Страна: США | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Дезире Акхаван, Эндрю ДеЯнг, Heather Jack

В ролях: Ванесса Байер, Молли Шеннон, Пол Джеймс, Айден Майэри, Мэтт Роджерс, Пунам Патель, Дженифер Льюис, Джонно Уилсон, Бесс Армстронг, Мэтт Мэллой

Перевод: Многоголосый закадровый

Джоанна Голд, пережившая лейкемию в детстве, пытается осуществить свою давнюю мечту - стать ведущей телемагазина....

Страна: США | Год: 2021, 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Кабир Ахтар, Zoe Cassavetes, Дэвид Гордон Грин

В ролях: Полин Шаламе, Мэтт Мэллой, Амрит Каур, Кави Ладнер, Стефен Джуарино, Reneé Rapp, Alyah Chanelle Scott, Donielle Nash, Нейджи Мухаммад, Maureen Bronner

Перевод: Многоголосый закадровый

История трех первокурсниц, чья взрослая жизнь только начинается....

Страна: США, Канада | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Том Маккарти

В ролях: Хилари Суэнк, Джефф Перри, Грэйс Дав, Мередит Холцман, Мэтт Мэллой, Pablo Castelblanco, Эми Пак, Крэйг Фрэнк, Victor Young

Перевод: Многоголосый закадровый

Журналистка Эйлин переезжает на Аляску в надежде начать новую жизнь. Там она берется расследовать многочисленные исчезновения местных женщин....

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Ричард Гир, Хелен Хант, Фарра Фосетт, Лора Дерн, Шелли Лонг, Тара Рид, Кейт Хадсон, Лив Тайлер, Роберт Хэйс, Мэтт Мэллой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Судьба благосклонна к своим любимцам. Несомненно. Доктор Трэвис - один из них. Удачливый, богатый гинеколог добился оглушительного успеха на всех фронтах. Постоянное тесное общение с женским полом отнюдь не испортило его отношения к ним. Напротив, доктор боготворит и превозносит своих пациенток. Окружающие доктора...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джозеф Сарджент

В ролях: Кеннет Брана, Синтия Никсон, Дэвид Пэймер, Тим Блейк Нельсон, Мэтью О'Лири, Мэтт Мэллой, Эндрю Дэволи, Нелсан Эллис, Джейн Александр, Кэти Бейтс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это единственный президент Америки, который избирался 4 раза. Он вывел страну из Великой Депрессии, он провёл её через Вторую Мировую Войну. Его имя Франклин Рузвельт. Но многие американцы до сих пор не знают о самых значительных достижениях Рузвельта. Посмотрите эту правдивую историю о поисках надежды человеком в...

Страна: США | Год: 2013, 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Адам Бернштейн, Майкл Майер, Эндрю МакКарти

В ролях: Джон Гудман, Кларк Джонсон, Мэтт Мэллой, Марк Консуэлос, Яра Мартинес, Джули Уайт, Алисия Сэйбл, Брук Блум, Бен Рамика, Коби Либий

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о жизни четырех сенаторов, которые живут в Вашингтоне в арендованном доме все вместе, во время заседаний американского конгресса. Именно здесь они чувствуют себя в безопасности и могут обсудить важные государственные дела, не опасаясь прослушки. Но о месте проживания политиков становится известно...

Страна: Канада, США | Год: 1997

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Нил ЛаБут

В ролях: Аарон Экхарт, Стэйси Эдвардс, Мэтт Мэллой, Michael Martin, Марк Ректор, Крис Хэйес, Джейсон Дикси, Эмили Клайн, Роксанна Батлер, Тахира Эссик

Перевод: Одноголосый закадровый

Два приятеля, Чед и Говард, сотрудники некоей корпорации, отправляются в командировку в филиал фирмы. Перед отъездом они разрабатывают план: познакомиться с какой-нибудь девушкой и встречаться с ней поочередно. Чтобы было, о чем вспомнить в старости. И действительно: вскоре Чед обнаруживает подходящий объект....

Страна: США | Год: 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Гарри Элфонт, Дебора Каплан, Тодд Бирман

В ролях: Лайза Коши, Кимико Гленн, Трэвис Коулз, Тайрон Эмануэль, Michael Dearie, Аллен Мальдонадо, Кен Лернер, Коннор Скифик, Мэтт Мэллой, Пит Гарднер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед вами один из наиболее популярных американских веб-сериалов, который рассказывает о событиях, связанных с приключениями двадцатитрёхлетней девушки по имени Лиза. Она вряд ли каким-то образом может выделиться среди огромной толпы людей, однако, узнав героиню поближе, вы поймете, что она не так проста, как кажется....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Клара Мамет

В ролях: Клара Мамет, Уильям Х. Мэйси, Джаред Гилман, Ребекка Пиджон, Элла Дершовиц, Джон Пирруччелло, Дэвид Пэймер, Мэтт Мэллой, Мэтью О'Лири, Уиллоу Хейл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неудачи в школе, потеря лучшей подруги, разбитое сердце и недостаток вдохновения бросают Мод в пучину подростковых ошибок....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Хэл Хартли

В ролях: Эдриенн Шелли, Роберт Джон Бёрк, Крис Кук, Джулия МакНил, Кэтрин Мейфилд, Гэри Соэр, Марк Чандлер Бэйли, Дэвид Хили, Мэтт Мэллой, Иди Фалько

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джош Хаттон - досрочно выпущенный заключенный. Он возвращается в свой район, ведь больше ему некуда идти. Подробности его преступления все трактуют по-разному. Его преследуют кошмары прошлого: смерть подружки, тюремный срок за убийство во время ссоры отца девушки. Хаттон в шоке и не способен начать новую жизнь....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Роджер Мишелл

В ролях: Рэйчел МакАдамс, Харрисон Форд, Дайан Китон, Патрик Уилсон, Джон Пэнкоу, Мэтт Мэллой, Джефф Голдблюм, Дж. Элейн Маркос, Патти Д'Арбанвиль, Линда Пауэлл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда неутомимого телепродюсера Бекки Фулер увольняют с программы местных новостей, ее карьера становится столь же безнадежной, как и ее личная жизнь. Устроившись в третьесортное утреннее шоу, Бекки решает реанимировать его, пригласив легендарного ведущего Майка Помероя. К сожалению, Майк отказывается рассказывать о...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, история

Режиссер: Дэвид Мэмет

В ролях: Аль Пачино, Хелен Миррен, Джеффри Тэмбор, Чиветель Эджиофор, Ребекка Пиджон, Джон Пирруччелло, Джеймс Толкан, Дэвид Аарон Бэйкер, Мэтт Мэллой, Джек Уоллес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История отношений Фила Спектора и адвоката Линды Кенни Баден в тот период, когда он - легенда музыкального бизнеса - был под следствием по делу об убийстве Ланы Кларксон....