Страна: Словакия | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Хонас Карасек

В ролях: Gregor Holoska, Зденек Годла, Хелена Крайцова, Даниэль Фишер, Иван Гогаль, Ритмус, Svato Malachovský, Клара Мелишкова, Ольга Белесова, Sandra Lasoková

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие происходит в маленьком словацком городке в 1990-е годы, когда страну захлестнул расцвет организованной преступности. В центре сюжета находится разнорабочий со вспыльчивым характером по имени Лако, который с трудом ладит со стервозной женой и сыном-подростком, помешанном на современной электронной музыке....

Страна: Чехия | Год: 2022

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Роман Немек

В ролях: Даниэль Крейчик, Иржи Войта, Якуб Крейца, Ярослав Душек, Клара Мелишкова, Мартин Мышичка, Симона Бабчакова, Анна Фиксова

Перевод: Одноголосый закадровый

Восемнадцатилетний Даниэль, которого дразнят за его накрашенные ногти и склонность к Оскару Уайльду, отстав в походе от своих одноклассников, проваливается в расселину, погрузившись в обширную систему пещер. В поисках Даниэля его классный руководитель учитель физкультуры Адам проваливается в ту же яму. Попав в суровую...

Страна: Чехия | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Клара Мелишкова, Станислав Майер, Тереза Воржишкова, Мирослав Кробот, Tomás Dastlík, Андрей Тодер, Павел Симчик, Miroslav Chýle, Петр Мотлох, Jan Kalina

Перевод: Многоголосый закадровый

Три медведя таинственным образом исчезли из зоопарка. И что еще хуже - портье погиб во время ночного нападения на охранника. Сразу же начинается обширный поиск возможных мотивов причудливой кражи крупных хищников, а улики приводят к незаконному бизнесу с редкими животными. Кто главный подозреваемый? И почему один из...

Страна: Чехия | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Виктор Таус

В ролях: Клара Мелишкова, Станислав Майер, Мирослав Кробот, Тереза Воржишкова, Давид Новотны, Tomás Dastlík, Мартин Губа, Мартин Пехлат, Андрей Тодер, Dana Novak Pesková

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Команда Марии расследует убийство одного из преподавателей Иезуитского колледжа. Детективам предстоит разобраться, пал ли профессор жертвой собственных принципов и зачем убийца так рисковал, совершая убийство на территории университета....

Страна: Чехия | Год: 2015

Жанр: криминал, детектив, комедия

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Ян Бударж, Tana Hlostova, Клара Мелишкова, Станислав Майер, Мирослав Кробот, Тереза Воржишкова, Tomás Dastlík, Zdenek Fator, Андрей Тодер, Miroslav Chýle

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои-майор Вырова, лейтенант мразь и их противоречивый босс - полковник Витоус. Вместе они расследуют убийство, связанное с ритуалом изгнания нечистой силы....

Страна: Чехия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Иржи Хавелка

В ролях: Тереза Воржишкова, Войтех Котек, Дагмар Вешкрнова, Иржи Лабус, Андрей Полак, Павла Томицова, Ондржей Малый, Клара Мелишкова, Давид Новотны, Криштоф Гадек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жильцы многоквартирного дома столкнулись с проблемой: дом разрушается и необходимы решительные действия для его спасения. У пани Захрадковой есть план, как спасти дом, но для этого ей надо убедить других совладельцев квартир в необходимости принятия мер....

Страна: Чехия | Год: 2019

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Виктор Таус

В ролях: Клара Мелишкова, Вацлав Неужил, Alena Doláková, Ярослава Покорна, Kasijana Dzakic, Natálie Jandová, Marie Sládková, Ленка Кроботова, Петер Бебяк, Мирослав Кробот

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мария Вирова - детектив, которая занимается расследованием дела, связанного с убийством ребенка близ Оломоуца. Это преступление произошло порядка двадцати лет тому назад, но до сих пор кажется невероятным и безумным. Мария понимает, что этот случай не так прост, а также пытается найти новые зацепки, без которых...

Страна: Чехия | Год: 2019

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Клара Мелишкова, Станислав Майер, Igor Orozovic, Tomás Dastlík, Michal Isteník, Андрей Тодер, Perla Kotmelová, Славек Хорак, Виктор Прейсс, Татьяна Паугофова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Команда детективов под руководством Марии ведёт новое дело – убийство человека, которого сначала кто-то подстрелил арбалетом и сразу же после этого его несколько раз переехали собственным автомобилем....

Страна: Чехия, Польша, Франция, Словакия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Петр Казда, Томаш Вайнреб

В ролях: Михалина Ольшанска, Мартин Пехлат, Клара Мелишкова, Марика Шопоска, Юрай Нвота, Мартин Фингер, Марта Мазурек, Ондржей Малый, Петра Несвачилова, Иван Палух

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Я, Ольга Гепнарова, жертва вашей жестокости, приговариваю вас к смертной казни сбиванием». Это слова 22-летней Ольги Гепнаровой, которая в 1973 году направила грузовик в толпу на автобусной остановке в Праге....

Страна: Чехия | Год: 2014

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Элис Неллис

В ролях: Мариан Лабуда, Владимир Яворски, Войтех Дык, Элишка Крженкова, Болек Поливка, Зузана Быджовска, Вацлав Неужил, Клара Мелишкова, Зузана Крёнерова, Ондрей Сокол

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает об ангелах невысокого ранга, занятых на обыденной работе - скрашивать последний день людям, у которых не удалась жизнь. Чтобы хоть после смерти о них вспоминали с теплом. Исполнять их сокровенные желания, порой такие, что мало не покажется. Работа трудная, но она окупается, меняя к лучшему как...