Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Леа Шмидбауэр

В ролях: Луна Пайяно, Ханна Бинке, Марвин Линке, Амбер Бонгард, Тило Прюкнер, Корнелия Фробёсс, Нильс Брункхорст, Гедеон Буркхард, Маттео Миска

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Из-за внезапно разразившегося урагана бродячий цирк, знаменитый потрясающими номерами с лошадьми, заезжает в небольшое немецкое поместье Кальтенбах. В скором времени Ари понимает, что одному из коней этого цирка по имени Оркан грозит смертельная опасность. Вместе с мальчиком Карло и своим верным другом - конём Оствинд...

Страна: Германия, Дания, Канада, Норвегия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Бент Хамер

В ролях: Дон МакКеллар, Кеннет Уэлш, Нина Андресен, Николас Бро, Розали Чилелли, Тронд Фауса Аурвааг, Пол Гросс, Пол Сверре Валхейм Хаген, Аксель Хенни, Билл Лэйк

Перевод: Многоголосый закадровый

Фрэнк Фарелли устраивается на работу в забытом Богом американском городке Кармак, чьи жители пребывают в глубокой депрессии. Задача Фрэнка — быть посредником, который сможет профессионально сообщать плохие новости....

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: документальный, история, катастрофы

Режиссер: Ники Болстер

Перевод: Одноголосый закадровый

На протяжении веков цивилизации возникали, а затем исчезали. Сериал пытается объяснить, как человеческие достижения были разрушены силами природы, раскрываем научные причины того, почему некоторые из самых интересных народов в истории исчезли из-за мощи мира природы....

Страна: Германия, Чили, Великобритания, США | Год: 2021

Жанр: биография, драма, мелодрама

Режиссер: Пабло Ларраин

В ролях: Кристен Стюарт, Джек Фартинг, Тимоти Сполл, Джек Нилен, Фредди Спрай, Шон Харрис, Стелла Гонет, Рихард Заммель, Элизабет Беррингтон, Лоре Стефанек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Брак принцессы Дианы и принца Чарльза трещит по швам. Злые языки судачат о романе на стороне и прогнозируют развод. Тем не менее, на рождественские праздники в поместье Сандрингем королевская семья изображает мир. Они едят и пьют за одним столом, традиционно выезжают на охоту, но сможет ли Диана продолжать эту игру?...

Страна: Великобритания, США, Франция, Германия | Год: 2021

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, детский

Режиссер: Rhys Byfield, Мик Грейвз, Энтони Халл

В ролях: Сэмюэл Фараси, Ной Кэй Бентли, Наоми МакДональд, Эштон Леон Фрэнк, Дэвид Бэддиэл, Saul Bearryman, Gyles Brandreth, Мария Тереза Криси, Саймон Дэй, Мандип Диллон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Путешествие мальчика Эллиота и его мамы Фрэнки по Вселенной начинается со случайной находки: Фрэнки обнаруживает необычный камень, и тот переносит ее с сыном в Центриум, расположенный в далекой-далекой галактике. Среди инопланетян они встречают еще одного землянина, но это не человек, а динозавр по имени Мо. Он не...

Страна: Германия, Австрия | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Томас Никель, Вольфганг Дикманн, Петер Вельц

В ролях: Серж Фальк, Ханно Пёшль, Сабина Пецль, Росвита Мейер, Манфред Штюкльшвайгер, Урс Ремонд, Райнер Гренковитц, Юлия Ценциг, Вольфганг Креве, Ганс Хеллер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У летчиков и медиков с санитарного вертолета 117 дел как всегда по горло. Вот цистерна с горючим столкнулась с легковушкой... Вот фельдшер-новичок неумело спускается к роженице, на палубу горящей шлюпки. Его канат застревает в мачте, а в таких случаях, по инструкции, летчик перерезает канат... Что они за люди, эти...

Страна: Болгария, Германия, Северная Македония, Сербия, Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Виктор Чучков

В ролях: Руши Видинлиев, Доля Гавански, Самуэль Финци, Рон Кук, Сюзанна Вуэст, Борис Ван Северен, Йок Эммерс, Орландо Сил, Норман Боуман, Мадлен Кэннон

Перевод: Многоголосый закадровый

От Зака, бедствующего фотографа из Болгарии, уходит жена, и тот отправляется в путешествие из Лондона в Берлин. На этом пути ему откроется горькая правда о самом себе и о своей потерянной любви....

Страна: Германия, США, Великобритания, Италия | Год: 2021

Жанр: триллер, боевик

Режиссер: Абель Феррара

В ролях: Итан Хоук, Валерио Мастандреа, Кристина Кириак, Бабак Карими, Фил Нилсон, Дуня Сычева, Анна Феррара, Валерия Корреале, Сальваторе Руокко, Корлан Рахметова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Американский солдат, дислоцированный в Риме во время взрыва Ватикана, отправляется в героическое путешествие, чтобы найти неизвестного врага, угрожающего всему миру....

Страна: Дания, Германия | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Асгер Лет

В ролях: Мадс Миккельсен, Габриэла Марчинкова, Карл Фишер, Бела Фицере, Золт Фехервари, Давид Акинлойе, Вираг Барань, Аньес Гаспар, Raphaela Holden, Отто Юхас

Перевод: Одноголосый закадровый

В основе сюжета сериала лежит история о курьере, который занимается доставкой неизвестного ему груза. Его опасное и полное загадок путешествие начинается в Нидерландах и продолжается уже в новом европейском городе. Курьер не останавливается и уже на следующий день пунктом назначения может быть Германия или Словения....

Страна: Германия | Год: 2020, 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Мюрмель Клаузен Майк Виброк

В ролях: David Baalcke, Маттиас Байер, Лиза Биттер, Андреас Борхердинг, Михаэль Бранднер, Матильда Бундшух, Kristina Dorfer, Rene Dumont, Lilly Forgach, Михаэль Гримм

Перевод: Многоголосый закадровый

Чарли, автомеханика из Мюнхена, назначают судебным заседателем. Несмотря на свою нелюбовь к судам, он вынужден принять назначение, но вскоре Чарли осознаёт, что такая должность открывает перед ним новые возможности....

Страна: Германия | Год: 1999

Жанр: криминал, семейный

Режиссер: Клаус Вирбицки, Андреа Катценбергер, Daniel Drechsel-Grau

В ролях: Аглая Брикс, Вьессна Феркич, Аурелия Штерн, Юлиан Пёт, Анна-Элена Херцог, Ихсан Ай, Тим Трегер, Лаура Габриэль, Мориц Ян, Мира Либ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои сериала – турок Кем, русская девочка Наташа, немецкие ребята Яна, Фиете и его младшая сестра Виви. Юные детективы сделали своей штаб-квартирой заброшенный склад табака и специй, расположенный в старом районе порта Гамбурга. Все они, кроме маленькой Виви учатся в пятом классе гимназии, а в свободное время...

Страна: Иран, Германия | Год: 2019

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Мехди Надери

В ролях: Хамид Фаранеджад, Amir Mahdi Jule, Mir Taher Mazloomi, Hooman Hajabdollahi, Саман Саффари, Gohar Kheirandish, Nader Mashayekhi, Мосен Хоссейни, Митрэ Хайджар, Ahmad Semnar

Перевод: Многоголосый закадровый

Джамшид по прозвищу Самурай, в компании друзей, отправляется из Ирана в Германию с миссией - вернуть украденные документы на собственность. Вот только они не единственные, кто имеет виды на этот договор....