Страна: Франция, Германия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Фабьенн Берто

В ролях: Дайан Крюгер, Норман Ридус, Жиль Леллуш, К'Орианка Килчер, Лина Данэм, Лаурен Лэндон, Тревор Петерсон, Джошуа Джексон, Лу Даймонд Филлипс, Arnita Swanson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роми и её муж, француз Ричард, отправились на отдых в США. Но вскоре это путешествие начинает походить на прогулку по закоулкам памяти в поисках старых обид. После очередной крупной ссоры Роми решает, что с неё хватит. Она оставляет спокойную и размеренную жизнь, которая давно стала ей чуждой, и отправляется навстречу...

Страна: Франция, Германия | Год: 2009

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Эммануэль Клотц, Альберт Перейра-Лазаро

В ролях: Венсан Кассель, Дайан Крюгер, Изм, Фредерик Бель, Хафид Ф. Бенамар, Дельфинн, Венсан Дезанья, Диам'c, Дэн Херцберг, Эрик Жюдор

Перевод: Двухголосый закадровый

Тони и Жозе - молодые парни, которые в поисках заработка то и дело попадают в переделки! На этот раз они приплыли по-крупному! Тони взялся перевезти сумку с наркотой и потерял ее, а Жозе, взявшийся ремонтировать сауну в доме судьи, разрушил весь дом!...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Бальтасар Кормакур

В ролях: Миа Сталлард, Дермот Малруни, Дайан Крюгер, Сэм Шепард, Хорди Молья, Венсан Перес, Розанна Аркетт, Дэвид Селби, Сесар Рамос, Кристиан Феррер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семейная пара пускается во все тяжкие, чтобы найти своей дочери донора для сложной операции по трансплантации легких....

Страна: Италия, США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Габриэле Муччино

В ролях: Рассел Кроу, Аманда Сайфред, Аарон Пол, Дайан Крюгер, Куавенжане Уоллис, Брюс Гринвуд, Джанет Мактир, Кайли Роджерс, Джейн Фонда, Октавия Спенсер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Известный писатель Джейк Дэвис потерял жену в автокатастрофе. Они остались вдвоём с малолетней дочерью, которая тоже очень скучает по маме. После этого случая у Джейка начинаются судороги и психическая нестабильность, и девочку отдают к тёте и дяде, пока Джейк проходит курс лечения. 25 лет спустя выросшая дочь...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Алис Винокур

В ролях: Маттиас Шонартс, Дайан Крюгер, Поль Ами, Zaïd Errougui-Demonsant, Перси Кемп, Виктор Понтекорво, Майкл Даубер, Франк Торресильяс, Чемс Эддин, Филипп Хаддад

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Винсент нанимается телохранителем к жене очень богатого человека. Его неодолимо влечет к ней, и первоначальная антипатия перерастает в любовь. Сможет ли он спасти любимую?...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Фабьенн Берто

В ролях: Людивин Санье, Дайан Крюгер, Дени Меноше, Бриджитт Катийон, Жак Списсер, Анн Бенуа, Жан-Пьер Мартен, Гаэтан Гайе, Реда Катеб, Коме Левин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После внезапной смерти матери Клара вынуждена заботиться о младшей сестре Лилу, чья невероятная чувствительность делает ее уязвимой к внешнему миру и не позволяет быть самостоятельной....

Страна: Великобритания, Германия, Франция, США | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, детектив

Режиссер: Жауме Кольет-Серра

В ролях: Лиам Нисон, Дайан Крюгер, Дженьюэри Джонс, Айдан Куинн, Бруно Ганц, Фрэнк Ланджелла, Себастьян Кох, Оливье Шнайдер, Стипе Эрцег, Райнер Бок

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В этом фильме рассказывается о мужчине, который после пробуждения от комы обнаруживает, что его личность присвоена другим, и понимает, что никто, даже собственная жена, не верит ему. И тогда при помощи незнакомой молодой женщины-таксистки герой стремится доказать, кто он такой....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Стефан Рибожад

В ролях: Дайан Крюгер, Джимон Хонсу, Бенуа Мажимель, Дени Меноше, Рафаэль Персонас, Ален Фиглаж, Ален Аливон, Мехди Неббу, Раз Деган, Чеки Карио

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодая французская журналистка похищена в Афганистане талибами. Правительство Франции отказывается выполнять условия похитителей. Тогда талибы размещают в Интернете жестокое видео с обратным отсчетом времени до ее казни. На выручку девушке отправляется элитный отряд французского спецназа. Но мало отбить жертву у...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Паскаль Шомель

В ролях: Дайан Крюгер, Дэни Бун, Алис Поль, Робер Планьоль, Джонатан Коэн, Бернадетт Ле Саше, Этьен Шико, Лор Калами, Мэлонн Левана, Оливье Клавери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Изабель мечтает о свадьбе. Но на её семье лежит проклятие. Все первые браки неминуемо заканчиваются разводами. Поэтому, когда ее парень делает ей предложение, Изабель решает перехитрить судьбу. Она отыскивает первого попавшегося лузера, влюбляет его в себя и: вместо того, чтобы развестись, случайно влюбляется сама....

Страна: Германия, США | Год: 2009

Жанр: боевик, драма, комедия, военный

Режиссер: Квентин Тарантино, Элай Рот

В ролях: Брэд Питт, Кристоф Вальц, Мелани Лоран, Даниэль Брюль, Дайан Крюгер, Майкл Фассбендер, Аугуст Диль, Элай Рот, Тиль Швайгер, Гедеон Буркхард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вторая мировая война, в оккупированной немцами Франции группа американских солдат-евреев наводит страх на нацистов, жестоко убивая и скальпируя солдат....

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: спорт, триллер

Режиссер: Луи-Паскаль Кувлер

В ролях: Сагамор Стевенен, Питер Янгблад Хиллз, Жан-Пьер Кассель, Дайан Крюгер, Беатрис Аженен, Лиза Барбуша, Филипп Бас, Стефано Кассетти, Филипп Леллуш, Франсуа Леванталь

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой фильма - бесстрашный и виртуозный автогонщик Мишель Вальян - многократный победитель крупнейших авторалли мира. Победам и успехам его команды восторженно рукоплещет публика, ему завидуют побежденные соперники. На сложнейшей трассе этой супер-гонки их ждет бескомпромиссная и жестокая борьба не за первое...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, детектив, приключения

Режиссер: Джон Тёртлтауб

В ролях: Николас Кейдж, Дайан Крюгер, Джастин Барта, Джон Войт, Хелен Миррен, Эд Харрис, Харви Кейтель, Брюс Гринвуд, Тай Бурелл, Майкл Мейзе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Охотник за сокровищами Бен Гейтс, вооружившись поддержкой любимой женщины, верного друга Райли, а также своих родителей, отправляется на поиски затерянного золотого города. Только пройдя сквозь череду невероятных и увлекательных приключений, Бену удастся очистить имя своего предка от обвинений в убийстве Авраама...