Страна: Чехия | Год: 2023

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Михал Самир

В ролях: Якуб Прахарж, Тереза Воржишкова, Ондрей Сокол, Филип Новак, Сабина Ремундова, Эстер Гейслерова, Надя Конвалинкова, Давид Прахарж, Ондрей Веселы, Ивана Хилкова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несмотря на то, что Павел приближается к сорока годам, он до сих пор так и не повзрослел. Он живет с мамой, и ему не хватает смелости сделать то, что поможет ему по-настоящему реализовать себя в жизни. Он обретает ее только тогда, когда встречает свою «детскую любовь» Терезу и проводит с ней ночь, полную приключений....

Страна: Чехия, Германия, Словакия | Год: 2020

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Карел Янак

В ролях: Тереза Воржишкова, Войтех Котек, Леони Бриль, Анна Гейслерова, Ондрей Сокол, Криштоф Гадек, Матей Гадек, Злата Адамовска, Мартин Губа, Branislav Bystriansky

Перевод: Многоголосый закадровый

В небесном мире звезда Деничка счастлива с избранником Сириусом. Но ревнивая Проксима сталкивает Деничку на землю, в мир людей. Её спасает учитель Васек, тайно влюблённый в местную принцессу. Деничка должна скорее вернуться на небо, иначе погибнет....

Страна: Словакия, Чехия, Румыния | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Марта Ференцова

В ролях: Тереза Косткова, Marián Miezga, Дана Рогоз, Мартин Хофманн, Андриа Василь, Ондрей Сокол, Доминика Зеленикова, Павел Бартос, Ян Коленик, Petra Vajdová

Перевод: Многоголосый закадровый

Близится Рождество, и Ивана во всю занимается подготовкой к семейному празднику. Однако ее ждет не тот сюрприз, который она хотела, когда ее муж внезапно заявляет, что требует развод....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Beata Parkanová

В ролях: Мартин Фингер, Gabriela Mikulková, Дженовефа Бокова, Marek Geisberg, Татьяна Медвецка, Lea Bankó, Ондрей Сокол, Антоние Форманова, Adam Berka, Anton Frcek

Перевод: Многоголосый закадровый

Сюжет предполагаемого художественного фильма "Слово" (Slovo: первоначально его слово, ее слово) рассказывает о жизни мистера и миссис Вацлава Войира и Веры Войировой, их семьи и их ближайшего окружения в период с лета 1968 по лето 1969 года....

Страна: Чехия | Год: 2022

Жанр: криминал

Режиссер: Петер Бебяк

В ролях: Мартин Фингер, Ондрей Сокол, Krystof Bartos, Василь Фридрих, Patricie Solarikova, Katerina Maresová, Radek Polák, Jaroslav Hanzal, Jirí Stracený, Роберт Миклус

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал служит приквелом к "Делам первого отдела" и происходит примерно двадцать лет назад, во времена, принесшие не только свободу, но и высокий рост преступности. Дела основаны на расследовании реальных убийств, произошедших в 1993 и 1994 годах в Праге....

Страна: Чехия | Год: 2018

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Ондрей Сокол, Давид Новотны, Мартин Хофманн, Роман Полак, Оскар Хес, Martin Kysperský, Петра Гржебичкова, Premysl Bures, Мартин Пехлат, Петр Мотлох

Перевод: Двухголосый закадровый

Сюжет переносит зрителей в декабрь девяносто второго года прошлого века. События разворачиваются в Чехословакии. Страна стоит на грани развала. Бархатная революция уже близка, однако пока что государственные организации продолжают действовать. Следователь Редл, занимающийся раскрытием особо сложных дел, взялся за...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Marta Ferencova

В ролях: Татьяна Паугофова, Клара Иссова, Любо Костельни, Павел Делонг, Михал Жебровский, Петр Ванек, Ондрей Сокол, Зузана Крёнерова, Людек Собота, Кжиштоф Тынец

Перевод: Одноголосый закадровый

Предприимчивый делец Якуб хочет выкупить под отель пустующее здание, но мешает книжный магазин на первом этаже. Заглянув туда, он встречает арендаторов - двух красивых женщин и парня со странностями, которые сами мечтают выкупить и сберечь магазин. Что делать, приходится приударить за одной - рыжеволосой и...

Страна: Чехия | Год: 2014

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Элис Неллис

В ролях: Мариан Лабуда, Владимир Яворски, Войтех Дык, Элишка Крженкова, Болек Поливка, Зузана Быджовска, Вацлав Неужил, Клара Мелишкова, Зузана Крёнерова, Ондрей Сокол

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает об ангелах невысокого ранга, занятых на обыденной работе - скрашивать последний день людям, у которых не удалась жизнь. Чтобы хоть после смерти о них вспоминали с теплом. Исполнять их сокровенные желания, порой такие, что мало не покажется. Работа трудная, но она окупается, меняя к лучшему как...

Страна: Чехия | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Зузана Ставна, Яна Стрыкова, Хана Вагнерова, Ондрей Сокол, Igor Orozovic, Томаш Жерабек, Норберт Лихий, Daniel Spinar, Karolina Blazková, Václav Erben

Перевод: Одноголосый закадровый

Безобидный обычай похищения невесты по капризу судьбы превращается в нечто несусветное. Захолустная пивная пуста - идет чемпионат по хоккею, а телевизор неисправен. К тому же разражается страшная гроза, отрезая от мира невесту, свидетеля жениха и бармена. Все эти трое - женского пола, что само по себе любопытно. К их...