Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Тиль Швайгер

В ролях: Тиль Швайгер, Михаэль Мертенс, Neda Rahmanian, Franziska Machens, Эмма Швайгер, Каро Культ, Хайно Ферх, Карло Льюбек, Петер Симонишек, Тимур Бартельс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Под действием ошибочного предположения, что их ждёт неизбежная смерть от смертельной болезни, двое друзей решают выполнить все свои несбыточные мечты. Им предстоит получить в своё распоряжение чужую машину, двугорбого верблюда и бутылку самого дорогого шампанского. Также они стремятся выразить свои давние чувства...

Страна: Германия | Год: 2023

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Штефан Лакант, Франциска Мелецки

В ролях: Макс Римельт, Луиза фон Финх, Пери Баумайстер, Tara Corrigan, Луна Джордан, Карло Льюбек, Мелика Форутан, Антонио Ваннек, Melodie Wakivuamina, Андреас Хельги Шмид

Перевод: Многоголосый закадровый

«Из мрака прошлого» - криминальная драма, центральным героем которой является Майк Атлас. Он - бывший комиссар полиции. Пережив ряд драматических событий, Майк теперь не имеет крыши над головой и проживает на берлинских улицах. Однако несправедливо закрытое дело об убийстве вынуждает его наладить собственную жизнь и...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Сабина Бернарди

В ролях: Юлия Кошиц, Карло Льюбек, Markus Gertken, Bruno Grüner, Гудрун Габриэль, Ганс Клима, Александр Альбрехт, Штефан Баумекер, Антониа Кесилиа Хольфельдер, Иво Кортланг

Перевод: Многоголосый закадровый

Повар Ира возвращаясь домой с работы сбивает бездомного на парковке. Несмотря на то, что Ира устала и просто хочет лечь спать, она набирается духу и поступает правильно, она отвозит пострадавшего в ближайшую больницу. Эта встреча не останется без последствий для Иры, ведь отныне перед ней будет стоять вопрос, что...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Вольфганг Эйслер

В ролях: Карло Льюбек, Инес Бьёрг Давид, Дитер Халлерворден, Андреас Шмидт, Рут Глёс, Янина Флигер, Луиза фон Финх, Карина Фалленштайн, Франк Якобсен, Saskia Bachmann

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, как находчивый юноша разгадал тайну двенадцати принцесс. Каждое утро король обнаруживает, что у одиннадцати его дочерей туфельки стоптаны до дыр. Но ни одна из сестер не признается, где она пропадала ночью. Даже старшая, Аманда, туфли которой остаются целыми. Король намерен выяснить, где его дочери...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Максимилиан Эрленвайн, Солин Юсеф

В ролях: Пери Баумейстер, Сахин Эрийльмаз, Эдин Хасановиц, Анна Херрманн, Муратан Муслу, Рихи Мюллер, Лиза Поттхофф, Эрдал Йильдиз, Карло Льюбек, Саша Натан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

"Горизонт" - увлекательный сериал, который рассказывает историю жизни персонажа Джинна. Главный герой - талантливый организатор и продюсер мероприятий хип-хоп направления. Главный персонаж проживает во Франкфурте, где и выходит на организацию Skyline Records. На счастье Джинна, ему удаётся подписать контракт с...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Эстер Гроненборн

В ролях: Gisela Aderhold, Amelie Herres, Томас Лимпинзель, Карло Льюбек, Тило Протман, Гитта Швайгхефер, Надя Уль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Катя ведет спокойную, размеренную жизнь, в которой её всё устраивает: работа учительницы, муж Томас, взрослая дочь Леони, которая закончила гимназию и уехала отдыхать. Но однажды в августе, оставшись одна на выходные, она знакомится с журналистом и путешественником Даниэлем. Эта встреча заставит её по-новому взглянуть...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Khaled Kaissar

В ролях: Лиза Викари, Карло Льюбек, Бранко Томович, Райнер Бок, Бибиана Беглау, Беньямин Задлер, Гения Рикова, Анника Блендль, Александр Байер, Olivia Christmann

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет фильма чем-то напоминает дело Скрипалей. Агент русской спецслужбы, перевербованный иностранной разведкой, его дочь, злые агенты ФСБ, охотящиеся за ними. Хотя фильм был снят в 2017 году и, если кто и позаимствовал его сюжет, так это британские Пинкертоны. Отпуск в Альпах для семьи 17-летней Луны обернулся...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Марко Кройцпайнтнер

В ролях: Яннис Нивёнер, Каролина Херфурт, Кристиан Беркель, Ханно Коффлер, Карло Льюбек, Свенья Юнг, Александр Фелинг, Вальдемар Кобус, Карл Маркович, Анна Бедерке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бит работает промоутером в самом известном техно-клубе Берлина, и не пропускает ни одной вечеринки. Европейские спецслужбы вербуют его, и, работая под прикрытием, он приходит в ужас от увиденного масштаба коррупции в своем близком окружении....

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: вестерн

Режиссер: Филипп Штёльцль

В ролях: Вотан Вильке Мёринг, Ник Хэлилай, Фахри Огюн Ярдим, Милан Пешель, Иазуа Лариос, Маттиас Мачке, Марко Синдрич, Андреас Дёлер, Adrian Franusic, Карло Льюбек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виннету - тайны серебрянного озера - второй фильм из культовой трилогии, рассказывающей о смелом вожде племени апачей Виннету, в основу сюжета которой положены знаменитые романы Карла Мая. Второй фильм рассказывает о том, как была похищена сестра Виннету Нчо-Чи жестокими разбойниками. Ими движет желание отыскать...

Страна: Болгария, Германия, Словения, Венгрия, Сербия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Стефан Командарев

В ролях: Мики Манойлович, Карло Льюбек, Христо Мутафчиев, Ана Пападопулу, Людмила Чешмеджиева, Николай Урумов, Благовест Мутафчиев, Василь Васильев-Зуека, Дорка Гриллуш, Хайнц-Йозеф Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Много лет назад Алексу и его родителям, Васко и Яне, пришлось покинуть Болгарию, после того, как спецслужбы предложили Васко шпионить за своим отцом, Бай Дэном, любителем отпускать опасные политические шутки. Прошло много лет, семья давно уже живет в Германии, родители Алекса расстались. Но после долгих лет они снова...