Страна: Чехия | Год: 2009

Жанр: короткометражка, ужасы

Режиссер: Robin Kasparik

В ролях: Marie Durnová, Клара Яндова, Зденек Йулина, Павел Новы

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм ужасов о трех людях, которые попробуют найти имущество умершей баронессы с помощью спиритического сеанса. Однако события той ночи обретут полностью иное направление....

Страна: Чехия | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Юрай Шаймович

В ролях: Нэла Боудова, Veronika Divisová, Владимир Хрон, Martina Hudecková, Клара Яндова, Итка Ежкова, Milos Knor, Вендулка Крижова, Мартин Макса, Павел Новы

Перевод: Многоголосый закадровый

Катя любит животных и понимает мысли своей собаки, таксы Хуго. Мать и отчим Кати открыли семейную гостиницу в сельской местности. Однако им не хватает опыта, и бизнес терпит крах. Но на выручку приходит Хуго и его невероятная идея - превратить гостиницу в центр дрессировки и отдыха для собак и их хозяев. Но готовы ли...

Страна: Чехия | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Petr Zahrádka

В ролях: Иржи Лангмайер, Ивана Хилкова, Луция Жачкова, Ива Янжурова, Павел Новы, Мартин Пехлат, Андрей Полак, Каролина Липовска, Oliver Vyskocil, Tereza Taliánová

Перевод: Многоголосый закадровый

Счастливо женатая уже пятнадцать лет, Зузана однажды узнает, что ее муж уже давно закрутил роман с другой женщиной. Зузана не раздумывая решает навестить невестку Ленку и сделать ей немного нестандартное предложение. Ее план скандален. Она предлагает ей разделить заботу о Йирке и превратить его для разнообразия в...

Страна: Чехия | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Petr Zahrádka

В ролях: Valentýna Becková, Игорь Хмела, Иржи Хавелка, Вица Керекеш, Якуб Когак, Леош Нога, Павел Новы, Яна Паулова, Иржи Плоигар, Линда Рыбова

Перевод: Многоголосый закадровый

После завершения танцевальной карьеры Тереза переезжает с мужем и дочерью в небольшой городок. Она устраивается хореографом в местную школу искусств. Накануне важного танцевального конкурса сарай, где Тереза репетировала, сгорает, а школу искусств закрывают на ремонт. Детскому ансамблю негде репетировать, участие в...

Страна: Германия, Словакия | Год: 2020

Жанр: семейный

Режиссер: Martina Sakova

В ролях: Eliás Vyskocil, Павел Новы, Liana Pavlíková, Кая Мёллер, Зиди Тобиаш, Яна Ольгова, Lunik Kleinmichel, Michal Kubovcík, Peter Oszlik, Michal Rovnák

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Йонас хочет навестить своего крутого дедушку, чтобы весело провести лето на реке, но у его мамы другие планы. Не испугавшись, Джонас отправляется в собственное приключение в этой истории о восстании, дружбе, катастрофе и, в конечном итоге, искуплении....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ян Шванкмайер

В ролях: Иржи Лабус, Павел Новы, Ян Бударж, Камила Магалова, Яромир Дулава, Норберт Лихий, Ивана Углиржова, Klára Silcová, Nada Malecková, Tomás Kraus

Перевод: Многоголосый закадровый

Труппа начинающих актеров репетирует пьесу «Из жизни насекомых», постепенно превращаясь в ее персонажей....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2005

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Ян Шванкмайер

В ролях: Ян Тршиска, Павел Лишка, Анна Гейслерова, Мартин Губа, Ярослав Душек, Павел Новы, Стано Данчак, Иржи Критинарж, Катерина Ружичкова, Ива Литтманова

Перевод: Одноголосый закадровый

Франция. Молодого человека Жана Берло преследуют кошмары, в которых его отправляют в сумасшедший дом. Возвращаясь с похорон матери, юноша знакомится с Маркизом, который приглашает его провести ночь в замке. Там Берло становится свидетелем богохульной оргии и «терапевтических» похорон. Он пытается бежать, но Маркиз...

Страна: Чехия, Франция, Словакия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Богдан Слама

В ролях: Зузана Крёнерова, Павел Новы, Даниэль Визек, Вацлав Неужил, Марек Дэниэл, Татьяна Вильгельмова, Петра Шпалкова, Алёна Михулова, Tadeás Kalcovský, Лубош Веселый

Перевод: Многоголосый закадровый

Ханне 67 лет. Она – душа большой семьи, в которой есть традиция: раз в неделю дети и взрослые собираются за большим столом на ужин. Муж Ханны умер несколько лет назад, и дом, заботы о детях и внуках легли на её плечи. У героини случаются бытовые трудности, но дети слишком заняты собой, им не до материнских проблем....

Страна: Чехия, Словакия, Япония | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, детектив

Режиссер: Ян Шванкмайер

В ролях: Вацлав Гелшус, Клара Иссова, Зузана Крёнерова, Даниэла Бакерова, Эмилия Дошекова, Марсель Немец, Ян Почепицкий, Яна Ольгова, Павел Новы, Карел Брожек

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой Евгений постоянно видит сны, где его соблазняет роковая красотка в красном платье. Сны настолько увлекают Евгения, что он начинает искать способ возвращаться к ним как можно чаще. Для этого он обращается за помощью к психиатру, который не столько помогает Евгению, сколько начинает медленно и дотошно...

Страна: Чехия, Великобритания, Япония | Год: 2000

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, комедия

Режиссер: Ян Шванкмайер

В ролях: Вероника Жилкова, Ян Гартль, Ярослава Кречмерова, Павел Новы, Кристина Адамцова, Дагмар Стршибрна, Зденек Козак, Густав Вондрачек, Арност Голдфлам, Йитка Смутна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один из лидеров кинематографического сюрреализма переложил на язык кино чешскую народную сказку «Otesanek» («Прожорливый желудок»). Бездетная пара взяла себе вместо ребенка из леса обрубок дерева, который принялся пожирать все на своем пути....