Страна: США | Год: 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: криминал

Режиссер: Нэйтан Хоуп, Ута Бризвитц, Бенни Бум

В ролях: Уильям Петерсен, Джоржа Фокс, Паула Ньюсом, Мэтт Лауриа, Мандип Диллон, Мэл Родригез, Роберт Кертис-Браун, Дэвид Паладино, Шон Джеймс, Джонни Рей Диас

Перевод: Многоголосый закадровый

Спин-офф сериала C.S.I. Место преступления. Столкнувшись с угрозой, которая может привести к краху криминалистической лаборатории, блестящая команда судебных следователей должна вернуть старых друзей и применить новые методы, чтобы восстановить справедливость в Городе грехов....

Страна: Канада, США | Год: 2001

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Джон Грэй

В ролях: Наташа Ричардсон, Колм Фиор, Генри Черни, Шейла Маккарти, Себастьян Роше, Роберт Джой, Тамара Горски, Дэниэл Кэш, Уильям Петерсен, Хэл Холбрук

Перевод: Одноголосый закадровый

В 1944 году, когда Вторая мировая война продолжала свирепствовать, молодая американская женщина по имени Рут Грубер убедила власти США отправить ее на войну в Европу, чтобы помочь беженцам, спасшихся бегством из гитлеровских лагерей смерти. Ее целью было привезти их в Америку в безопасный приют. Именно здесь Рут и...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Майк Роуб

В ролях: Джон Войт, Барбара Херши, Рик Шродер, Уильям Петерсен, Оливер Рид, Деннис Хейсбёрт, Риз Уизерспун, Тимоти Скотт, Крис Купер, Си Си Эйч Паундер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти Гаса Вудро вместе с рейнджером Гедеоном собирается гнать в Монтану дикий табун своенравных мустангов. Тем временем Ньют после стычки с конокрадами знакомится с очаровательной Фэрис. Она ранена, и Ньют отвозит ее к престарелому мужу, Грегори, хозяину здешних мест. Гедеон по совету мексиканки Огастины Вега...

Страна: США, Австралия | Год: 1996

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джефф Блекнер

В ролях: Уильям Петерсен, Карен Силлас, Чарльз Мартин Смит, Роналд Гаттман, Мисси Крайдер, Стерлинг Мейсер мл., Дэнис Арндт, Э.Дж. Джонсон, Ларри Дрэйк, Мюррэй Бартлетт

Перевод: Одноголосый закадровый

У берегов маленькой рыбацкой деревушки пропадают моряки и аквалангисты. Полиция не может раскрыть тайны этих загадочных исчезновений. И только старый капитан Вип Далтон догадывается, что виной тому страшное чудовище, обитающее в этих водах уже много десятилетий. Охота на зверя начинается....

Страна: США, Канада | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Кеннет Финк, Ричард Дж. Льюис, Алек Смайт

В ролях: Уильям Петерсен, Марг Хельгенбергер, Джордж Идс, Пол Гилфойл, Джоржа Фокс, Эрик Шманда, Роберт Дэвид Холл, Тед Дэнсон, Элизабет Шу, Лоренс Фишбёрн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лас-Вегас… Своими яркими неоновыми огнями, сотнями игровых клубов и казино он манит всё новых и новых людей. Но далеко не все из них оказываются добропорядочными гражданами. В огромном людском потоке частенько прячутся преступники всех мастей. Они убеждены, что их злодеяния останутся незамеченными. Но они сильно...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Тед Дэнсон, Изабелла Росселлини, Шон Янг, Уильям Петерсен, Ллойд Бриджес, Норма Алеандро, Кит Куган, Джина ДеАнджелес, Джордж Коу, Кэтрин Изабель

Перевод: Двухголосый закадровый

Ларри и Мария, встретившись на свадьбе общих знакомых, куда они пришли со своими «половинками», решают притвориться любовниками, чтобы проучить своих распутных супругов. Но сами того не замечая, заговорщики устремляются прямиком в объятия Купидона - со всеми сопутствующими обстоятельствами......

Страна: США, Германия, Великобритания | Год: 2000

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Род Лури

В ролях: Гари Олдман, Джоан Аллен, Джефф Бриджес, Кристиан Слэйтер, Сэм Эллиотт, Уильям Петерсен, Сол Рубинек, Филип Бейкер Холл, Майк Байндер, Робин Томас

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Президент США Джексон Ивэнс, которому вскоре предстоит покинуть Белый дом, желая навсегда остаться в истории страны, выдвигает на пост скончавшегося вице-президента женщину, сенатора Лэйн Хенсон, вызывая этим сенсационным решением бурные дебаты в правительстве и обществе. Ему решительно противостоит конгрессмен Шелдон...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, вестерн

Режиссер: Джеф Мерфи

В ролях: Эмилио Эстевес, Кифер Сазерленд, Лу Даймонд Филлипс, Кристиан Слэйтер, Уильям Петерсен, Алан Рак, Р.Д. Колл, Джеймс Коберн, Бальтазар Гетти, Джек Кихоу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В Нью-Мексико по-прежнему властвуют законы пограничных территорий, а точнее, царит полное беззаконие. Единственный, кто готов сражаться за справедливость - легендарный Билли Кид, безжалостный к врагам и не знающий, что такое промах. Вместе с новым приятелем Дэйвом Билли вытаскивает из тюрьмы оставшихся в живых друзей:...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Тони Кэй

В ролях: Эдриан Броуди, Сами Гэйл, Бетти Кэй, Кристина Хендрикс, Марша Гей Харден, Джеймс Каан, Люси Лью, Блайт Даннер, Тим Блейк Нельсон, Уильям Петерсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Генри Барт - учитель на замену, который получает очередное временное назначение. На этот раз он должен преподавать английский язык и литературу в «неблагополучной» школе, где в порядке вещей нецензурная брань и оскорбления в отношении учителей....

Страна: США, Канада | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Роб Коэн

В ролях: Джошуа Джексон, Пол Уокер, Хилл Харпер, Лесли Бибб, Кристофер Макдональд, Стив Харрис, Уильям Петерсен, Крэйг Т. Нельсон, Дэвид Эсмэн, Скотт Гибсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

О существовании тайной могущественной организации догадывались многие. На самом деле ее люди давно проникли во все сферы американского общества. Поименно их не знал никто. Однако, по крайней мере, три бывших президента Америки состояли в «Черепах». Для Люка Макнамары приглашение вступить в «Черепа» стало сбывшейся...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Луис Шоу Милито

В ролях: Тед Дэнсон, Джоржа Фокс, Эрик Шманда, Роберт Дэвид Холл, Уоллес Лэнгэм, Дэвид Берман, Элизабет Арнуа, Джон Уеллнер, Уильям Петерсен, Марг Хельгенбергер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лас-Вегас... Своими яркими неоновыми огнями, сотнями игровых клубов и казино он манит всё новых и новых людей. Но далеко не все из них оказываются добропорядочными гражданами. В огромном людском потоке частенько прячутся преступники всех мастей. Они убеждены, что их злодеяния останутся незамеченными. Но они сильно...

Страна: США, Канада | Год: 1996

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джеймс Фоули

В ролях: Марк Уолберг, Риз Уизерспун, Уильям Петерсен, Эми Бреннеман, Алисса Милано, Кристофер Грэй, Трэйси Фрэйм, Гари Райли, Джейсон Кристофер, Джед Риис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Шестнадцатилетняя белокурая красавица Николь идет с подругой в ночной клуб и знакомится там с обаятельным и сексуальным парнем по имени Дэвид. Вскоре невинная первая любовь превращается в одержимость, а Николь становится заложницей агрессивной страсти Дэвида, склонного к припадкам беспричинной ревности....