31-10-2018, 10:10
Район Эль Принсипе (2014-2016) El Príncipe
1-18 серия 2 сезон
В ролях: Хосе Коронадо, Алекс Гонсалес, Хиба Абук, Рубен Кортада, Thaïs Blume, Стани Коппет, Мерсе Монтала, Мария Гвинея, Пау Дура, Карла Диас
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Эль Принсипе - район в испанском городе Сеута, находящемся на границе с Марокко. Территория это чрезвычайно криминальная и этнически неспокойная - здесь с трудом уживаются христиане с мусульманами. Чтобы хоть как-то держать в узде этот район, местным полицейским, порой, приходится прибегать к не самым законным...
30-10-2018, 15:06
Восход черной земли (2018) Black Earth Rising
1-8 серия 1 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Хьюго Блик
В ролях: Ор Атика, Абена Айивор, Martin Bassindale, Emmanuel Berthelot, Corrinne Bougaard, Джонатан Бурто, Михаэла Коэл, Malou Coindreau, Ричард Диксон, Нома Думезвени
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Кейт Эшби - отличный юрист. Она задействована в многочисленных судебных делах, представляя интересы истцов. Ее начальник, глава судебных палат Майкл Эннис, поддерживает девушку во многих начинаниях. Вскоре пара будет втянута в весьма сомнительное дело, расследование которого перевернет жизни обоих. Начинается все с...
28-10-2018, 11:24
Плач (2018) The Cry
1-4 серия 1 сезон
Жанр: триллер
Режиссер: Глендин Айвин
В ролях: Дженна Коулман, Ивен Лесли, Ашер Кедди, Мойо Аканде, Шарина Клэнтон, Кейт Дики, Алекс Димитриадес, Дэвид Эллиот, Стелла Гонет, Natalie Heslop
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джоанна и Алистер не так давно стали родителями. Теперь им хочется подарить ребенку лучшую жизнь. Главные персонажи отправляются искать счастье в Австралии, потому что в Шотландии они не видели перспектив. Сменив место жительства, они оказались на другом континенте, где уже проживают некоторые их родственники. К тому...
19-10-2018, 23:45
Сорвиголова (2015-2018) Daredevil
1-13 серия 3 сезон
В ролях: Чарли Кокс, Дебора Энн Уолл, Элден Хенсон, Винсент Д'Онофрио, Джон Бернтал, Элоди Юнг, Розарио Доусон, Вонди Куртис-Холл, Айелет Зурер, Тоби Леонард Мур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В результате несчастного случая юный Мэтт Мердок теряет зрение, но зато все остальные его чувства усиливаются в десятки раз. Повзрослев, Мердок понимает, что хочет посвятить свою жизнь защите людей и борьбе с преступностью. Днем он - успешный адвокат, а ночью - мститель в маске по прозвищу Сорвиголова....
17-10-2018, 18:55
Пограничная земля (2017) Grenseland
1-8 серия 1 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Тобиас Зантельман, Эллен Доррит Петерсен, Беньямин Хельстад, Эйвинд Сэндер, Бьорн Скагестад, Thelma Farnes Ottersen, Todd Bishop Monrad Vistven, Фроде Винтер Гуннес, Morten Svartveit, Эллен Биргитте Уинтер
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Николай Андреассен возвращается в родную деревню после того, как дал показания против коллеги, которого назвал убийцей и продажным копом. Начальство отправило его в отпуск, и Николай поселился в доме брата. Спустя какое-то время неподалеку обнаруживают труп мужчины. Все указывает на то, что он повесился. Но что...
14-10-2018, 11:44
Смертельное везение / Чертовское везение (2018) Dead Lucky
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Дэвид Цезар
В ролях: Рэйчел Гриффитс, Йосон Ан, Моджиан Ариа, Йен Медоуз, Риз Малдун, Анна Самсон, Сюзанна Тэнг, Мэтью Нэйбл, Сара Уэст, Альдо Миньоне
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда после вооружённого ограбления в супермаркете становится ясно, что известный убийца полицейских вернулся в Сидней, у сержанта уголовной полиции Грейс Гиббс наконец появляется возможность отомстить за убийство своего коллеги....
14-10-2018, 10:00
Неизвестное: Отдел по особым преступлениям (2018) Anjaan: Special Crimes Unit
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Dipakk Srivastava
Перевод: Субтитры
Два полицейских, Адити Шарма и скептик Викрант Сингхал, расследуют странные нераскрытые дела, в то время как неестественные силы препятствуют их усилиям....
13-10-2018, 18:09
Этим пыльным летом (2018)
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Наталья Хлопецкая
В ролях: Вадим Андреев, Ольга Виниченко, Сергей Жарков, Дмитрий Калязин, Вера Воронкова, Юлия Кокрятская, Евгения Розанова, Сергей Петров, Сергей Галахов
Пожилой таксист Макарыч неожиданно становится главным подозреваемым по делу об убийстве политика Ремезова, кандидата на пост мэра их городка. У Макарыча двое взрослых детей, и каждый из них стремится доказать невиновность отца. Старший сын Влад - сотрудник местного ФСБ, его отстраняют от официального расследования, но...
12-10-2018, 10:55
Покусанные (2018) Bite Club
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Тодд Ласанс, Эшли Рикардо, Дэмиэн Уолш-Хоулинг, Дебора Мэйлман, Роберт Маммоне, Пиа Миллер, Мэрни Кеннеди, Darcie Irwin-Simpson, Арка Дас, Доминик Монахэн
Перевод: Двухголосый закадровый
В центре внимания сюжета оказываются два детектива, которые смогли выжить во время нападения акулы. Если бы не их невероятное везение, то тандем никогда бы не смог взяться за столь сложное дело, которым они теперь занимаются. Расследование опасного преступления приводит детективов к неожиданным открытиям, однако...
9-10-2018, 17:47
Умирающий детектив (2018) Den döende detektiven
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Кристиан Петри
В ролях: Рольф Лассгорд, Хелена Аф Сандеберг, Алексей Манвелов, Лена Б. Эрикссон, Angelika Prick, Аманда Оомс, Savannah Issa, Хенрик Норлен, David Mjönes, Ardalan Esmaili
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ларс-Мартин Юхансон - один из самых выдающихся детективов Швеции, который уже подумывает заканчивать карьеру. К этому решению подталкивают вечные проблемы со здоровьем. Однако даже перенесенный инсульт не стал причиной ухода из детективного дела, ведь Ларс-Мартин узнал о преступлении тридцатилетней давности, которое...
8-10-2018, 22:19
Паула (2017) Paula
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Алекс Холмс
В ролях: Денис Гоф, Том Хьюз, Шиван Каллен, Шон МакГинли, Эйвин Макгиннити, Джейн Бреннан, Оуэн МакДоннелл, Эмили Тааффе, Джонни Холден, Amelie Metcalfe
Перевод: Двухголосый закадровый
Жизнь молодой учительницы химии Паулы переворачивается вверх дном после безрассудной ночи с разнорабочим Джеймсом. После пробежавшей между ними искры и наполненных животной страстью мгновений оба оказываются сплетёнными в разрушительном танце, и выжить сможет только один....
8-10-2018, 18:52
Пятница 13 (1987-1990) Friday the 13th: The Series
1-20 серия 3 сезон
В ролях: Луиз Роуби, Крис Уиггинс, Джон Д. Лемэй, Стив Монарке, Р.Г. Армстронг, Билл Вайберт, Кейт Троттер, Денис Форест, Кэролин Данн, Джилл Хеннесси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Льюис, владелец антикварного магазина, заключил договор с дьяволом. После чего любая вещь, проданная в его магазине, приобретала необычные свойства и становилась неуничтожимой. Свойства вещи определялись исключительно фантазией Льюиса и, как правило, основывались на человеческих пороках. Ублажая слабости владельца,...