Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Филипп Лиоре

В ролях: Сандрин Боннэр, Жак Гамблен, Изабель Канделье, Зинедин Суалем, Жак Буде, Патрик Меркадо, Филипп Белья, Маривонн Шилтц, Жерар Лартиго, Бландин Пелиссье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На шумной вечеринке в отеле внимание очаровательной и общительной Клэр Канселье привлекает симпатичный мужчина, приехавший вместе с артистами-импровизаторами развлекать гостей. Утром они предлагают Клэр подвезти ее на вокзал, но череда забавных происшествий и странных совпадений не позволяет им расстаться. Клэр...

Страна: Франция, Италия, Алжир | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Джанни Амелио

В ролях: Мишель Кремадес, Жак Гамблен, Mickaël Batret, Жан Бенуа Суиль, Николас Лаблин, Florent Chesné, Франк Меркадаль, Александр Мишель, Бенуа Бертран де Баланда, Катрин Сола

Перевод: Одноголосый закадровый

Летом 1957 года известный писатель Жак Кормери возвращается в Алжир, где прошло его детство и где он попытается примирить прошлое и настоящее....

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Флоренс Виньон

В ролях: Жак Гамблен, Зита Анро, Седрик Моро, Татьяна Гуссефф, Винсент Жаспар, Флоренс Виньон, Ален Бежель, Тома Шаброль, Гийом Клерис, Бруно Абрахам-Кремер

Перевод: Многоголосый закадровый

Клеманс Альфаро стоит перед задачей уговорить Генри Гиффара, торгового представителя, находящегося на закате карьеры, выйти на раннюю пенсию, чтобы получить постоянный контракт в компании, которая только что ее наняла. Однако Гиффард отказывается. Его работа - единственное, что по-прежнему придает смысл его жизни....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2022

Жанр: комедия, история

Режиссер: Jean-Marc Peyrefitte

В ролях: Жак Гамблен, Андре Дюссолье, Кристиан Эк, Анна Муглалис, Сирил Коутон, Астрид Ветналл, Лола Наймарк, Лора Бенсон, Marie Elisabeth Cornet, Патрик д'Асумсао

Перевод: Многоголосый закадровый

1920-е, безумные годы. Жорж Клемансо проиграл на президентских выборах неизвестному Полю Дешанелю, идеалисту, намеревающемуся изменить страну. Но однажды вечером этот последний выпадает из поезда и испаряется. Наутро Франция ищет своего президента - хорошая возможность для "Тигра" Клемансо....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Франсуа Юзан

В ролях: Жак Гамблен, Паскаль Арбийо, Пабло Поли, Аньес Херстель, Людовик Дэй, Манос Гаврас, Nikolas Politis, Mariella Savvidou, Thanasis Stefosis

Перевод: Многоголосый закадровый

Тьерри проводит дни, разбирая фотографии и думая, что все хорошее осталось в прошлом. Когда его жена Клэр объявляет, что уходит от него, Тьерри предлагает повторить напоследок «Грецию 98», - лучший отпуск с семьей. Официально - чтобы провести последнюю неделю с детьми прежде, чем объявить о разводе. А на самом деле –...

Страна: Франция, Германия, Испания | Год: 2002

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Жак Гамблен, Дени Подалидес, Шарлотт Кади, Мари Десгранж, Жед Марлон, Филипп Морье-Жену, Лоран Шиллинг, Мария Питаррези, Кристиан Беркель, Рихард Заммель

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Март, 1942 год. Париж в немецкой оккупации. Жан Девевре, участник Сопротивления, работает ассистентом режиссера на киностудии, снимающей фильмы для немцев. Его друг, молодой сценарист по имени Жан Оранш, напротив старается избегать даже малейшего содействия ненавистному режиму - он отказывается работать на немцев,...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Ксавьер Палю

В ролях: Жак Гамблен, Ламбер Вильсон, Рафаэль Агоге, Арно Коссон, Антуан Леваннье, Фридерик Контожом, Давид Капелле, Мари Винсент, Николас Грэндхомм, Натали Винье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Изувеченный труп молодой девушки найден у нее дома. Ни взлома, ни свидетелей, все выглядит идеальным преступлением. Расследование поручается капитану Лассаллю, опытному одинокому полицейскому, разбитому недавней смертью жены. Схожие по характеру жестокие убийства продолжают происходить, и в связи с ними Лассалля...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Эдгар Мари

В ролях: Жак Гамблен, Оливье Маршаль, Карло Брандт, Реда Катеб, Игорь Скреблин, Франсис Рено, Анн Шаррье, Джеймс Кадзама, Лор Марсак, Биг Джон

Перевод: Одноголосый закадровый

Владельцы ночных клубов Милан и Виктор в прошлом были друзьями, но со временем стали злейшими конкурентами. Однако весть о том, что из тюрьмы выходит их давний товарищ Серки, заставляет их забыть распри и вновь объединится. Много лет назад из-за их махинаций Серки попал в тюрьму, и теперь они уверены, что он намерен...

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Изабель Мерго

В ролях: Мишель Ларок, Жак Гамблен, Владимир Иорданов, Том Мортон, Валери Мересс, Клер Надо, Ева Дарлан, Каролина Рейно, Поль Кроше, Мишель Лагюри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Муж Анн-Мари гибнет в автомобильной катастрофе, но она не собирается скорбить - наконец-то она сможет посвятить жизнь тому, с которым втайне встречается вот уже целых два года. Но счастливая вдова и предположить не могла, насколько искренне члены семейства решат поддержать ее в трудный час. Окруженная ежечасным...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Жерар Депардье, Кловис Корнийяк, Жак Гамблен, Мари Бюнель, Ваина Джоканте, Мари Матерон, Эдриэнн Поли, Ив Верховен, Бруно Абрахам-Кремер, Родольф Поли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Необычный отпуск получился у капитана полиции Пола Беллами и его жены, Франсуазы. В их летний домик на юге Франции приехал сводный брат Пола Жак, авантюрист, склонный к злоупотреблению выпивкой и, помимо прочего, завидующий семейному счастью Пола. Как будто этого было мало, к Беллами приходит Ноэль Жантил, прячущийся...

Страна: Япония, Франция | Год: 1998

Жанр: драма, комедия, военный, история

Режиссер: Сёхэй Имамура

В ролях: Акира Эмото, Кумико Асо, Жак Гамблен, Томорово Тагути, Кадзухико Канаяма, Синъня Ямамото, Бэн Хиура, Итиро Огура, Хацуо Ямая, Masa Yamada

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Поверьте, быть так называемым «семейным» доктором страшно неблагодарная работа. Тем более, когда идет война. И, к сожалению, главное тут - не врачебное искусство, а, как ни странно, ноги. Когда ты единственный лекарь в округе, то обязан научиться быстро бегать. Люди любят поболеть, и я - их единственная надежда. Если...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Нильс Тавернье

В ролях: Жак Гамблен, Летиция Каста, Флоранс Томассен, Бернар Ле Кок, Наташа Линдинжер, Зели Риксон, Эрик Савен, Лука Пети Таборелли, Орельен Вик, Жюльен Персонас

Перевод: Многоголосый закадровый

Каждый день почтальон Фердинанд Шеваль проделывал путь в 25-30 километров, доставляя почту в окрестные деревни. Однажды он споткнулся и упал, и его внимание привлек камень причудливой формы. Шеваль забирает «камень преткновения», и ему приходит в голову идея строительства сказочного дворца для своей маленькой дочки. В...