21-05-2020, 10:18
Непростое ограбление (2017-2019) Enkelstöten
1-6 серия 2 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Забавный скандинавский сериал рассказывает зрителям историю Йенни Бенгтссон. Главная героиня работает в городе Кальмар. Она - простой учитель, которая переживает трудный период в личной жизни, ведь приходится каким-то образом привыкать к жизни без любимого мужа. Её лучшая подруга Сесилия Стенссон работает врачом и...
21-05-2020, 10:14
Праведность / Правосудие (2017) Spravedlnost
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Петер Бебяк
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рихард Колер - следователь полиции, посвящающий жизнь работе и редко общающийся со своей дочерью Лили. Правда, неожиданно юная героиня сама объявляется у двери дома главного персонажа с просьбой о помощи. Несчастная попала в неприятную ситуацию: во время самообороны неловким движением героиня убила человека. Положение...
20-05-2020, 22:03
Немая (2019)
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Тарас Дударь
В ролях: Прохор Дубравин, Анна Иванова, Анна Кузина, Людмила Загорская, Роман Дебрин, Борис Орлов, Антонина Макарчук
Майор Николай Шершнев человек с тяжелым характером, но великолепный следователь, а еще он отец-одиночка, воспитывающий дочь-подростка. Виктория не совсем обычный подросток – из-за пережитого несколько лет назад горя она совсем перестала говорить. Жизнь Николая точно не назовешь рутинной, ведь он балансирует между...
20-05-2020, 11:27
Мятеж (2020)
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Сергей Пикалов
В ролях: Любовь Аксенова, Юрий Чурсин, Алексей Бардуков, Сергей Шакуров, Сергей Степанченко, Наталья Карпунина, Александр Вдовин, Василий Симонов, Павел Табаков, Евгений Харитонов
1921-й год. Лиза Журавлёва задержана ЧК по обвинению в организации Ярославского мятежа. Следователь Воронов понимает, что ради спасения маленького сына Лиза расскажет всё. Её показания, по сути, оказываются историей любви на фоне Первой мировой, революции, гражданской войны. Историческая мясорубка перемалывает любовь...
19-05-2020, 19:47
Французский городок (2009-2017) Un village français
1-12 серия 7 сезон
Жанр: драма
В ролях: Робен Ренуччи, Одри Флеро, Тьерри Годар, Мари Кремер, Эмманюэль Баш, Франсуа Лорике, Николя Гоб, Над Дье, Максим Дрисен, Констанс Долле
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В вымышленном городке Вильнёв, оккупированном немцами во время Второй мировой войны, четыре жутких года, придётся прожить главным героям, ежедневно сталкиваясь со страхом, голодом и опасностью......
19-05-2020, 18:15
МСГ 404 / Мобильная следственная группа 404 (2020) MIU404
1-11 серия 1 сезон
В ролях: Кумико Асо, Го Аяно, Дзюн Хасимото, Гэн Хосино, Юта Канаи, Кацухиса Намасэ, Кэнси Окада, Тадаси Саката, Томока Курокава, Кэисукэ Ватанабэ
Перевод: Субтитры
Мобильное следственное подразделение (известное как «MIU») столичного управления полиции Токио пытается раскрыть дела в течение 24 часов. Детектив Шима Кадзуми выбран новым членом MIU. Он умен, с прекрасной наблюдательностью и коммуникативными способностями. Тем не менее, он не доверяет другим людям. Он не может найти...
19-05-2020, 18:10
Молокососы (2007-2013) Skins
1-6 серия 7 сезон
Жанр: драма
В ролях: Николас Холт, Дев Патель, Кая Скоделарио, Джозеф Демпси, Ханна Мюррэй, Майк Бэйли, Эйприл Пирсон, Лили Лавлесс, Уилл Меррик, Фрейя Мавор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они - подростки, дети современной Британии, со своими проблемами и радостями жизни. Переходный возраст, формирование личности, проявление характера. Секс, наркотики, вечеринки и вызов всему сознательному миру. Они не признают правила, мораль и принципы обычной жизни. Они хотят быть независимыми и делать только то, что...
19-05-2020, 14:01
Остров фантазий (1998) Fantasy Island
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Малкольм МакДауэлл, Мэдхен Амик, Эдвард Хибберт, Файвуш Финкель, Черисс Ламуре, Луис Ломбарди, Трэйси Баутиста, Сильвия Сидни, Эндер Ли, Лиза Донелл Джеймс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На загадочном тропическом острове странный человек по имени мистер Рорк с помощью своих трех ассистентов исполняет любые, даже самые странные желания и фантазии своих гостей. И все бы хорошо, но исполнение желаний далеко не всегда приводит к тому, что ожидалось......
19-05-2020, 13:08
Тригонометрия (2020) Trigonometry
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Ариана Лабед, Талисса Тейшейра, Гари Карр, Анн Косиньи, Ребекка Хемфрис, Вихан Патель, Ambreen Razia, Энн Акин, Дэррил Фостер, Эстон Маколи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джемма - повар, Киран - парамедик. Молодой паре сложно оплачивать дорогое жильё и они принимают решение взять себе соседку по комнате. Все трое влюбляются друг в друга и не понимают, как им к этому относиться....
19-05-2020, 09:22
Баухаус — новая эра (2019) Die Neue Zeit
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Ларс Крауме
В ролях: Анна Мария Мюэ, Аугуст Диль, Валери Пахнер, Людвиг Трепте, Биргит Минихмайр, Трине Дюрхольм, Свен Шелкер, Александер Финкенвирт, Коринна Кирчхофф, Yannic Becker
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История создания знаменитой немецкой школы строительства и художественного конструирования Баухаус. В центре событий — ее основатель и директор Вальтер Гропиус и молодая студентка из Веймара, Дёрте Хельм. Он вдохновил ее своими провокационными и новыми идеями, она стала его верной ученицей — так возник их роман и...
18-05-2020, 22:06
Ребекка Мартинссон (2017-2020) Rebecka Martinsson
1-8 серия 2 сезон
Режиссер: Фредрик Эдфельдт
В ролях: Ида Энгволь, Ева Меландер, Якоб Ёрман, Гунилла Рер, Йонас Инде, Никлас Энгдаль, Вилле Виртанен, Ардалан Эсмаили, Ларс Линд, Томас Оредссон
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает об адвокате престижной юридической конторы в Стокгольме, Ребекке Мартинссон. После неожиданной смерти старинного друга она вынуждена вернуться в небольшой городок, где провела детство. Однако Ребекка не узнаёт людей, с которыми выросла – кажется, всех их теперь объединяет какая-то страшная тайна, в...
18-05-2020, 19:41
Дочери Маклеода (2001-2009) McLeod's Daughters
1-22 серия 8 сезон
В ролях: Аарон Джеффри, Рейчал Карпани, Симон Маккинон, Брайди Картер, Майлс Поллард, Мичела Банас, Соня Тодд, Бретт Такер, Джон Джэррэт, Дорис Юнэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сила характера и уважение к земле – ключ к Дроверс-Ран, обширному скотоводческому ранчо в Австралии, принадлежавшему Джеку Маклеоду. После его смерти судьбу ранчо предстоит решить его дочерям – Клэр, помогавшей отцу управлять ранчо, и Тэсс, жившей в городе, с матерью. Сначала Тэсс намерена продать свою долю, но...