэйзи, Эд Лотер, Джим Янгс, Эрик Нестеренко, Джордж Дж. Финн, Финола Флэнаган, Кен Джеймс, Питер Фоссетт

Перевод: Одноголосый закадровый

Дин Янгблад хочет вырваться с фермы отца, мечтает играть в малой хоккейной лиге Канады, где хочет стать лучшим игроком. Его полуслепой брат Келли, который когда-то играл в той же команде, до того как получил травму, говорит отцу, что будет работать за двоих, чтобы Дин мог осуществить свою мечту. Отец соглашается, и...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Тим МакКэнлис

В ролях: Гарри Конник мл., Конни Бриттон, Чандлер Кентербери, Финола Флэнаган, Лайл Лаветт, Уилли Нельсон, Крис Кристофферсон, Дана Уиллер-Николсон, Элуиз Деджориа, Дилан Саммеролл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Майкл Уолкер был ребенком, он очень любил Рождество и хотел, чтобы оно было каждый день. Так продолжалось, пока трагический случай не уничтожил его праздничное настроение. Тридцать лет спустя Майкл все так же не в состоянии ощущать радость от праздников, несмотря на поддержку своей жены. Но когда его юный сын...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ben McPherson

В ролях: Брайтон Шарбино, Доминик Монахэн, Уилл Пэттон, Финола Флэнаган, Майлз Андерсон, Майкл Филиппович, Kyle Collin, Шон Кук, Арден Майрин, Макс Адлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда сверхмощный электромагнитный импульс таинственного происхождения отключает электроснабжение всей западной части США, Риз и её отец решают бежать из города в лесное убежище Фрэнка - деда девушки, которого всегда считали помешанным выживальщиком. Однако, массовая паника и непредвиденные обстоятельства вносят...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Стив Бэррон

В ролях: Том Беренджер, Нед Деннехи, Финола Флэнаган, Луис Госсет мл., Клайв Расселл, Бо Бриджес, Фиона Глэскотт, Илья Баскин, Джон Кэвэна, Лохланн О'Мира

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Товарищи и супергерои преклонного возраста собираются для последнего подвига. Им предстоит разобраться в тайных делишках дома престарелых и, возможно, спасти всех его жителей....