Страна: Франция, Италия | Год: 1971

Жанр: комедия

Режиссер: Серж Корбер

В ролях: Луи де Фюнес, Джеральдин Чаплин, Оливье Де Фюнес, Алис Саприч, Поль Пребуа, Ролан Армонтель, Франко Вольпи, Жан Паниссе, Ганс Мейер, Дэниэл Беллю

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Индустриальный магнат, возвращаясь из Италии в хорошем настроении, по дороге подбирает двух непредвиденных пассажиров. Ночью в результате небольшого инцидента он теряет контроль над управлением машиной. На следующее утро, на фоне горного пейзажа французской Ривьеры, открывается удивительная картина: автомобиль с тремя...

Страна: Испания, США, Аргентина | Год: 2011

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Роланд Жоффе

В ролях: Чарли Кокс, Уэс Бентли, Дюгрей Скотт, Родриго Санторо, Хорди Молья, Дерек Джекоби, Голшифте Фарахани, Джеральдин Чаплин, Унакс Угальде, Ана Торрент

Перевод: Двухголосый закадровый

Испания, середина 30-х годов. Священник Хосемария Эскрива де Балагере в 1928 году основывает организацию Opus Dei. Позднее она станет персональной прелатурой Католической церкви и будет подчиняться самому Папе Римскому....

Страна: Испания | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Кристиан Молина

В ролях: Белен Фабра, Леонардо Сбаралья, Льюм Баррера, Джеральдин Чаплин, Анхела Молина, Педро Гутьеррес, Хосе Чавес, Хорхе-Ямам Серрано, Антонио Гарридо, Хауме Гарсиа Ариха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня романа – молодая француженка, приехавшая в жаркую Испанию и там пустившаяся во все тяжкие: от бесконечной череды совокуплений в отелях, парках и на кладбищах до работы в борделе....

Страна: Великобритания, Испания | Год: 2013

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Изабель Койшет

В ролях: Софи Тёрнер, Джонатан Риз Майерс, Клэр Форлани, Грегг Салкин, Ивана Бакеро, Джеральдин Чаплин, Рис Иванс, Шарлотта Вега, Леонор Уотлинг, Мелани Уолтерс

Перевод: Многоголосый закадровый

Красивую молодую девушку преследует ее тайное прошлое....

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Уве Болл

В ролях: Кристанна Локен, Майкл Мэдсен, Мэттью Дэвис, Уилл Сэндерсон, Джеральдин Чаплин, Удо Кир, Мит Лоаф, Майкл Паре, Билли Зейн, Мишель Родригес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Румыния, 18 век. Рейн - совершенное создание, обладающее силой Бессмертных и душой человека. Наполовину вампир, наполовину земная женщина, она поклялась истреблять кровожадных упырей. Она жаждет возмездия за смерть матери. Рейн вступает в отчаянные схватки с Иными, отправляя тех в мир тьмы. Рейн мстит кровопийцам, и...

Страна: Мексика, Испания | Год: 2019

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Пако Аранго

В ролях: Эдуард Сото, Мариана Тревино, Родриго Симон, Сара Хименес, Мария Бланко, Джеральдин Чаплин, Пласидо Доминго, Лукас Ласо, Антонио Веласкес, Макарена Гомес

Перевод: Многоголосый закадровый

Отец включается как лампочка, старшая дочь обладает сверхсилой, младшая дочь может быть невидимкой, бабушка плавает, а сын сверхинтеллектуален. Определенно, эта семья из другого мира....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Мишель Пфайффер, Вайнона Райдер, Линда Фэй Фаркас, Майкл Риис Дэвис, Терри Кук, Джон Гаррисон, Ричард Э. Грант, Алек МакКоуэн, Джеральдин Чаплин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Романтическая история показывает великолепие и лицемерие высшего света конца 70-х годов 19-го века. Ньюлэнд Арчер - преуспевающий адвокат, в глубине души желающий настоящей страсти в своем обыденном существовании. Помолвка с милой и благовоспитанной Мэй Уэлланд обещает ему благодушную и спокойную жизнь. Но когда...

Страна: Испания, Франция | Год: 2011

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Доминик Молль

В ролях: Венсан Кассель, Дебора Франсуа, Жозефин Жапи, Серхи Лопес, Катрин Муше, Хорди Даудер, Джеральдин Чаплин, Роксана Дюран, Фридерик Ноай, Хавиви

Перевод: Двухголосый закадровый

История о взлетах и падениях уважаемого испанского монаха-капуцина Амбросио, который впервые увидел свет еще в 1796 году. Действие фильма разворачивается в XVIII веке. Притворившись юной послушницей, ведьма Матильда совращает Амбросио, и это становится известно суду Инквизиции. Желание избегнуть страшных мучений и...

Страна: Великобритания, Испания, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мэри МакГакиан

В ролях: Ф. Мюррэй Абрахам, Кэти Бейтс, Гэбриел Бирн, Джеральдин Чаплин, Роберт Де Ниро, Эмили Декьенн, Адриана Домингес, Харви Кейтель, Самюэль Ле Бьян, Пилар Лопес де Айяла

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В полдень в пятницу 20 июля 1714 года рухнул самый красивый мост в Перу. При падении мост увлек за собой в пропасть пятерых путников. Была ли смерть этих людей случайностью? Или, может быть, за страшной трагедией стояло провидение, промысел неких высших сил, воля Бога, судьба, рок? Один из свидетелей трагедии,...

Страна: Франция, Италия, Великобритания, США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франко Дзеффирелли

В ролях: Шарлотта Генсбур, Уильям Хёрт, Джоан Плаурайт, Анна Пэкуин, Жозефин Серр, Фиона Шоу, Джеральдин Чаплин, Эль Макферсон, Сэмюэл Уэст, Джон Вуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви осиротевшей девушки Джейн Эйр к своему хозяину Эдвару Рочестеру, которую она пронесла сквозь многочисленные невзгоды и испытания....

Страна: США, Франция, Япония, Италия | Год: 1992

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Ричард Аттенборо

В ролях: Роберт Дауни мл., Энтони Хопкинс, Мойра Келли, Кевин Клайн, Пол Рис, Кевин Данн, Джеральдин Чаплин, Дэн Эйкройд, Дайан Лэйн, Милла Йовович

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм охватывает всю жизнь великого Чаплина, начиная с нищего детства в Лондоне. Перед зрителем проходит его работа в водевиле, ни с чем не сопоставимый успех кинозвезды и режиссера немого кино, его вынужденный отъезд в Швейцарию из-за обвинений за сочувствие коммунистам, триумфальное возвращение в Голливуд для...

Страна: Италия | Год: 2017

Жанр: фантастика, триллер, история

Режиссер: Луис Неро

В ролях: Рутгер Хауэр, Майкл Мэдсен, Кристофер Ламберт, Джеральдин Чаплин, Франко Неро, Уильям Болдуин, Мария де Медейруш, Кабир Беди, Марко Фьорини, Andrea Cocco

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В недалёком будущем бумага становится дефицитом, а библиотеки превращаются в закрытые музеи, которые не каждому доступны. Печать здесь запрещена и информация поступает только на цифровые носители. В этом цифровом городе неожиданно происходит серия ритуальных убийств. Главный герой Адам попытается настигнуть убийцу,...