Страна: Великобритания | Год: 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Сэнди Джонсон

В ролях: Элисон Стэдмен, Джон Клиз, Джейсон Уоткинс, Рози Кавальеро, Питер Иган, Энн Рейд, Джеймс Космо, Джоэнна Скэнлэн, Rachel Sophia-Anthony, Сью Джонстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдит - пожилая вдова, которая устала в одиночку решать многочисленные проблемы. Она сходится с соседом Филом, веселым стариком, которого накрыла романтика. Впрочем, он очень давно ухаживал за Эдит, и теперь, когда она от безысходности согласилась принять его восторженное поклонение, он изо всех сил старается бодриться...

Страна: Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марта Файнс

В ролях: Рэйф Файнс, Лив Тайлер, Тоби Стивенс, Лина Хиди, Мартин Донован, Алан Армстронг, Саймон Макберни, Харриет Уолтер, Джейсон Уоткинс, Айрин Уорт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История непростых взаимоотношений светского денди Евгения Онегина и провинциальной семьи Лариных. Татьяна Ларина неожиданно влюбляется в холодного и черствого душой Онегина, который, разумеется, отвергает её чувства. Лишь через несколько лет любовь оживет и в его сердце. Но будет слишком поздно......

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Дэбби Иситт

В ролях: Дэвид Теннант, Марк Вуттон, Джейсон Уоткинс, Джоанна Пейдж, Иэн МакНис, Джессика Хайнс, Пэм Феррис, Рози Кавальеро, Джейк Роллинз, Olivia Romanello

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События развернутся вокруг рождественских соревнований между двумя школами. Должен решиться вопрос - у кого в этом году представление лучше?...

Страна: Испания, Бельгия, Франция, Великобритания, Португалия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, драма, комедия, приключения

Режиссер: Терри Гиллиам

В ролях: Адам Драйвер, Джонатан Прайс, Стеллан Скарсгард, Ольга Куриленко, Жуана Рибейру, Оскар Хаэнада, Джейсон Уоткинс, Серхи Лопес, Росси де Пальма, Ховик Кеучкерян

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер Тобиас Граммет, мучаясь в Испании над очередным рекламным шедевром, в поисках вдохновения отправился в деревню, где 10 лет назад снимал свой дипломный фильм - про Дон Кихота. И нашел там исполнителя главной роли - спятившего старого сапожника, уверовавшего, что он... и есть настоящий Рыцарь печального образа!...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Эйр

В ролях: Эмма Томпсон, Стэнли Туччи, Финн Уайтхед, Бен Чаплин, Рози Кавальеро, Джейсон Уоткинс, Никки Амука-Бёрд, Энтони Калф, Анджела Холмс, Руперт Ванситтарт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Судья Фиона Мэй, специализирующаяся на семейных делах, сталкивается с непростой дилеммой: Адам, которого от совершеннолетия отделяют всего три месяца жизни, по религиозным соображениям отказывается от переливания крови. Сможет ли Фиона заставить молодого человека жить против его воли?...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Стивен Фрирз

В ролях: Хью Грант, Бен Уишоу, Алекс Дженнингс, Патриция Ходж, Пол Хилтон, Наоми Баттрик, Эндрю Френч, Морган Уоткинс, Моника Долан, Джейсон Уоткинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в 60-е годы в Великобритании, когда гомосексуализм только-только перестает быть уголовно наказуемым преступлением. Джереми Торп - самый молодой партийный лидер в стране за последние сто лет и глава либеральной партии - отчаянно пытается скрыть правду о своей сексуальной ориентации. Но...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Стивен Фрирз

В ролях: Хью Грант, Бен Уишоу, Наоми Баттрик, Эндрю Френч, Патриция Ходж, Алекс Дженнингс, Ник Малиновски, Элис Орр-Юинг, Джейсон Уоткинс, Морган Уоткинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

И без того насыщенную жизнь английских парламентариев неожиданно нарушил громкий скандал. А его причиной стал лидер либеральной партии Джереми Торп (Хью Грант). Его обвинили в неподобающей связи с молодым мужчиной Норманом Скоттом (Бен Уишоу), работающим манекенщиком. События происходили в 60-х годах прошлого...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джоэл Хопкинс

В ролях: Джеймс Нортон, Дайан Китон, Брендан Глисон, Лесли Мэнвилл, Саймон Кэллоу, Алистэр Петри, Хью Скиннер, Джейсон Уоткинс, Элизабет Конбой, Розалинд Эйрс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Борясь против несправедливости, обычная американская вдова находит любовь в совершенно неожиданном месте. Ей предстоит понять, на что она способна и подвергнуть проверке свою силу воли, ведь, чтобы добиться желаемого результата, нужно сделать всё возможное и даже немного больше....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: С.Дж. Кларксон

В ролях: Фэй Марсей, Итан Раус, Harry Webster, Хелена Бонем Картер, Джош МакГуайр, Джейсон Уоткинс, Sam Frears, Селина Каделл, Ребекка Гетингс, Иоланда Кеттл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в 1982 году. 21-летняя Нина из Лестера переезжает в Северный Лондон, чтобы присматривать за двумя мальчишками, сыновьями матери-одиночки Джорджии и одного литературного критика....

Страна: Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Фил Джон, Колин Тиг, Дэниэл О'Хара

В ролях: Ленора Кричлоу, Рассел Тови, Эйдан Тернер, Шинейд Кинэн, Майкл Сока, Дэмиен Молони, Джейсон Уоткинс, Кейт Брекен, Дональд Самптер, Пол Кэйси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одном доме живут трое: вампир, оборотень и привидение. Вампир пытается не питаться людьми, но у него это не очень-то и получается, оборотень жутко мучается из-за того, во что превращается в полнолуние, и каждый раз пытается провести его так, чтобы никто не пострадал, привидение же немного странное и чуток...

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Дэбби Иситт

В ролях: Мартин Фриман, Марк Вуттон, Джейсон Уоткинс, Эшли Дженсен, Пэм Феррис, Алан Карр, Рикки Томлинсон, Рози Кавальеро, Джон Сешнс, Филлис Логан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пол Маденс - школьный учитель и в прошлом неудавшийся актер театра. По жизни неудачник и вечно недовольный жизнью человек. В таком ассорти характеристик тяжело найти нужное качество для удачной постановки школьного рождественского спектакля, в котором ему отвели роль продюсера. А тут еще и «старая» любовь всплыла из...

Страна: Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма, история

Режиссер: Коки Гидройч

В ролях: Энн-Мэри Дафф, Сиенна Гиллори, Иэн Харт, Том Харди, Декстер Флетчер, Ричард Симс, Тара Фитцджеральд, Ульрих Томсен, Джейсон Уоткинс, Бен Дэниелс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уязвимая и властная, страстная и недосягаемая, разрываемая между государственными обязанностями и личными чувствами. Королева Елизавета. Она жила в атмосфере заговоров и интриг, убийств и казней и единовластно правила Англией более сорока лет. Посаженная в Тауэр сводной сестрой королевой Марией, юная Елизавета не пала...