Страна: Чехия | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Jan Haluza

В ролях: Люси Бенешова, Lukás Hejlík, Андреа Хоффманова, Роберт Ясков, Иван Луптак, Ондржей Малый, Иржи Мадл, Люси Полишенска, Тереза Воржишкова, Павла Томицова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наташа и Доминик становятся родителями. Наташа, успешный дизайнер детских игрушек, много зарабатывает, поэтому решено, что главную заботу о младенце возьмет на себя Доминик, став, таким образом, отцом в декрете. К своим обязанностям он приступает, наивно надеясь, что заодно он наконец-то напишет книгу. Однако забота...

Страна: Чехия | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Томаш Хоффман

В ролях: Петра Гржебичкова, Онджей Ветхи, Мирослав Таборски, Иржи Лангмайер, Тереза Косткова, Дженовефа Бокова, Матоуш Рамл, Кристина Сваринска, Ондржей Малый, Павла Томицова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Привлекательная, энергичная и веселая Элишка давно смирилась с тем, что её муж не желает заводить детей. Однако внезапно выясняется, что от него ждёт ребенка молоденькая медсестра, и теперь он требует развода. Вместо того, чтобы убиваться горем, несостоявшаяся учительница Элишка решает начать новую жизнь. В деревню,...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Петер Бебяк

В ролях: Richard Autner, Simona Kollárová, Томас Масталир, Лукаш Вацулик, Judita Hansman, Tomas Mischura, Чонгор Кассаи, Ян Галловиц, Peter Oszlik, Ондржей Малый

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Принцесса отправляется на поиски лекарства для своего отца, но так и не возвращается, и тогда слепой кузнец следует за ней. В итоге слепота оказывается его величайшим оружием....

Страна: Чехия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Иржи Хавелка

В ролях: Тереза Воржишкова, Войтех Котек, Дагмар Вешкрнова, Иржи Лабус, Андрей Полак, Павла Томицова, Ондржей Малый, Клара Мелишкова, Давид Новотны, Криштоф Гадек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жильцы многоквартирного дома столкнулись с проблемой: дом разрушается и необходимы решительные действия для его спасения. У пани Захрадковой есть план, как спасти дом, но для этого ей надо убедить других совладельцев квартир в необходимости принятия мер....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Радим Шпачек

В ролях: Filip Brezina, Zdenek Piskula, Патриция Вольны, Jan Mansfeld, Jiri Roskot, Ондржей Малый, Станислав Майер, Алёна Михулова, Ян Гартль, Simona Lewandowská

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Захватывающая история команды Чехословакии по баскетболу, где через судьбы игроков нас знакомят с послевоенным порядком в Восточной Европе....

Страна: Чехия | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Карел Янак

В ролях: Эстер Гейслерова, Якуб Прахар, Eva Kramerová, Мартин Писарик, Вероника Жилкова, Ондржей Малый, Романа Госчикова, Ярослав Плесл, Яна Швандова, Премысль Палек

Перевод: Многоголосый закадровый

Элишку у алтаря бросает жених. Бедная девушка какое-то время не может прийти в себя, а потом решает, что её жизнь принадлежит только ей, и она сама должна искать своё счастье....

Страна: Чехия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дан Сватек

В ролях: Дэвид Швеглик, Ярослав Душек, Марика Шопоска, Ондржей Малый, Иван Франек, Ярослав Плесл, Симона Бабчакова, Jirí Marysko, Михал Гуляш, Татьяна Медвецка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Писатель попадает в клинику, где встречает много успешных мужчин, которые сами разрушили свои жизни, связавшись с алкоголем....

Страна: Чехия, Польша, Франция, Словакия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Петр Казда, Томаш Вайнреб

В ролях: Михалина Ольшанска, Мартин Пехлат, Клара Мелишкова, Марика Шопоска, Юрай Нвота, Мартин Фингер, Марта Мазурек, Ондржей Малый, Петра Несвачилова, Иван Палух

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Я, Ольга Гепнарова, жертва вашей жестокости, приговариваю вас к смертной казни сбиванием». Это слова 22-летней Ольги Гепнаровой, которая в 1973 году направила грузовик в толпу на автобусной остановке в Праге....

Страна: Чехия, Словакия, Германия | Год: 2014

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Андреа Седлачкова

В ролях: Анна Гейслерова, Власта Сваткова, Berenika Kohoutová, Eva Josefíková, Юдит Бардош, Роман Лукнар, Татьяна Медвецка, Ондржей Малый, Игорь Барес, Роман Зах

Перевод: Одноголосый закадровый

Чехословакия, 1983 год. Несмотря на свое сомнительное происхождение (отец эмигрировал в Германию, мать якшается с диссидентами), 18-летняя бегунья Анна отобрана для участия в Олимпийских играх. Ей нужно беспрекословно слушаться тренеров и врачей, даже если те предписывают ей препарат, опасный для жизни. Девушка...