Страна: ЮАР | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Йюри Кяхёнен

В ролях: Тамер Барджаг, Джеймс Александр, Sisanda Henna, Avital Lvova, Тапело Мокоэна, Деон Лотз, Сэнди Шульц, Trix Vivier, Масали Бадуза, Дэвид Дюка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История крутится вокруг контрабанды алмазов и экзотических животных. Участие в хитрой схеме примут журналистки, телохранители с криминальным прошлым, местные чиновники и международные шпионы....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, вестерн, военный, история

Режиссер: Кевин Рейнольдс

В ролях: Кевин Костнер, Билл Пэкстон, Мэтт Барр, Том Беренджер, Пауэрс Бут, Эндрю Ховард, Джена Мэлоун, Сара Пэриш, Линдсей Палсифер, Ронан Вайберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это реальная американская история легендарной семейной вражды, которая длилась несколько десятилетий, и почти развязала войну между Кентукки и Западной Виргинией. Хроника столкновения кланов, наполненная страстью, мужеством, местью, самопожертвованием, преступлениями и обвинениями, беспрестанно меняющими обе семьи, и...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Родольф Тиссо

В ролях: Дэвид Камменос, Мари Домпнье, Арно Бинар, Лола Деваэр, Изабель Отеро, Гийом Крамуасен, Капучине Вальмари, Gaël Raes, Оливье Бартелеми, Тео Кристин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В тихом курортном городке во французском департаменте Ланд все изменится с приходом Первой Волны. Она, как цунами, приведет к исчезновению серферов и разрушит личную жизнь героев....

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Маянк Шарма

В ролях: Абхишек Баччан, Нитья, Амит Садх, Ivana Kaur, Resham Shrivardhan, Хришикеш Джоши, Шрикант Верма, Plabita Borthakur, Саиями Кер, Сунил Гупта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неизвестный крадёт у психиатра малолетнюю дочь и через несколько месяцев, когда отчаявшиеся родители уже готовы на всё, требует убить нескольких известных людей....

Страна: Мексика | Год: 2003, 2004

Жанр: драма

Режиссер: Луис Альберто Ламата

В ролях: Карлос Торрес, Хосе Алонсо, Серхио Клейнер, Мариана Очоа, Claudio Landoni, Ана Офелиа Мургуйя, Альфа Акоста, Херардо Акунья, Эдуардо Арроюэло, Эрика де ла Роса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роковая встреча Луисы Фернанды и Карлоса Эдуардо связала их навеки. Это любовь с первого взляда. Теперь они должны будут защитить свою любовь от тайн и интриг, окружающих их...Луиса Фернанда - дочь прекрасной Эмилии Олкантара, наследницы огромного капитала, и Луиса Алехандро - алчного и вероломного искателя власти и...

Страна: США | Год: 1984, 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рик Бенневитц, Майкл Глиона, Роб Шиллер

В ролях: Эй Мартинез, Марси Уокер, Нэнси Гран, Джед Аллан, Робин Маттсон, Джудит МакКоннелл, Лейн Дэвис, Тодд МакКи, Николас Костер, Робин Райт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История крутится вокруг четырёх семей, представляющих разные слои общества калифорнийского городка Санта-Барбара: богатых и преуспевающих Кэпвеллов, их менее удачливых конкурентов Локриджей, немало потерявших в борьбе с лидером, служащих Перкинсов и испаноязычных Андраде....

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Murat Senoy, Murat Öztürk, Мерве Гиргин

В ролях: Сонгюль Оден, Биркан Сокуллу, Джелиль Налчакан, Олгун Токер, Ирем Сак, Элджин Афаджан, Алпер Салдиран, Али Сечкинер Алиджи, Sefide Sehrazat Aktas, Beren Nur Karadis

Перевод: Двухголосый закадровый

Ремейк американского сериала "Это мы / This Is Us". В один и тот же день, четверым людям исполнилось по 35 лет. Все четверо собираются прожить самый важный день в своей жизни...Джем готов отпраздновать свой день рождения с его любимой женой Рейхан, но внезапно у Рейхан начинаются роды. Несмотря на рискованные роды,...

Страна: Великобритания, США | Год: 2011, 2013

Жанр: фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив, семейный

Режиссер: Тим Хоупвелл, Анджело Абела, Том Пул

В ролях: Алекс Сойер, Юджин Саймон, Брэд Кэвэна, Джейд Рэмси, Теси Дхенрадж, Френсис Маджи, Ана Мулвой-Тен, Пол Энтони-Барбер, Мина Анвар, Наталия Рамос

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нина, девушка из США, приезжает на учебу в английскую школу. Ей и так непросто в новой обстановке, но тут еще обнаруживается, что одна из студенток, Джой, таинственным образом исчезла. Лучшая подруга пропавшей девушки, Патрисия, начинает подозревать в этом странном событии почему-то именно Нину… Волнение обитателей...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Фериде Кайтан

В ролях: Бирдже Акалай, Озлем Йылмаз, Джансель Эльчин, Сезин Акбашогуллары, Селим Байрактар, Экин Мерт Даймаз, Аслыхан Малбора, Тургай Кантюрк, Nihal G. Koldas, Хюсейин Сояслан

Перевод: Двухголосый закадровый

Юная студентка Алев совершает легкомысленный поступок - проводит ночь с Аднаном, симпатичным парнем, с которым она познакомилась накануне. Через некоторое время девушка понимает, что ночь любви не прошла бесследно, и она забеременела от случайной связи. Алев до последнего скрывает свою беременность, а потом тайно...

Страна: Турция | Год: 2011, 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Фарук Тебер

В ролях: Ибрагим Челиккол, Бирсен Дюрюлю, Селим Эрдоган, Серкан Генк, Мелике Гюнер, Гюльден Гюней, Махир Гюнширай, Esra Isgüzar, Исрафил Кёсе, Зухал Олджай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая и красивая Иффет живет с отцом и младшей сестрой в одном из самых старых и наиболее скромных районов Стамбула. Она влюблена в Джемиля, водителя такси. Иффет мечтает о том дне, когда Джемиль сделает ей предложение. Но на самом деле, Джемиль не хочет жениться на Иффет, так как у него есть совсем другие большие...

Страна: США, Канада | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Крэйг Прайс, Лори Линд, Т.У. Пикок

В ролях: Кэтрин Белл, Катрин Дишер, Бэйли Мэдисон, Джеймс Дентон, Кайли Эванс, Сара Пауэр, Риз Мэттью Бонд, Питер Макнил, Дэн Джиннотт, Кейт Корбетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает зрителям новую волшебную историю о Кэсси Найтингейл. Когда доктор Сэм Рэдфорт и его сын Ник переезжают в дом по соседству с «Серым домом», магический дуэт матери и дочери очаровывает их....

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Клим Шипенко

В ролях: Александр Петров, Кристина Асмус, Иван Янковский

История Ильи Горюнова, вынужденно оказавшегося в шкуре своего врага и проживающего чужую жизнь через экран смартфона. Мини-сериал будет отличаться от фильма альтернативным монтажом многих сцен, в результате чего злоключения главного героя будут восприниматься совсем по-другому....