Страна: Бельгия | Год: 2010

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Брюлс

В ролях: Келли Райлли, Сантьяго Кабрера, Миа Маэстро, Крис Маршалл, Джулиан Райнд-Татт, Марисе Альварес, Дениса Киньонес, Larissa Santiago, Саймон Джайлс, Вераальба Санта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Уилл, симпатичный, вечно юный ангел-хранитель, узнает, что ему больше не нужно охранять красавицу Аманду, женщину, которую он оберегал целых десять лет, он внезапно открывает в себе странное чувство... Чувство, которое не позволяет забыть о ней ни на секунду, но которое ангелам испытывать не положено. И это...

Страна: Австралия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Марк Лампрелл

В ролях: Дакре Монтгомери, Завьер Сэмюэл, Крис Маршалл, Райан Корр, Кевин Бишоп, Саша Хорлер, Линетт Каррен, Дебора Мэйлман, Хлоя Херст, Шэйн Джейкобсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Продолжение похождений бедовых друзей-англичан в Австралии. На сей раз незадачливой троице Дэвиду, Тому и Грэму предстоит через всю страну перевозить гроб с покойным приятелем после того, как их самолет делает непредвиденную высадку в глухой глубинке....

Страна: Великобритания, США | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Шекхар Капур

В ролях: Хит Леджер, Кейт Хадсон, Уэс Бентли, Джимон Хонсу, Крис Маршалл, Майкл Шин, Руперт Пенри-Джонс, Тим Пиготт-Смит, Даниэль Кальтаджироне, Джеймс Космо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1884 год. Перед самой отправкой британских войск в Судан молодой офицер Гарри Фэвершем подает в отставку. Его близкие и родные воспринимают этот поступок как проявление трусости, и Гарри, чтобы спасти свою честь, принимает решение тайно отправиться на африканский континент... У Гарри было все: отец - генерал, любимая...

Страна: Великобритания, США, Франция | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия, драма

Режиссер: Ричард Кёртис

В ролях: Хью Грант, Билл Найи, Лиам Нисон, Эмма Томпсон, Колин Фёрт, Алан Рикман, Мартина МакКачон, Кира Найтли, Крис Маршалл, Лора Линни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Любовь незабываемая и недосягаемая, вызывающая сожаление и экстатическая, неожиданная и нежеланная, неудобная и необъяснимая, неизящная и неравная. Любовь поистине правит всеми вокруг. От премьер-министра, мгновенно влюбившегося в сотрудницу своего аппарата, - до писателя, сбежавшего на юг Франции, чтобы склеить свое...

Страна: США, Австралия, Великобритания | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стефан Эллиотт

В ролях: Завьер Сэмюэл, Крис Маршалл, Кевин Бишоп, Тим Драксл, Лаура Брент, Ребел Уилсон, Оливия Ньютон-Джон, Джонатан Биггинс, Стив Ле Маркванд, Солвейг Уокинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как празднуют свадьбу в Австралии? Да круче, чем новый год в России. Шикарная церемония, море алкоголя и тройка верных друзей, решивших оторваться на полную катушку. Сможет ли настоящая любовь пережить эти испытания?...

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стефан Эллиотт

В ролях: Джессика Бил, Бен Барнс, Кристин Скотт Томас, Колин Фёрт, Кимберли Никсон, Кэтрин Паркинсон, Крис Маршалл, Кристиан Брассингтон, Шарлотта Райли, Джим МакМанус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой англичанин Джон Уитэкер страстно влюбляется в сексуальную американку Лариту. Бурный роман, горячие простыни, скорый брак и нежный медовый месяц с романтическими коктейлями на побережье... Но, выходя замуж, Ларита даже в страшном сне не могла себе представить, какое будущее ее ждет. Оказавшись в классическом...

Страна: США, Германия, Великобритания, Нидерланды | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Фрэнк Оз

В ролях: Мэттью Макфэдиен, Руперт Грейвз, Энди Найман, Крис Маршалл, Алан Тьюдик, Дэйзи Донован, Кили Хоуз, Питер Динклэйдж, Юэн Бремнер, Джейн Эшер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чопорная английская семья воссоединяется, дабы безутешно оплакать своего почившего родственника. Искренне сожалея о смерти обладателя кристальной, по их мнению, души, члены благородного семейства оказываются весьма обескуражены, узнав о прижизненных проделках своего дядюшки. Поведавший все эти забавные истории...

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2002

Жанр: ужасы, триллер, драма, военный, история

Режиссер: М. Дж. Бассетт

В ролях: Джейми Белл, Хьюго Спир, Хью О'Конор, Мэттью Риз, Энди Серкис, Дин Леннокс Келли, Лоуренс Фокс, Торбен Либрехт, Крис Маршалл, Ганс Мэтисон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1917 год. На западном фронте без перемен. Миллионы солдат «захлёбываются в крови» на изрытых воронками и опутанных колючей проволокой равнинах, превращённых в гигантскую общую могилу. После жестокого боя остатки роты, в которой служит 16-летний рядовой британской армии Чарли Шекспир, заблудились в густом тумане и...

Страна: Норвегия, Великобритания | Год: 2006

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Кристофер Нилсен

В ролях: Вуди Харрельсон, Саймон Пегг, Фил Дэниелс, Джей Симпсон, Кайл МакЛоклен, Саманта Мортон, Джим Бродбент, Эмилия Фокс, Крис Маршалл, Лиза Максвелл

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Четверо «отвязных» рокеров - явных «отморозков» и психопатов - случайно попадают в бродячий цирк. Гвоздь цирковой программы - слон Джимми. Задача новых работничков - держать слона «под вечным кайфом» с помощью коктейля из наркотиков. Однако, слоник срывает все планы и накануне премьеры сбегает, не дождавшись «дозы». И...