Страна: США, Мексика | Год: 2013, 2014

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Дал, Алекс Закржевский, Кит Гордон

В ролях: Дайан Крюгер, Демиан Бичир, Тед Левайн, Аннабет Гиш, Томас М. Райт, Мэттью Лиллард, Эрик Ланж, Эмили Риос, Джейк Олстон, Каталина Сандино Морено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драма о двух детективах, вынужденных работать вместе, чтобы схватить серийного убийцу, действующего по обе стороны американско-мексиканской границы....

Страна: США, Хорватия, Босния и Герцеговина | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, приключения, военный

Режиссер: Ричард Шепард

В ролях: Ричард Гир, Терренс Ховард, Джесси Айзенберг, Джеймс Бролин, Дайан Крюгер, Дилан Бейкер, Здравко Косевар, Марк Иванир, Джой Брайант, Любомир Керекеш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Репортер Саймон Хант и оператор Дак вместе побывали в самых горячих точках планеты: от Боснии до Ирака, от Сомали до Эль Сальвадора. Они вместе уклонялись от пуль, записывали впечатляющие сюжеты и получали награды Эмми. Но однажды все изменилось. Во время прямого эфира с Саймоном случается нервный приступ, после чего...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Тара Вуд

В ролях: Дженнифер Джейсон Ли, Курт Рассел, Сэмюэл Л. Джексон, Дайан Крюгер, Кристоф Вальц, Люси Лью, Брюс Дерн, Джейми Фокс, Тим Рот, Роберт Форстер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Исследование творческого пути одного из самых выразительных режиссёров современности - Квентина Тарантино. Обзор двух первых и определяющих десятилетий его карьеры, основанный на интервью с его сотрудниками, коллегами и знаменитыми актёрами, звёздами тарантиновских фильмов....

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: боевик, криминал, приключения

Режиссер: Жером Корнюо

В ролях: Кловис Корнийяк, Дайан Крюгер, Эдуард Баэр, Оливье Гурме, Стефано Аккорси, Жак Гамблен, Тьерри Фремон, Леа Дрюкер, Александр Медведев, Жерар Жюньо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж. 1912 год. Среди хаоса, смертоносной лжи и циничной алчности инспектор Валентен и его «Тигровые отряды» встают против государственной машины, стремятся предотвратить войну, безжалостно сражаются с коррупцией, анархией и... женой русского князя, соблазнительной интриганкой Констанс......

Страна: США, Германия, Венгрия | Год: 2006

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Агнешка Холланд

В ролях: Эд Харрис, Дайан Крюгер, Мэттью Гуд, Ральф Райч, Мэтилок Гиббс, Билл Стюарт, Энгус Барнетт, Виктория Дихен, Филлида Ло, Габор Бохус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студентка Венской консерватории Анна Хольц, став ассистенткой великого композитора Людвига Ван Бетховена, помогает ему в работе над Девятой симфонией. Перенося на нотную бумагу музыку Бетховена, Анна попадает в сложный и удивительный мир композитора, в котором вдохновению сопутствуют мучительные страдания....

Страна: Франция, Израиль, Германия, США, Великобритания | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Юваль Адлер

В ролях: Дайан Крюгер, Мартин Фриман, Кэс Анвар, Ротем Кейнан, Лана Эттинджер, Йоав Леви, Yohanan Herson, Rita Bäde, Annette Atzpodien, Daniel Wandelt

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рэйчел бегло говорит на нескольких языках. Идеальная квалификация для агента израильской службы внешней разведки Моссад, которая ее завербовала. Офицер связи Томас высоко ценит ее. Оперативное командование в Израиле также доверяет ей, и поэтому Рэйчел отправляется в Тегеран с секретной миссией. Очарованная этой чужой...

Страна: Великобритания, Канада, США | Год: 2018

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джастин Келли

В ролях: Кристен Стюарт, Дайан Крюгер, Лора Дерн, Джим Стёрджесс, Кортни Лав, Келвин Харрисон, Стелла Максвелл, Андрес Кольантес, Джеймс Джаггер, Арден Альфонсо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Писательница Лора Альберт придумывает образ несчастного юноши Джеремаи Терминатора ЛеРоя, от чьего имени и пишет свою новую книгу. Роман становится чрезвычайно популярным, и теперь Альберт должна представить миру несуществующего ЛеРоя. Спасение приходит в лице Саванны Нуп, сестры парня Лоры. Она становится лицом...

Страна: Франция, Германия, Великобритания, Бельгия, Румыния, Норвегия, США, Япония | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, военный, история, музыка

Режиссер: Кристиан Карион

В ролях: Дайан Крюгер, Бенно Фюрман, Гийом Кане, Гари Льюис, Даниэль Брюль, Дэни Бун, Алекс Фернс, Стивен Робертсон, Бернар Ле Кок, Томас Шмаузер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В канун Рождества 1914 года четверо людей пережили незабываемое. Шотландский священник, французский лейтенант, немецкий тенор и его возлюбленная оказались в самом сердце спонтанного братства, возникшего между траншеями немцев, англичан и французов. Ружья были оставлены на дне окопов, а сами солдаты и офицеры вышли...

Страна: США, Мальта, Великобритания | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, мелодрама, история

Режиссер: Вольфганг Петерсен

В ролях: Брэд Питт, Эрик Бана, Орландо Блум, Брайан Кокс, Дайан Крюгер, Брендан Глисон, Шон Бин, Джули Кристи, Питер О'Тул, Роуз Бирн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1193 год до нашей эры. Парис украл прекрасную Елену, жену царя Спарты Менелая. За честь Менелая вступается его брат - царь Агамемнон. Его армия под предводительством Ахиллеса подошла к Трое и взяла город в кровавую осаду, длившуюся долгих десять лет... Два мира будут воевать за честь и власть. Тысячи умрут за славу. И...

Страна: Германия, Франция | Год: 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Фатих Акин

В ролях: Дайан Крюгер, Денис Москитто, Нуман Аджар, Самия Мюриэль Шанкрен, Йоханнес Криш, Ульрих Тукур, Ульрих Брандхофф, Ханна Хильсдорф, Джем Акын, Йула Будали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Идеальная жизнь Кати в один миг превратилась в руины - в результате террористического акта погибли её муж и сын. Друзья и семья пытаются остановить её слезы, помочь найти силы жить одной. В безумном поиске виновников бессмысленного убийства Катя не находит справедливости. И после долгой скорби, в абсолютном бессилии...

Страна: Франция, Испания | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Венсан Линдон, Дайан Крюгер, Лансело Рок, Оливье Маршаль, Хамму Грайа, Лилиан Ровер, Оливье Перье, Мусса Мааскри, Реми Мартен, Тьерри Годар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лиза, Жюльен и их маленький сын Оскар — счастливая семья, но однажды утром полиция приезжает за Лизой. Её обвиняют в преднамеренном убийстве, и все улики свидетельствуют против неё. И теперь Жюльен, обычный учитель французского, готов сделать всё, чтобы спасти жену. Даже если ему придётся переступить закон....

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Брэд Фурман

В ролях: Брайан Крэнстон, Джон Легуизамо, Бенджамин Брэтт, Дайан Крюгер, Джульетт Обри, Эми Райан, Джозеф Гилган, Рубен Очандиано, Юл Васкес, Симон Андреу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Федеральный агент Роберт Мазур, специалист по внедрению в преступные группировки, ставит себе цель раскрыть схему отмывания денег наркокартеля Пабло Эскобара. В одной команде со вспыльчивым оперативником Эмиром Абреу, а также начинающим агентом Кэти Эртс, исполняющей роль подставной невесты Боба, ему предстоит...