Страна: Китай | Год: 2026

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Чэнь Чан

В ролях: Чэнь Фэйюй, Сунь Цянь, У Юэ, Го Сяотин, Ван Тяньчэнь, Лю Миньтао, Ся Хаожань, Кун Линь, Ши Юньпэн, Хао Вэньтин

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1970‑е годы целеустремлённая работница шляпной фабрики Ни Фэй мечтала поступить в университет, чтобы изменить свою судьбу с помощью знаний. Её школьный одноклассник Муян Фан, спасая людей, стал героем и получил травму. Ни Фэй взяла на себя заботу о нём и надеялась, что за добрые дела её порекомендуют в университет,...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Дэнни Кэннон Катриона МакКензи

В ролях: Минни Драйвер, Джеффри Донован, Наташа Карам, Алекса Давалос, Том Мисон, Коррадо Инверницци, Том Пэйн, Джессика Зоу, Нэйтан Алтай, Бен Робсон, Милли Брэйди

Перевод: Многоголосый закадровый

Женщины из Книги Бытия учатся ориентироваться в любви, браке, материнстве и вере, в то время как их потомки закладывают основы иудаизма, христианства и ислама. Их личные истории показывают, с какими трудностями они сталкиваются в отношениях, воспитании детей и вопросах веры....

Страна: Германия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Себастьян Вигг, София Аллет-Кохе, Томас Неннштил

В ролях: Хеннинг Баум, Максимилиан Грилл, Хельмфрид фон Люттихау, Роберт Лор, Татьяна Клазинг, Прошат Мадани, Луиза Риш, Флориана Даниэль, Франциска Вайс, Сузанна Симон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Михаэль «Мик» Бризгау - крепкий коп, раненный в конце 80-х и надолго впавший в кому. Проснувшись через двадцать лет, свою страну он больше не узнает: теперь у каждого есть свой личный компьютер, собственный мобильный телефон, а молодые парни превратились в настоящих слабаков. Жена Мика нашла себе другого мужчину, а...

Страна: Турция | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Чагры Байрак

В ролях: Ибрахим Челиккол, Сыла Тюркоглу, Шебнем Хассанисоуги, Бертан Асллани, Гювен Мурат Акпынар, Ферит Актуг, Эйлюль Тумбар, Yasemin Yazici, Berk Özgür, Мерве Булут

Перевод: Двухголосый закадровый

Талантливый врач Инан Курал добился успеха в профессии: он руководит клиникой и имеет звание профессора. Однако после одного из драматических дней все его достижения теряют смысл. На клинику нападает вооруженный преступник, Инан пытается предотвратить трагедию и получает тяжелое ранение в голову. Коллеги спасают его,...

Страна: Китай | Год: 2026

Жанр: мелодрама, фэнтези

Режиссер: Цинь Цзоэ

В ролях: Дилраба Дилмурат, Чэнь Фэйюй, Вэй Чжэмин, Чжан Ли, Гао Хань, Ян Сицзы, Лю Дунцинь, Чжао Ицинь, Гу Цзычэн, Дин Цзявэнь

Перевод: Многоголосый закадровый

Владыка всех духов стоит на страже руин, а молодой полководец заявляет о себе на поле боя. Хотя их разделяют расстояния, их судьбы переплетены — вместе они создают грандиозную, полную красок эпическую историю в жанре восточного фэнтези....

Страна: Корея Южная | Год: 2026

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ли Джэ-хун

В ролях: Хан Джи-мин, Пак Сон-хун, Ли Ги-тхэк, Чон Хе-сон, Ким Со-хе, Ли Ми-до, Щин Джэ-ха, Ким Вон-хэ, Ким Джон-ён, Пак Чон-пхё

Перевод: Многоголосый закадровый

Одинокая офисная сотрудница за 30 отправляется на свидания вслепую. Она знакомится с двумя мужчинами, полными противоположностями....

Страна: Корея Южная | Год: 2026

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Ли Джи-вон

В ролях: Чу Джи-хун, Ха Джи-вон, Нана, О Джон-сэ, Чха Джу-ён

Перевод: Многоголосый закадровый

История о паре с безграничными амбициями, которые готовы идти друг по другу ради достижения вершины, разворачивается на фоне огромных бизнес- и развлекательных индустрий Республики Корея....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Берроуз, Марк Сендроуски

В ролях: Тичина Арнольд, Бет Берс, Седрик «Развлекатель», Макс Гринфилд, Шон МакКинни, Marcel Spears

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэйв (Макс Гринфилд) спокойно живет в своем небольшом доме и работает в необычной сфере: он — специалист по решению конфликтов. У персонажа просто потрясающе подвешен язык, а знания дипломатического общения и психологии людей позволяют ему из любой аудиенции выносить максимум пользы. Правда, жить на Среднем Западе ему...

Страна: Турция | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Реджаи Карагёз, Зейнеп Гюнай

В ролях: Мерт Рамазан Демир, Онур Унсал, Мелис Сезен, Мина Демирташ, Салих Бадемджи, Сехер Деврим Якут, Ризаджан Дурмус, Фырат Алтунмеше, Tuana Naz Tiryaki, Asena Girisken

Перевод: Многоголосый закадровый

Юсуф работает ночным таксистом, чтобы накопить на дом и счастливое будущее вместе с любимой невестой Хазан. Болезненное происшествие, связанное с его семьёй, вынуждает парня встать на путь грандиозной мести девушке по имени Дила....

Страна: Великобритания, США, Россия | Год: 2025

Жанр: документальный

Режиссер: Мэтт Ревелло

В ролях: Лео Ричардс, Стив Тейлор

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Рассказ о том, какие астрономические, геологические и тектонические явления повлияли на кардинальное изменения климата на Земле в эпоху плейстоцена....

Страна: Великобритания, Италия | Год: 2026

Жанр: криминал, драма, семейный, детектив

Режиссер: Мэтт Бейкер

В ролях: Уоррен Браун, Аннамария Серда, Хари Маккиннон, Юрдж Буззи, Филлис Логан, Бо Гадсдон, Кристиана Дель Анна, Алессандро Бедетти, Гайя Скоделларо

Перевод: Многоголосый закадровый

После личной трагедии детектив Джо Мотрам уезжает с дочерью на Капри, где быстро оказывается в центре убийств, семейных тайн и смертельно опасных секретов....

Страна: Турция | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ахмет Катыксыз

В ролях: Озан Акбаба, Синем Унсал, Гонджа Джиласун, Атакан Озкая, Назми Кырык, Сахра Шаш, Дилин Догер, Мехмет Полат, Синан Демирэ, Майн Кылыч

Перевод: Многоголосый закадровый

Алья Альбора приезжает в Мардин на земли семьи Альбора, привезя тело покойного мужа и их пятилетнего сына, чтобы исполнить его последнюю волю. Однако вскоре она понимает, что выбраться из Альбора будет непросто: глава семьи, Джихан, запрещает ей забрать ребёнка и покинуть его владения. Оказавшись в центре семейных...