Страна: ЮАР | Год: 2007

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Джунаид Ахмед

В ролях: Пресли Чвенайдаэ, Райт Нгубане, Эз Абрахамс, Тсепо Масеко, Merlin Balie, Грант Суэнби, Anelisa Phewa, Дин Слэйтер, Раме Шорт, Junaid Booysen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Южная Африка, 1960-е годы. Тюрьма «Роббен Айленд», где долгие годы удерживался Нельсон Мандела. Пять политических заключенных - борцов с режимом апартеида, не готовые мириться с жизнью, навязанной им тюремной администрацией, создают свою собственную футбольную лигу......

Страна: ЮАР | Год: 2022

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Кристиан Ольваген, Karen Jeynes

В ролях: Мария Дойл Кеннеди, Тони Кгороге, Kylie Fisher, Дженнифер Штейн, Elton Landrew, Arno Greeff, Alan Committie, Khadija Heeger, Грант Суэнби, Бенни Фури

Перевод: Многоголосый закадровый

Танни Мария — женщина с прекрасным аппетитом и поразительными кулинарными талантами. Ей 50 с небольшим и десять последних лет она живет в маленьком городке в Южной Африке, где помогает людям справляться с душевными страданиями и страхами с помощью правильного рецепта. Вместе со своей подругой Джесси, молодой...

Страна: Германия, ЮАР | Год: 2008

Жанр: триллер

Режиссер: Оливер Шмитц

В ролях: Тереза Шольце, Себастьян Штробель, Тони Кгороге, Сьюзэн Дэнфорд, Грант Суэнби, Мошиди Мотшегва, Лида Бота, Патрик Лависа, Ричард Фармер, Робин Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Именно об этом надо было подумать молодой паре, прежде чем соглашаться на туристическую поездку в Южную Африку, соблазнившись очень низкой, почти символической ценой. Воодушевлённые, они отправляются на юг чёрного континента. Неприятные сюрпризы начинаются сразу же, как только...

Страна: Германия, Швейцария, ЮАР | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Энтони Хикокс

В ролях: Арманд Ассанте, Лола Глаудини, Рик Шродер, Дэнни Кеог, Надя Кретщмер, Грант Суэнби, Виктория Маритц, Andre Roothman, Мариус Вейерс, Драммонд Маре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майку Тайлеру не хватает нескольких миллионов, но у него есть план: инсценировать свою смерть и получить страховку. Сделав пластическую операцию, Майк занимает место своего брата. Все идёт как по маслу до тех пор, пока он не обнаруживает, что респектабельная жизнь его брата — совсем не такова, какой казалась на первый...

Страна: ЮАР | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Maynard Kraak

В ролях: Шон Майкл, Грант Суэнби, Уилсон Данстер, Gustav Gerdener, Энтон Деккер, Ашиш Гангаперсад, Шелли Мескин, Чарли Бугенон, Ferdinand Gernandt, Baby Cele

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший член печально известного южноафриканского карательного отряда пытается искупить грехи прошлого, помогая пострадавшему от его рук противнику апартеида найти могилы казнённых товарищей....

Страна: ЮАР | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Nicola Hanekom

В ролях: Joel Rosenblatt, Эшли ван дер Ховен, Cody Mountain, Atlanta Johnson, Meghan Oberholzer, Keziah Gabriel, Chloe Papademetriou, Мишель Скотт, Грант Суэнби, Melanie Tafila

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, как действия начинающих теннисистов повлияли на жизни шестерых девушек....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Миранда Бауэн

В ролях: Рори Киннер, Рэйчел Стирлинг, Джозеф Моул, Оливия Грант, Розамунд Пайк, Патрик Листер, Джеймс Александр, Грант Суэнби, Иэн Винтер, Саския Ривз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рэйчел Стирлинг («Другая жизнь»), Розамунд Пайк («Жены и дочери»), Грант Швэнби («Синдикат смерти») в мелодраме Миранды Боуэн «Влюбленные женщины». Начало XX века. В центре событий история жизни двух сестер, Урсулы и Гудрун Бренгвен, рассказанная на примере их любовных взаимоотношений с двумя друзьями, Рупертом...

Страна: ЮАР | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Johannes Ferdinand Van Zyl

В ролях: Грег Крик, Кристина Виссер, Грант Суэнби, Морис Карпеде, Мариус Вейерс, Альберт Маритц, Karlé Briedenhann, Сонни Чидиэбере, Elsabe Daneel, Девилль Ванник

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1981-й год. Боец южноафриканского спецназа Рекки Хэнк Вильон ошибочно объявлен убитым в тылу врага. Брошенный начальством, он оказался один на вражеской территории. Это гонка на выживание, в которой его умственные и физические способности доведены до предела, пока он прокладывает себе путь через коварную зону боевых...

Страна: США, ЮАР, Замбия, Германия | Год: 2005

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Дэвид ван Эйссен

В ролях: Шон Эстин, Ивана Миличевич, Винни Джонс, Кевин Отто, Виктория Бартлетт, Торстен Ведекинд, Хаким Кае-Казим, Грант Суэнби, Верити Прайс, Чантал Ламберт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вы хотели бы повторять лучшие моменты своей жизни снова и снова с помощью карманной машины времени? Несбыточная мечта? Для изобретателя Стюарта Конвэя она стала реальностью! И сегодня он нанесет визит в банк, чтобы, отправившись в прошлое, несколько раз снять со счета одни и те же деньги. Но Стюарт не знает, что в...

Страна: Франция, ЮАР, Германия | Год: 2012

Жанр: боевик, криминал, детектив

Режиссер: Ян Кунен

В ролях: Гарри Тредэвэй, Клеменс Шик, Пердита Викс, Антуан Баслер, Рутгер Хауэр, Дэнни Кеог, Ричард Лукунку, Карел Нель, Скотт Спэрроу, Грант Суэнби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Луи Антиош, молодой ученый-философ, получает странное предложение от друга своих приемных родителей: проследить путь миграции аистов и попытаться выяснить, почему несколько сотен окольцованных птиц не вернулись в Европу, к родным гнездам. Накануне отъезда Луи находит Бема мертвым. Обстоятельства смерти орнитолога...

Страна: ЮАР | Год: 2016

Жанр: драма, военный, история, спорт

Режиссер: Шон Элс

В ролях: Шарлотта Солт, Грег Крик, Джош Майерс, Андре Джейкобс, Деон Лотз, Грант Суэнби, Ник Корнуолл, Жандр ле Ру, Патрик Коннолли, Bok van Blerk

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время англо-бурской войны военнопленные восстают против своих захватчиков. Один из них становится заложником, и чтобы его спасти, остальные идут на сделку с врагом. Судьба парня и всей войны будете решена в единственном матче по регби!...

Страна: Канада, ЮАР | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Грейсон, Джек Льюис

В ролях: Рукснет Браун, Шон Смит, Нил Сэндилэндс, Кристен Томсон, Тесса Джуббер, Терри Нортон, Эдриэнн Пирс, Грант Суэнби, Бретт Голдин, A.J. van der Merwe

Перевод: Одноголосый закадровый

1725 год. На Роббенэйланд (ЮАР), где находится печально известная исправительная колония, привозят Клааса Бланка, мятежного юношу из племени кой-коин, и голландского моряка Рейкарта Якобса, осуждённого за содомию. Постепенно они влюбляются друг в друга....