Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Тадеус О'Салливан, Ричард Сайни, Дэвид Ричардс

В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......

Страна: ЮАР | Год: 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Нтаби Тау, Нтабисенг Мокоена

В ролях: Тембекиле Комани, Тина Джакса, Лузуко Нккето, Сизифиве Макубела, Нкосинати Эммануэль Гвева, Анеле Матоти, Аянда Макайи, Эсихле Ндлелени

Перевод: Многоголосый закадровый

В священной деревне, где выращивают урожай священных растений, Мкондвана должен защитить традиции своей общины, её духовность, культурное наследие, священные земли и контроль над ценными ресурсами от фармацевтического магната, женщины по имени Пелепеле....

Страна: Турция | Год: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Бурак Арлиель, Бурак Мюждеджи, Ягыз Алп Акайдын

В ролях: Сердар Егин, Юнус Эмре Йылдырымер, Дениз Байсал, Ахмет Угур Сай, Тургут Тунчалп, Мурат Йылдырым, Эбру Ниль Айдын, Гюркан Уйгун, Айбюке Пусат, Мелиса Акман

Перевод: Многоголосый закадровый

История специального подразделения, работающего в рамках Национальной разведывательной организации....

Страна: Сербия | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Деян Зецевич

В ролях: Андрияна Джорджевич, Анита Огнянович, Предраг Бьелац, Никола Пеякович, Уна Лучич, Андрия Кузманович, Кубрило Купич, Мина Микович, Катарина Маркович, Вучич Перович

Перевод: Многоголосый закадровый

Юная Милена, пережившая глубокие страдания, ищет у Бога помощи и утешения. Она не смеет даже просить о счастье. Бог решает помочь ей, дав ей имя Варвара, чтобы больше никто и никогда не смог её узнать и причинить ей боль....

Страна: Ирландия | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Джон Батлер

В ролях: Том Воган-Лоулор, Джастин Митчелл, Джейсон О'Мара, Эмма Дуган, Индия Маллен, Адам Джон Ричардсон, Аарон Хеффернан, Аоифе Хиндс, Шейн Дэниел Бирн, Кэтрин Бохарт

Перевод: Многоголосый закадровый

Лирическая комедия о том, как одна шумная ирландская компания отправилась на испанский остров — сочетаться браком, а в итоге чуть не сочеталась с безумием. В каждой серии — новый взгляд на этот праздничный переполох: от лица растерянного жениха, захмелевшего гостя или случайного прохожего, ведь у каждого в этой...

Страна: Великобритания, США | Год: 2020, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Тиндж Кришнан, Эд Лилли, Лина Данэм

В ролях: Миха'ла Херролд, Конор МакНил, Мариса Абела, Приянга Бёрфорд, Шарлотта Каллахэн, Клемми Френс Хэйхёрст, Дэвид Джонссон Фрэй, Гарри Лоути, Кен Люн, Фрейя Мавор

Перевод: Многоголосый закадровый

Выпускники элитных колледжей погружаются в мир лондонских финансов, который перетряхнуло после кризиса 2008 года. Они попадают в крупный инвестиционный банк, и постепенно индустрия уничтожает в них все хорошие качества. Молодые финансисты погружаются в мир наркотиков и секса, которые словно служат обязательным...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: криминал, триллер

Режиссер: Айзек Неврла, Райан Сарно

В ролях: МакКинли Белчер III, Шэрин Митчелл, Джейд Кейн, Элиз Финнерти, Серджо Асеведо, Джеймс Го, Эми Гринспен, Донни Райзер, Габриэлла Пьяцца, Логан Рикет, Даррел Вексел

Перевод: Многоголосый закадровый

Криминальный сериал‑антология, где каждая серия — самостоятельная мини‑история в атмосфере загадочной закусочной 1960‑х....

Страна: Индия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Musaddiq Malek

В ролях: Hania Aamir, Bilal Abbas Khan, Vardah Aziz, Meher Jaffri, Ali Rehman Khan, Alyy Khan, Adnan Jaffar, Arjumand Rahim, Shazia Qaiser, Shamim Hilaly, Javeria Abbasi, Muhammad Fawad, Fatima Gohar

Перевод: Субтитры

Камияр — обаятельный, но импульсивный мужчина, и Айра — принципиальная девушка с чистым сердцем. То, что начинается как милая связь, превращается в бурю эмоций, обмана и тоски, испытывая на прочность силу любви и доверия....

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, история

Режиссер: Сидни Макартни, Джульетт Мэй, Филиппа Лоуторп

В ролях: Ванесса Редгрейв, Лаура Майн, Дженни Агаттер, Джуди Парфитт, Стефен МакГэнн, Клифф Паризи, Хелен Джордж, Макс Макмиллан, Виктория Йетс, Брайони Ханна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 50-х годах акушерка Дженнифер Ли прибыла в беднейший район Лондона, поселилась в монастыре Ноннатус и вместе с монахинями взялась решать медицинские проблемы Ист Энда. В буднях из жизни акушерок, пациенток и их семей есть не только трагические, драматические и порой шокирующие моменты, но и комедийные....

Страна: Китай | Год: 2025

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ян Хуань

В ролях: Лу Юйсяо, Лю Сенин, У Сюаньи, Ван Синъюэ, Ни Хунцзе, Кэ Ин, Чэнь Хэйи, Лян Юнци, Чжао Цин, Фан Сяоли

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие происходит во времена Династии Северная Сун. У госпожи Ли из богатой семьи в Лояне пять дочерей. Старшая рано овдовела и не намерена повторно выходить замуж, третья дочь своенравна и темперамента, за что получила прозвище Рыжий тигр, четвертая сестра добродетельна, с приятным милым голосом, но прямолинейна,...

Страна: Нидерланды | Год: 2026

Жанр: документальный, спорт

В ролях: Макс Ферстаппен

Перевод: Многоголосый закадровый

Макс Верстаппен покидает Формулу-1 и создаёт собственную команду Verstappen Racing на базе гоночных автомобилей класса GT3. Вместе с ним на трассу выходят неожиданные пилоты — в том числе симрейсер Крис Лалхэм, впервые перешедший из виртуального мира на реальную «Зелёную Адскую» Нюрбургринга. Верстаппен выступает не...

Страна: Япония | Год: 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Miyuki Hatanaka, Hirokawa Hayashida

В ролях: Eiji Akaso, Kang Hye-won, Mitsuru Fukikoshi, Moon Ji-hoo, Rin Kataoka, Seo Hye-won, Bang Eun-hee, Mai Fukagawa, Shōdai Fukuyama, Hiroko Nakajima, Masaki Miura, Makiko Watanabe, Ryōko Yūi, Ryo Tajima, Ryu Ichinose, Jun Hosoi, Rin Fukumatsu, Hiroaki Matsuzawa

Перевод: Многоголосый закадровый

Корейский студент-аниматор, ищущий жильё в Японии, знакомится с девушкой, работающей неполный рабочий день, благодаря её домашним онигири, что приводит к зарождению романтических отношений....