30-10-2015, 16:08
Под прикрытием (2009) Dark Blue
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Дилан МакДермотт, Омари Хардвик, Логан Маршалл-Грин, Никки Эйкокс, Триша Хелфер, Мета Голдинг, Бертран Роберсон Джейар, Тайриз Аллен, Ной Бин, Джордана Брюстер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cериал про группу полицейских под таким прикрытием, что про них почти никто ничего не знает. Каждый день они ставят свои жизни под угрозу, чтобы поймать самых жестоких преступников....
30-10-2015, 16:05
Синдбад (2012) Sinbad
1-12 серия 1 сезон
В ролях: Эллиот Найт, Марама Корлетт, Эллиот Кауэн, Юникс Инокян, Димитрий Леонидас, Орла Брэйди, Эстелла Дэниелс, Навин Эндрюс, Роберт Гилберт, Таппенс Мидлтон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сбежавший из родного города Басра, проклятый собственной бабушкой за неосторожные действия, приведшие к смерти брата, Синдбад оказывается в открытом море на корабле «Провиденье» вместе с целым рядом колоритных персонажей. Пережив неистовый шторм, Синдбад и его товарищи по плаванию вынуждены сплотиться перед лицом...
30-10-2015, 15:59
Эдера (1992) Edera
1-44 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Фабрицио Коста
В ролях: Аньезе Нано, Ванни Корбеллини, Мария Розария Омаджо, Кларисса Берт, Эрика Бланк, Никола Фаррон, Марина Джулия Кавалли, Сузанна Бекер, Дзанкини Даниэла, Марина Берти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история о молодой девушке, Эдере. С самого рождения Эдера воспитывается в монастыре, незная кто ее родители. В 18 лет Эдера покидает монастырь, и устраивается на работу в магазин к синьорине Далме. В это же время девушка знакомится с Чинцией, они становятся близкими подругами. Эдера и Чинция снимают квартиру, где...
30-10-2015, 15:49
Лентяево (2002-2014) LazyTown
1-26 серия 5 сезон
В ролях: Магнус Шевинг, Стефан Карл Стефанссон, Джулианна Роуз Морьелло, Джули Вествуд, Хлоя Лэнг, Джоди Эйчелбергер, Дэвид Мэттью Фельдман, Гудмундур Тор, Рональд Биньон, Коби Пауэлл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стефани приезжает в Лентяево и встречает там сумасбродную компанию взрослых и детей. Среди них самый ленивый на свете негодяй – Робби Злобный. К счастью Стефани, в Лентяево, кроме этой компании, живет и супер-герой Спортакус, который благодаря своим фантастическим способностям может прыгать, скакать, делать в воздухе...
30-10-2015, 15:06
Зов крови (2010-2015) Lost Girl
1-16 серия 5 сезон
В ролях: Анна Силк, Кристен Холден-Рид, Зои Палмер, Ричард Хоуланд, Ксения Соло, К.К. Коллинз, Рэйчел Скарстен, Пол Амос, Эммануэль Вожье, Винсент Уолш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бо - суккуб. Выросшая в человеческой семье, она не знала о своей истинной природе, считая себя фриком, а неумение контролировать сверхъестественный голод сделало ее одинокой беглянкой, оставляющей после себя череду трупов. Все меняется, когда Бо попадает в поле зрения кланов Фэйри, объяснивших ей кто она. Не желая...
30-10-2015, 10:36
Земля любви, земля надежды (2002) Esperança
1-220 серия
Жанр: мелодрама
В ролях: Рейнальдо Джанеккини, Ана Паула Арозио, Рауль Кортез, Антонио Фагундес, Мария Фернанда Кандиду, Жозе Майер, Присцила Фантин, Лаура Кардозу, Габриела Дуарте, Симоне Споладоре
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1931 год. В небольшом провинциальном итальянском городке Чивита живет Тони, сын бедного пианиста Женаро. Юноша унаследовал талант отца и его бедность. Кроме того, у него прекрасные способности к живописи и скульптуре. Он молод, красив и безумно влюблен в Марию, дочь богатого вдовца, рьяного сторонника фашистов...
30-10-2015, 10:22
Кассандра (1992) Kassandra
1-150 серия
Жанр: драма
В ролях: Корайма Торрес, Освальдо Риос, Генри Сото, Рауль Ксикес, Карменсита Падрон, Нури Флорес, Эсперанса Магас, Александр Милич, Карлос Арреаса, Илене Родригес
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
20 лет назад цирк приезжает в поселок недалеко от Каракаса и немного спустя, Андреина Ароча дочь землевладельца, умирает от неизлечимой болезни, родив дочь. Ее мачеха, Эрминия, женщина амбициозная и без принципов узнает, что в поселке цыган-циркачей при родах умерла дочь предсказательницы и ее ребенок тоже мертв. У...
30-10-2015, 10:19
Дороги Индии (2009) Caminho das Índias
1-160 серия
В ролях: Жулиана Паэс, Лаура Кардозу, Кристиане Торлони, Бруну Галиассу, Тони Рамос, Родриго Ломбарди, Дебора Блок, Элиане Джардини, Флавио Мильяччо, Умберто Мартинс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майя – умная, весёлая девушка, работающая в одном из call-центров Раджастана, штата на северо-западе Индии. Она родилась в семье коммерсантов и принадлежит к высшей касте. Однажды в call-центр Майи звонит Бауан. Так происходит знакомство между ними......
30-10-2015, 10:07
В поисках истины (1998) Cambio de piel
1-110 серия
В ролях: Каридад Канелон, Эдуардо Серрано, Корайма Торрес, Мария Луиза Ламата, Эктор Майерстон, Педро Дуран, Беатрис Вальдес, Альберто Алифа, Мария Кристина Лозада, Jessica Braum
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История об измене, несправедливости и мести. Даниэла Мартинес и Хосе Игнасио Кинтана совершенно разные люди. Он очень влиятельный и успешный бизнесмен, его брак стабилен, несмотря на его постоянные измены. Даниэла - молодая и импульсивная женщина, умеющая ценить радость жизни и знающая, что ей нужно - она мечтает...
30-10-2015, 10:05
Блэкпул (2004) Blackpool
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Дэвид Моррисси, Сара Пэриш, Томас Моррисон, Дэвид Теннант, Джорджия Тейлор, Стив Пембертон, Дэвид Брэдли, Брайан Дик, Кевин Дойл, Дэвид Хунслоу
Перевод: Одноголосый закадровый
Рипли Холден – семьянин, бизнесмен, рубаха-парень. Он намерен превратить второсортный курортный городок Блэкпул в северо-английский Лас-Вегас, для чего открывает зал игровых автоматов, который потом планирует модернизировать в шикарный отель с казино. Однако вскоре в его заведении обнаруживают труп молодого человека,...
30-10-2015, 09:57
Пророк (2006) O Profeta
1-110 серия
В ролях: Тьяго Фрагосо, Фернанда Соуза, Далтон Виг, Паола Оливейра, Родригу Паванеллу, Паула Бурламаки, Карол Кастро, Зезе Барбоза, Вера Зиммерман, Фернанда Родригес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маркус с ранних лет отличается от других людей. И это очень беспокоит его родителей. У него есть особенный дар - он предвидит разные события, однако не может ничего сделать, чтобы их предотвратить. Он уже знает, что его младший брат трагически погибнет. Он очень его любит и всячески старается защитить. Поэтому Маркуса...
30-10-2015, 08:54
Во имя любви (1997) Por Amor
1-130 серия
В ролях: Реджина Дуарте, Антонио Фагундес, Фабио Ассунсон, Вивиан Пажмантер, Каролина Дикманн, Эдуарду Московиш, Каролина Ферраз, Каку Барези, Каку Сиоклер, Лади Монтес Карлос
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История начинается в Венеции. Туда накануне своей свадьбы приезжает Эдуарда с матерью Эленой. Элена, перед тем, как дочь выйдет замуж, решает показать ей великолепную Венецию, а заодно в последний раз провести отпуск вместе....