21-03-2016, 01:04
Хроники Лиззи Борден (2015) The Lizzie Borden Chronicles
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Кристина Риччи, Клеа ДюВалл, Коул Хаузер, Дилан Тейлор, Джон Ралстон, Брэдли Страйкер, Оливия Ллевелин, Джефф Уинкотт, Джесси Шрэм, Габриэль Трудел
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Беллетризованная история реальных событий и людей, окружающих Лиззи Борден после ее скандального оправдания в двойном убийстве своего отца и мачехи в 1892 году....
21-03-2016, 00:53
Прослушка (2002-2008) The Wire
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Доминик Уэст, Лэнс Реддик, Уенделл Пирс, Кларк Питерс, Соня Сон, Дирдри Лавджой, Эйдан Гиллен, Сет Гиллиам, Идрис Эльба, Вуд Харрис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подразделение полицейских в Балтиморе пытается с помощью специальных средств и мероприятий по прослушиванию и скрытой видеосъемке довести до суда расследование преступлений организованных преступных групп, которые занимаются незаконным распространением наркотиков....
21-03-2016, 00:45
Святая инквизиция (2014) Inquisition
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Брюс Баргесс
Перевод: Одноголосый закадровый
Этот документальный исторический фильм был снят в Великобритании. Его режиссером является Брюс Баргесс. Премьера фильма состоится в 2014 году. Ужасная и темная глава в истории Англии и Европы – это власть Святой инквизиции. Данный сюжет охватил около пяти веков изгнаний, пыток и страшных смертей. Это истории,...
20-03-2016, 21:26
BBC. Цвет: Спектр науки (2015) Colour: The Spectrum of Science
2-3 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Алекс Хемингвэй
Перевод: Одноголосый закадровый
Всего 15 цветов могут рассказать всю историю Земли, жизни и научных открытий. Наша планета со своими растениями, океанами, радугами, разнообразием животного мира выделяется из черноты космоса, как разноцветный драгоценный камень....
19-03-2016, 06:54
Миссия ясновидения (2003-2006) 1-800-Missing
1-19 серия 3 сезон
В ролях: Катерина Скорсоне, Вивика А. Фокс, Марк Консуэлос, Луис Феррейра, Глория Рубен, Дин МакДермотт, Жустина Мачадо, Аарон Эшмор, Алекс Аппель, Кристофер Ральф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джесс всегда хотела помогать людям, ее семья переживает сложный момент - пропал отец-военный и Джесс не знает, где он может быть. Ее брат в грозовую ночь решает прыгнуть с моста, Джесс отговариет его, но в нее попадает молния и с тех пор она видит во сне пропавших людей. Девушка поступает на работу в ФБР, как помошник...
18-03-2016, 21:41
Безмолвное расставание (2015) He yi sheng xiao mo
1-32 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Лю Цзуньцзе
В ролях: Уоллес Чун, Тиффани Тан, Энтони Гавард, Лео Ло, Виола Ми, Жун Жун, У Цянь, Ян Лэ, RenZi Jian, Yansu Wang
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Мо Шэн и И Чэнь полюбили друг друга еще в студенческие годы. Но вмешалась младшая сестра И Чэня И Мэй и стала бороться за внимание брата. Из-за недопонимания Мо Шэн бросила своего любимого и друзей и отправилась в США. По прошествии 7 лет Мо Шэн снова возвращается в Китай и хочет начать все сначала.За плечами карьера...
18-03-2016, 20:42
Как пережить конец света / Эвакуация Земли (2013-2014) How to Survive the End of the World / Evacuate Earth
1-7 серия 1 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Hakeem Oluseyi, Дэвид Бартелл, Лес Джонсон, Caleb Scharf, Paul Falkowski, Jeffrey Stehr, Don Resio, Konstantin Batygin, Jennifer Francis, Susanna Hoffman
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Земля обречена. К нам приближается разрушительная сила и времени у нас все меньше. Когда цивилизация вокруг нас рушится и планета гибнет, сможем ли мы построить космический корабль, способный доставить нас к новым обитаемым мирам? Удастся ли человечеству избежать уничтожения? Сможем ли мы эвакуировать Землю до того...
18-03-2016, 14:56
Победа (1983) V
1-19 серия 2 сезон
Режиссер: Кеннет Джонсон
В ролях: Джейн Бэдлер, Майкл Даррел, Фэй Грант, Питер Нельсон, Дэвид Пэкер, Нева Паттерсон, Томми Петерсен, Марк Сингер, Блэр Тефкин, Майкл Райт
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал о вторжении расы инопланетян, убеждающих землян что они дружелюбны. Но вскоре вскрывается правда. Под человеческими лицами скрываются злобные ящероподобные твари поедающие мышей. Но практически поздно земляне опомнились. Инопланетные твари довольно таки сильно напоминают фашистов, начиная от благих намерений...
18-03-2016, 14:51
Грань (2008-2013) Fringe
1-13 серия 5 сезон
В ролях: Анна Торв, Джошуа Джексон, Джон Ноубл, Джесика Николь, Лэнс Реддик, Блэр Браун, Майкл Серверис, Кирк Асеведо, Сет Гейбл, Леонард Нимой
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оливия Данэм – молодой агент ФБР – вынуждена работать со штатом ученых, чтобы расследовать паранормальные явления....
18-03-2016, 14:34
Полиция Майами: Отдел нравов (1984-1990) Miami Vice
1-21 серия 5 сезон
В ролях: Дон Джонсон, Филип Майкл Томас, Сандра Сантьяго, Оливия Браун, Майкл Тэлботт, Эдвард Джеймс Олмос, Джон Дил, Мартин Ферреро, Шина Истон, Хулио Оскар Мечосо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый СТС)
Сериал рассказывает о нелегкой работе полицейских Майами. Санни Крокетт и его напарник и одновременно близкий друг Таббс расследуют жестокие убийства, изнасилования и ограбления. Полицейские всегда находят преступников и защищают слабых....
17-03-2016, 19:00
Секреты квантовой физики (2014) The Secrets of Quantum Physics
1-2 серия
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Профессор физики Джим Аль-Халили исследует наиболее точную и одну из самых запутанных научных теорий - квантовую физику. Содержание: Часть 1: Кошмар Эйнштейна / Einsteins Nightmare В начале 20-го века учёные проникли в скрытые глубины материи, в субатомные строительные блоки мира вокруг нас. Они обнаружили явления,...
17-03-2016, 16:04
Тайный круг (2011-2012) The Secret Circle
1-22 серия 1 сезон
В ролях: Бритт Робертсон, Томас Деккер, Фиби Тонкин, Шелли Хенниг, Джессика Паркер Кеннеди, Гейл Харольд, Наташа Хенстридж, Крис Зилка, Эшли Кроу, Адам Хэррингтон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После трагической гибели матери, старшеклассница Кэсси Блейк переезжает к своей бабушке в маленький городок Ченс-Харбор. Очень скоро выясняется, что возвращение Кэсси в город, где родилась и выросла её мать, не было случайностью - оказывается, Кэсси потомственная ведьма, и юному ведьмовскому клану как раз не хватало...