Страна: Китай | Год: 2025

Жанр: мелодрама, семейный

Режиссер: Чэнь Мин Чжан

В ролях: Хань Гэн, Чжан Юй Ци, Юй Синь Хэ, Чжан Тао, У Юй Фан, Фан Сяо Ли, Саймон Ли, Цзян И Сюань

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда бывший неверный муж и бывшая лучшая подруга снова появляются, мать-одиночка Сюй Кай Синь принимает вызов — защищает своих детей, возвращает себе дом и перестраивает свою жизнь. Она встречает Мэй Чэн И, отца-одиночку с двумя детьми, и вместе они справляются с хаосом воспитания четверых детей, сближаясь через...

Страна: Португалия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Guilherme Branquinho

В ролях: Леонор Васконселос, Руи Педро Сильва, Гонсало Уоддингтон, Pedro Lacerda

Перевод: Многоголосый закадровый

Алгарве, западное побережье Португалии, 1943 год. Пока страна формально сохраняет нейтралитет, в прибрежной деревушке Алжезур царят страх и тревога: немецкие подлодки продолжают атаковать союзные суда у горизонта, а в воздухе витает не только запах войны, но и тени древних суеверий. Юную сироту Селесту обвиняют в том,...

Страна: Китай | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама, фантастика, история

Режиссер: Ма Юнь Юй

В ролях: Сунь Цзэ Юань, Чжоу Хао Ци, Линь Цзя Чуань, Ли Си Жуй, Чжан Кэ Ин, Чи Цзя

Перевод: Многоголосый закадровый

История о любви, способной перезаписать код судьбы, и об искуплении, которое возможно даже между человеком и машиной. Главный герой дорамы – король виртуального мира Чэнь Сяохуа (Сунь Цзэ Юань), беззаботный и апатичный правитель в вымышленной стране Чэнь. Однажды, когда государство оказывается на грани краха,...

Страна: Корея Южная | Год: 2025

Жанр: триллер, детектив, криминал

Режиссер: Ли Джон-хун

В ролях: Пак Чу-хён, Пак Ён-у, Кан Хун, Рю Сын-су, Чхве Гван-джэ, Пин Чхан-ук

Перевод: Многоголосый закадровый

Во время очередной экспертизы молодая судмедэксперт внезапно осознаёт: перед ней тело, убитое теми же методами, что и жертвы, связанных с её детством. Вскоре она приходит к ужасающему выводу — за этим преступлением стоит её собственный отец, серийный убийца, которому на протяжении многих лет удавалось ускользать от...

Страна: Индия | Год: 2025

Жанр: драма

В ролях: Приямвада Кант, Prit Kamani, Басант Кумар, Нихал Ахмед

Перевод: Двухголосый закадровый

В поисках пропавшей сестры Киша выходит на след загадочного «Клуба разбитых сердец» — элитной, но тайной организации, замаскированной под безобидное студенческое сообщество в стенах университетского кампуса. Чем глубже она погружается в клубные интриги, тем яснее становится: за глянцевой оболочкой скрываются опасные...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Дэйв Родригез, Джет Уилкинсон, Даррен Грант

В ролях: Джейсон Митчелл, Нтаре Мвине, Джейкоб Латимор, Алекс Р. Хибберт, Йолонда Росс, Shamon Brown Jr., Michael Epps, Тиффани Бун, Армандо Риско, Barton Fitzpatrick

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герои сериала - жители бедных южных районов Чикаго со сложной криминогенной обстановкой. Афроамериканцы, живущие здесь, вынуждены каждый день рисковать жизнью и искать возможность заработать. Подростки, живущие в Чикаго, быстро взрослеют. Таков и Алекс Хибберт: мальчику придётся рано распрощаться с детскими мечтами и...

Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Танер Тунч

В ролях: Talya Çelebi, Дженай Тюрксевер, Betigül Ceylan, Çisel Kuskan, Sidal Damar, Ekrem Bozgül, Джан Таракчи, Ceren Yüksekkaya, Кутай Шахин, Deniz Degirmenci

Перевод: Одноголосый закадровый

Выросшая без знания своих родителей, сирота Ханчер с раннего возраста научилась бороться с жизненными трудностями. Поскольку у нее никого нет, кроме брата, она стала воинственной молодой женщиной, которая стоит на своих ногах. Ханчер готова на все, чтобы спасти своего больного брата от этой сложной жизни. Джихан,...

Страна: Корея Южная | Год: 2025

Жанр: боевик, комедия, детектив, криминал

Режиссер: Щим На-ён

В ролях: Пак По-гом, Ким Со-хён, О Джон-сэ, Хо Сон-тхэ, Ли Сан-и, Тхэ Вон-сок

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывшие профессиональные спортсмены и титулованные чемпионы начинают новую главу своей жизни, поступив на службу в полицию, где их дисциплина, сила и командный дух становятся мощным оружием в борьбе с преступностью....

Страна: Бразилия | Год: 2024

Жанр: мелодрама, драма, комедия

В ролях: Сержиу Гизе, Флавия Алессандра, Дженнифер Насименту, Ларисса Мануэла, Элизабет Савалла, Ари Фонтоура, Эриберту Леау, Элоиза Периссе, Мигел Ромулу, Андерсон де Рицци, Розани Гофман, Райнер Кадети, Бьянка Бин

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие разворачивается в 1950-х годах, спустя десятилетие после драматических событий первой части. Кандиньо живёт в одиночестве: его мать, Анастасия, умерла, не справившись с болезнями и душевной болью после исчезновения внука. Мальчика похитил коварный Эрнесто — злодей, которого все считали погибшим после...

Страна: Ирландия, Вьетнам, Россия | Год: 2025

Жанр: драма, боевик

Режиссер: Стас Иванов

В ролях: Павел Попов, Анна Завтур, Артур Бесчастный, Донг Ань Куинь, Сиу Нгуен, Сергей Горошко, Юрий Насонов, Фрол Фролов, Суан Фук, Ион Сафта

Молодая пара, Миша и Аня, наслаждаются отпуском во Вьетнаме. Но за день до возвращения домой Аня бесследно исчезает после неожиданной встречи с Сахаром — бывшим возлюбленным, которого она считала погибшим. Столкнувшись с равнодушием местных властей, Миша начинает собственное расследование и вскоре понимает: ключ к...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: документальный, драма, спорт

Режиссер: Джеффри С. Вудс, Patrick Leigh-Bell, Тодд Мосс

В ролях: Джейсон Чэмберс, Билл Дафф, Рэнди Кутюр, Бас Раттен, Кунг Ле, Форрест Гриффин, Джош Барнетт, Марк Чиннери, Федор Емельяненко, Эдди Браво

Перевод: Одноголосый закадровый

Американский телесериал, где ведущие Джейсон Чемберс и Билл Дафф путешествуют по миру, изучая уникальные виды единоборства или борьбы в регионе где он был создан. Каждая серия обычно состоит из краткого обзора данного вида боевого искусства, включая видео-клипы спарингов. Ведущие затем путешествуют по различным...

Страна: Испания | Год: 2022, 2023

Жанр: спорт, семейный

Режиссер: Хавьер Гарсиа де Викунья, Йон Родригес

В ролях: Суа Энпаранца, Альваро Гараяльде, Хосе Рамон Сороис, Хоана Гаритано Арсак, Нахья Силлеро, Эни Гармендия, Айноа Аспитарте, Аритц Бастерра, Ибаи Угарте, Андер Ровира

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти матери Арэнэ вместе с отцом и младшей сестрой переезжает из шумной Барселоны в спокойный городок Леаро. Её ждут новая школа, непростая адаптация и неожиданная дружба с Норой — местной звездой и, на первый взгляд, её полной противоположностью. Арэнэ, обладая выдающимся футбольным талантом, вдохновляет Нору...