Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Джаффар Махмуд, Ховард Дойч, Марк Сендроуски

В ролях: Иэн Армитедж, Зои Перри, Лэнс Барбер, Монтана Джордан, Реган Реворд, Джим Парсонс, Энни Поттс, Ryan Phuong, Уайатт МакКлюр, Валери Махаффей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о непростом детстве вундеркинда Шелдона Купера. Родители юного гения не разделяют увлечения сына наукой: его мать очень религиозна, а отец, бывший футбольный тренер, предпочитает проводить вечера в компании пива и телевизора. Со сверстниками тоже не ладится, ведь Шелдона куда больше детских игрушек интересует,...

Страна: США | Год: 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пол МакГиган

В ролях: Кайли Банбери, Брайан Джерати, Гэбриел Джейкоб-Кросс, Jeffrey Joseph, Джесси Джеймс Кейтель, Натали Элин Линд, Джон Кэрролл Линч, Валери Махаффей, Гейдж Марш, Джэйд Петтиджон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Частный детектив Кэсси Дюэлл и бывший полицейский Дженни Хойт объединяют свои ресурсы, чтобы найти двух сестер, которых похитил водитель грузовика на безлюдной трассе в Монтане....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: фэнтези, криминал, детектив

Режиссер: Пол Шредер

В ролях: Деннис Хоппер, Пенелопа Энн Миллер, Эрик Богосян, Шерил Ли Ральф, Джулиан Сэндс, Валери Махаффей, Джон Эпперсон, Деби Мейзар, Алан Розенберг, Кристофер Джон Филдс

Перевод: Одноголосый закадровый

В 1953 году в Голливуде магия такая же обыденная вещь, как езда на автомобиле и курение сигар. Ею пользуются даже домохозяйки в быту, не говоря уже об использовании в корыстных и злодейских целях. В этой непростой атмосфере приходится работать частному детективу Х. Филлипу Лавкрафту. Его нанимает голливудская красотка...

Страна: Канада, Ирландия, Великобритания, США | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Азазель Джейкобс

В ролях: Мишель Пфайффер, Лукас Хеджес, Трэйси Леттс, Валери Махаффей, Сьюзэн Койн, Имоджен Путс, Даниэль Макдональд, Исаак Де Банколе, Дэниэл ДиТомассо, Eddie Holland

Перевод: Многоголосый закадровый

План умереть 60-летней светской львицы Фрэнсис Прайс, пока не кончились деньги, не сработал. Муж скончался 20 лет назад, и некогда огромное наследство почти полностью иссякло. На последние деньги она перебирается в Париж, чтобы провести остаток жизни в скромной квартирке вдали от внимания. Компанию ей составляют сын...

Страна: США, Франция | Год: 1997

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Паскуин

В ролях: Тим Аллен, Мартин Шорт, ДжоБет Уильямс, Лолита Давидович, Сэм Хантингтон, Дэвид Огден Стайерз, Боб Диши, Валери Махаффей, Лили Собески, Фрэнки Дж. Джалассо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преуспевающий брокер Майкл Кромвель отправляется в амазонские джунгли, чтобы получить долгожданный развод. Но вместе с вожделенной свободой ему достается... тринадцатилетний сын, о существовании которого он и не подозревал. Новоиспеченный отец привозит его в Нью-Йорк. И здесь оказывается, что мальчик, воспитанный...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Билл Д'Элиа, Майк Листо, Колин Бакси

В ролях: Винг Реймз, Джейми Бамбер, Дженнифер Финниган, Билл Ирвин, Кеонг Сим, Сарайю Блю, Эмили Суоллоу, Альфред Молина, Валери Махаффей, Джонатан Силвермен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет историю жизни пяти хирургов, которые пытаются бороться со своими личными и профессиональными недостатками. Каждый понедельник они должны собираться со своими коллегами, для конфиденциального рассмотрения ошибок и осложнений в уходе за больными....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Кайл Ранкин

В ролях: Пэйджет Брюстер, Холли Тейлор, Грег Финли, Валери Махаффей, Бритт Флэтмо, Тара Робинсон, Alice Ziolkoski, Autumn Read, Tayla Fernandez, Уильям Борнкеселл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа школьниц формирует клан ведьм и практикует магию. После очередного шабаша здоровье девушек начинает постепенно ухудшаться, и они теряют свою молодость, превращаясь в старух. Девушки решают не пользоваться больше магией, но когда им не становится лучше, они понимают, что кто-то из клана продолжает использовать...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лорен Фирод

В ролях: Рэйчел Ли Кук, Кенни Даути, Пол Хопкинс, Валери Махаффей, Кэролайн Карвер, Тони Робиноу, Уолтер Мэсси, Дэвид Гоу, Шина Ларкин, Мелисса Гальянос

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда до свадьбы остается всего один день, девушке положено паниковать, пить вино с подругами, плакать на коленях у мамы и с ненавистью разглядывать свадебное платье. Вместо этого Ванесса гуляет по городу и с вожделением смотрит на проходящих мимо мужчин - она готова заняться сексом с каждым из них прямо на улице....

Страна: Канада, США | Год: 1995

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Келли Макин

В ролях: Мэтт Фрюэр, Валери Махаффей, Лоуренс Дэйн, Томми Чонг, Джереми Реннер, Роб Мур, Эрик Эдвардс, Кевин МакДональд, Майкл Блейк, Тара Стронг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эти парни настолько ленивы, что пишут письмо президенту, предлагая изменить систему образования. Однако президент настолько ленив, что одобряет письмо, не читая. Авторы письма назначены ответственными за перемены....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, биография

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Том Хэнкс, Аарон Экхарт, Валери Махаффей, Делфи Хэррингтон, Майк О'Мэлли, Джейми Шеридан, Анна Ганн, Холт Маккэллани, Ахмед Хуссэйн, Лора Линни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Произошедшее 15 января 2009 года назовут «Чудом на Гудзоне». В тот день капитан рейса 1549 Чесли Салленбергер совершил аварийную посадку самолета Airbus A320 на холодные воды реки Гудзон в Нью-Йорке. При этом никто из находившихся на борту 155 человек не пострадал. Но, несмотря на все почести со стороны общественности...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, спорт, история

Режиссер: Гэри Росс

В ролях: Тоби Магуайр, Джефф Бриджес, Крис Купер, Уильям Х. Мэйси, Валери Махаффей, Майкл О'Нил, Сэм Боттомс, Эд Лотер, Элизабет Бэнкс, Питер Джейсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На местном ипподроме появляется тёмная лошадка: маленькая и не годная для гонок. Её жокей - слепнущий Ред Поллард. А хозяин лошадки - Чарльз Ховард, человек, который позже наладит торговлю автомобилями по всей Западной Америке. Ведь невзрачной лошадке удастся обогнать непобедимого фаворита скачек и добиться титула...

Страна: Канада, США | Год: 1997

Жанр: комедия

Режиссер: Шон Томпсон

В ролях: Джил Беллоуз, Паркер Поузи, Кевин Макдональд, Джон Невилл, Валери Махаффей, Тревор Блумас, Джозеф Келл, Патриция Гейдж, Эйдан Дивайн, Леон Паунолл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бизнесмен Ричард в детстве мечтал стать волшебником. Рождество, новые очаровательные знакомые помогают сбыться его мечтам....