Страна: Италия, Германия, Франция, Испания, Австрия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Питер О'Тул, Шарлотта Рэмплинг, Виттория Бельведер, Беньямин Задлер, Кен Дукен, Расселл Барр, Хуан Диего Ботто, Мартина Стелла, Валерия Д'Обичи, Мишель Бевилакуа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После смерти Гая Юлия Цезаря, Рим остался без прямого наследника. Марк Антоний предпринял попытку захватить власть в свои руки. Однако ситуация осложнялась тем, что в завещании Цезарь объявил наследником своего приемного сына - Гая Октавия. Борьба двух претендентов на верховную власть привела к войне, которая...

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Морис Дюговсон

В ролях: Патрик Девэр, Миу-Миу, Джон Берри, Мишель Пикколи, Жан-Мишель Фолон, Кристиана Тиссо, Диана Кюрис, Жан Лекот, Жан Де Конинк, Evane Hanska

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой инженер-химик Андре возвращается из армии в Париж и влюбляется в начинающую актрису Мари, работающую в туристическом агентстве....

Страна: Франция, Италия | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама, комедия, история

Режиссер: Жан Ренуар

В ролях: Анна Маньяни, Одоардо Спадаро, Нада Фьорелли, Данте, Дункан Ламонт, Джордж Хиггинс, Ральф Труман, Джизелла Мэтьюз, Раф Де Ла Торре, Елена Алтери

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Камилла, исполнительница Commedia dell arte, прибывает вместе со своей разношерстной труппой в Перу, чтобы открыть новый театр. За ней уже увивается Фелипе, но Камилла завоевывает сердца тщеславного тореадора Рамона и наместника короля. Сраженный чарами Камиллы и увлеченный ее вульгарными манерами, столь чуждыми для...

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Жиль Амаду

В ролях: Гару, Элен Сегара, Даниэль Лавуа, Брюно Пельтье, Патрик Фиори, Жюли Зенатти, Люк Мервиль

Перевод: Субтитры

Юная девушка-цыганка по имени Эсмеральда своей красотой привлекает к себе внимание мужчин. Среди них - архидьякон Собора Парижской Богоматери Фролло, молодой красавец - капитан королевских стрелков Феб и уродливый звонарь Квазимодо, воспитанник Фролло. Эсмеральда без памяти влюбляется в самого красивого из них - Феба....

Страна: Франция | Год: 1964

Жанр: комедия

Режиссер: Робер Дери, Пьер Черния

В ролях: Робер Дери, Колетт Броссе, Диана Дорс, Рональд Фрэйзер, Анри Жене, Пьер Черния, Жан Лефевр, Жан Карме, Бернард Криббинс, Жан Ришар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Обычный француз Анри приехал на чемпионат по регби в Англию поддержать французскую команду вместе с разношерстой толпой таких же обычных французов. На стадионе ему случайно выбили зубы, и сердобольные товарищи подкинули его к ближайшему дантисту......

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Люк Мареско

В ролях: Laurent Ballesta, Dan Nachtrab

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Биолог Лоран Бальеста и его команда водолазов используют технологии слежения и сложное съемочное оборудование, чтобы изучить группу из 700 серых акул, которая охотится в районе Французской Полинезии....

Страна: Италия, Франция | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джанфранко Мингоцци

В ролях: Филипп Нуаре, Орнелла Мути, Никола Фаррон, Кьяра Арджелли, Сабрина Ферилли, Роза Ди Бриджида, Клодин Оже, Беппе Черличи, Клаудио Дель Фалько, Мириам Акса

Перевод: Одноголосый закадровый

Пожилой мужчина делает юной красавице странное предложение: он хочет рассказывать ей истории своей жизни, и в ответ ждет только внимания. Он дарит ей роскошный дворянский особняк, где работал молодым на богатых хозяев. Очарованная его обаянием, она соглашается, а истории, рассказываемые им о его жизни, непонятным...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Леа Фазер

В ролях: Элис Тальони, Жослин Киврен, Тьерри Лермитт, Паскаль Арбийо, Скали Дельпейра, Жюли Ферье, Денис Арон-Шропфер, Антонио Кошуа, Элиот Паскалон, Флор Лабранд

Перевод: Субтитры

Виктор и Марго - юристы в крупной консалтинговой фирме - являют собой пример успешной семейной пары. Но выдержат ли их личные отношения испытание на прочность в ситуации, когда на службе освободится должность на повышение, а претендовать на нее будут они оба?...

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Венсан Перес

В ролях: Морган Море, Гийом Депардье, Карин Силла, Магали Вок, Элен де Сен-Пер, Стефан Буше, Марилин Ивен, Эссе Лосон, Мишель Вюйермоз, Доминик Блан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная Анжелика встречает Грегуара и проводит с ним ночь - всего одну. Спустя годы эта ночь остается для нее главным воспоминанием юности, а для него - всего лишь случайным эпизодом. Но судьба бывает богата неожиданными поворотами, и однажды их пути вновь пересекутся…...

Страна: Франция, Италия | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Андре Тешине

В ролях: Филипп Нуаре, Эммануэль Беар, Манюэль Блан, Элен Венсан, Иван Десни, Кристоф Бернар, Рошди Зем, Рафаэлин Гупийо, Мишель Моретти, Филипп Адам

Перевод: Одноголосый закадровый

История парня из Гаскони, который отправился на завоевание Парижа. Сначала Пьер отказывается жить на содержании у Эвелин, стареющей хозяйки квартиры, но потом, несмотря на первоначальную неприязнь к гомосексуалистам, в частности, к новому знакомому Ромену, начинает зарабатывать своим телом. Внезапная любовь к молодой...

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: комедия

Режиссер: Пьер Черния

В ролях: Жан Пуарэ, Мишель Серро, Курд Юргенс, Жорж Жере, Роже Карель, Мишель Блан, Марко Перрен, Марсель Рансон-Эрве, Лили Файоль, Катрин Лашанс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В разгар предвыборной кампании 1978 года в Париже популярный политик Перрен вынужден прятаться, бояться каждого шороха, придумывать всё новые нелепые истории, чтобы не появляться на публике. Дело в том, что из тюрьмы сбежал его давний знакомый - бывший наемник, осуждённый за насилие и попытку переворота в Джибути...

Страна: Франция | Год: 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Жан-Пьер Марьель, Филипп Нуаре, Жан Рошфор, Катрин Жакоб, Мишель Блан, Клотильда Куро, Пьер-Арно Жюэн, Жак Мату, Мари Пийе, Жак Ноло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они взбалмошны, самонадеянны и никогда не теряют веры в успех. Как потухшие вулканы, они готовы вспыхнуть с новой силой. Их девиз: «Никогда не сдаваться!». И рано или поздно они, действительно, удивят нас....