Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Тони Уормби, Дэннис Смит, Терренс О'Хара

В ролях: Крис О'Доннелл, Даниэла Руа, Барретт Фоа, ЭлЭл Кул Джей, Линда Хант, Эрик Кристиан Олсен, Рени Фелис Смит, Мигель Феррер, Питер Кэмбор, Ниа Лонг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

NCIS: Los Angeles - драма о сложной работе - наблюдении под прикрытием. Отдел особых проектов - подразделение NCIS, которое занимается опасными преступниками, угрожающими безопасности всей страны. Используя фальшивые личности и последние технологии, команда специалистов работает под прикрытием, рискуя собственными...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, мелодрама, история

Режиссер: Микаэл Саломон

В ролях: Крис О'Доннелл, Альфред Молина, Майкл Китон, Рори Кокрейн, Алессандро Нивола, Том Холландер, Саймон Кэллоу, Анна Силк, Дэн Петрониевич, Катрин МакНалли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В январе 1954 года в Западном Берлине опытный агент ЦРУ Харви Торрити (кодовое имя - «Чародей») и его молодой помощник Джек МакОлифф (кодовое имя - «Ученик») встречаются с человеком, который хочет вместе со своей семьей сбежать из Восточной Германии на Запад. В обмен на план побега он обещает назвать имя «крота» -...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: документальный, военный, история

Режиссер: Сэмми Джексон

В ролях: Кейси Аффлек, Шон Эстин, Роб Лоу, Крис О'Доннелл, Элайджа Вуд

Перевод: Одноголосый закадровый

Это фильм о ранее нерассказанной истории о кровавой битве 8-й воздушной армии ВВС США против германских Люфтваффе в месяцы, предшествующие дню «Д». Рассказ идёт от первого лица 3-х лётчиков и военного корреспондента Энди Руни. Показываются реальные цветные кадры, которые ранее не демонстрировались, с участием B-17s...

Страна: Великобритания | Год: 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Крис Чэпман

В ролях: Стивен Фрай, ДжК Роулинг, Моника Скруггин, Майк Лещин, Кэйси Думс, Кристиан Манц, Крис О'Доннелл, Донна Хиддли, Джонатан Альберт, Джейн Петерсон

Перевод: Многоголосый закадровый

В документальном проекте исследуются связи между мифическими существами Фантастических Тварей Джоан Роулинг и реальными животными, которые существуют или существовали на Земле....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Антония Бёрд

В ролях: Крис О'Доннелл, Дрю Бэрримор, Мэттью Лиллард, Ричард Чайм, Роберт Надир, Джоан Аллен, Джуд Чикколелла, Эми Сакасиц, Т. Дж. Лоузер, Кевин Данн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Со времен Ромео и Джульетты поэты называют любовь безумием. Для некоторых это - не просто красивые слова. Ничто на свете не может разлучить Мэтта и Кейси, преданных друг другу всем сердцем - кроме болезненной тяги девушки к самоубийству. После неудачной попытки умереть родители прячут ее в психиатрическую клинику, но...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Мэндел

В ролях: Брендан Фрейзер, Мэтт Дэймон, Крис О'Доннелл, Рэндолл Батинкофф, Эндрю Лоури, Коул Хаузер, Бен Аффлек, Энтони Рэпп, Эми Локейн, Питер Донат

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для героя этой картины, молодого человека по имени Дэйвид Грин, попасть в самый престижный колледж в Америке было чем-то из области фантастики. В стенах этого уважаемого учебного заведения из поколения в поколение получали образование дети аристократов и отпрыски богатейших семейств Америки. Но Дэйвиду повезло: для...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма

Режиссер: Пол Брикман

В ролях: Джессика Лэнг, Арлисс Ховард, Джоан Кьюсак, Крис О'Доннелл, Кэти Бейтс, Том Мэйсон, Чарли Корсмо, Белита Морено, Джим Хейни, Кори Кэрриэр

Перевод: Одноголосый закадровый

Мать двух сыновей сталкивается со значительными трудностями, после того как её муж неожиданно умирает. Она безработная и с большими долгами из-за продолжающейся реконструкции дома, расположенного в пригороде. Ей приходится продать всё материальное имущество и переехать с сыновьями в городскую квартиру....

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Билл Кондон

В ролях: Лиам Нисон, Лора Линни, Крис О'Доннелл, Питер Сарсгаард, Тимоти Хаттон, Джон Литгоу, Тим Карри, Оливер Платт, Дилан Бейкер, Джулианна Николсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на реальных событиях. В 1953 году врач-сексопатолог Альфред Кинси исследует сексуальную жизнь и сексуальные фантазии миллионов американцев. Откровения многих опрошенных вызывают удивление у всей нации: многие из них занимались сексом до свадьбы, с большим количеством партнеров, с различными предметами....

Страна: США, Канада | Год: 2008

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Патриция Розема

В ролях: Эбигейл Бреслин, Джулия Ормонд, Крис О'Доннелл, Джейн Краковски, Уоллес Шоун, Макс Тириот, Уиллоу Смит, Гленн Хедли, Зак Миллс, Кеннет Уэлш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Желая сохранить дом, Кит и её матери приходится держать пансионеров, платящих деньги, которые оказываются рассказчиками захватывающих историй. Когда была украдена шкатулка матери, содержащая все деньги, новый друг Кит - Уилл бродяга стал первым подозреваемым. Кит отказывается верить, что Уилл украл шкатулку, и её...

Страна: США, Великобритания | Год: 1997

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Арнольд Шварценеггер, Джордж Клуни, Крис О'Доннелл, Ума Турман, Алисия Сильверстоун, Майкл Гоф, Пэт Хингл, Джон Гловер, Эль Макферсон, Вивика А. Фокс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Над Готэмом вновь нависла угроза: злодей-морозилка Мистер Фриз и психованная любительница растений по кличке Ядовитый Плющ решают уничтожить город. Единственные, кто могут остановить злодеев - Бэтмен и Робин, однако у этих супергероев возникают разногласия......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Гленн Клоуз, Джулианна Мур, Лив Тайлер, Крис О'Доннелл, Чарльз С. Даттон, Патриция Нил, Нед Битти, Кортни Б. Вэнс, Дональд Моффет, Лайл Лаветт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в Холли-Спрингс, город потаенных страстей и отличной рыбалки. Этот маленький южный городок знаменит лишь тем, что в 1862 году здесь было остановлено наступление армии северян под командованием будущего президента Гранта. Но загадочная смерть старейшей жительницы города, Джуэл Мэй Оркатт, взорвала...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тони Ричардсон

В ролях: Джессика Лэнг, Томми Ли Джонс, Пауэрс Бут, Кэрри Снодгресс, Эми Локейн, Крис О'Доннелл, Митчелл Райан, Дейл Дай, Тимоти Скотт, Энни Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майор Маршалл, отвечает за контроль уровня радиации при подземных ядерных испытаниях. Во время одного из таких испытаний облучению подверглись случайно оказавшиеся поблизости люди. Несмотря на прямой приказ, майор продолжал настаивать на том, что это преступление, требуя огласки. Опасающееся скандала начальство...