25-10-2023, 15:27
Расплата (2023) Payback
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Морвен Кристи, Питер Муллан, Прасанна Пуванараджа, Дерек Ридделл, Стивен Макинтош, Roman W. Sharkey, Джек Гринлис, Энди Ошо, Grace Chilton, Стивен Миллер
Перевод: Многоголосый закадровый
После загадочной гибели своего мужа Лекси обнаруживает, что его уход из жизни был хорошо спланированным актом насилия, а не случайным нападением, как изначально предполагалось. Погруженная в вихрь интриг и опасности, она раскрывает темные тайны своего супруга, связанные с опасными личностями, включая мафиози, вроде...
25-10-2023, 11:37
Лихие, смелые, дерзкие (2022) Kids in Crime
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Кеннет Карлстад
В ролях: Kristian Repshus, Lea Mathilde Skar Myren, Martin Øvrevik, Якоб Офтебро, Heidi Gjermundsen, Sara Hadjian, Франк Сковланд, Anniken Lundberg, Деннис Стурхёй, Лайла Гуди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События сериала разворачиваются в начале 2000-х годов в небольшом норвежском городе Сарпсборге. Местная полиция старается восстановить порядок, но их усилия оказываются неэффективными. Томми, выпускник школы, мечтал о карьере футболиста, но его мечты рушатся после серьезной травмы ноги. Теперь парню приходится...
25-10-2023, 11:36
Вторжение (2021-2023) Invasion
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Tara Moayedi, Эжи Робертсон, Даисукэ Цудзи, Билли Бэррэтт, Индия Браун, Пэдди Холланд, Cache Vanderpuye, Того Игава, Louis Toghill, Том Каллен
Перевод: Многоголосый закадровый
Вторжение инопланетян глазами нескольких людей с разных континентов....
24-10-2023, 12:43
Вживую (2018) Raibeu
1-18 серия 1 сезон
Режиссер: Ким Гю-тхэ
В ролях: Ли Гван-су, Чон Ю-ми, Пэ Сон-у, Ли Сун-джэ, Пэ Джон-ок, Щин Дон-ук, Ли Щи-он, Чан Хён-сон, Сон Дон-иль, Ли Джу-ён
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет о полицейских, дежурящих в определенных районах, их повседневных обязанностях по поддержанию закон и порядка, а также о личной жизни....
24-10-2023, 12:28
Тайная дочь (2016-2017) The Secret Daughter
1-6 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джессика Маубой, Мэтт Леветт, Дэвид Филд, Рэйчел Гордон, Джаред Тернер, Джордан Хэа, Бонни Свин, Терри Серио, Рени Лим, Jeremy Ambrum
Перевод: Двухголосый закадровый
Джессика Маубой играет роль певицы из провинциального паба, чья случайная встреча с богатым отельером из города инициирует цепь событий, которая навсегда изменит её жизнь. Позитивная драма, исследующая совершенно разные австралийские миры "имеющих" и "не имеющих", "Тайная дочь" полна тепла, юмора, романтики и...
23-10-2023, 15:24
Двенадцать (2019-2023) De Twaalf
8 серия 2 сезон
Режиссер: Wouter Bouvijn
В ролях: Luc De Ruelle, Zouzou Ben Chikha, Souad Boukhatem, Maaike Cafmeyer, Aimé Claeys, Bart Claeys, Мике Де Грооте, Йоссе де Паув, Piet De Praitere, Lore Dejonckheere
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двенадцать самых обычных граждан призваны в суд присяжных по делу о двойном убийстве. Обвиняемая — уважаемая всеми директор школы Фрай Палмерс. Ей предъявили убийство, в том числе и собственного ребёнка. Каждый из присяжных реагирует на него согласно своим личным травмам и опыту. И только они могут решить, виновна или...
23-10-2023, 09:40
Следователь (2022) Jian yan de xia dong
1-49 серия 1 сезон
Режиссер: Лю Ичжи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ся Дун, сотрудник международной компании, специализирующейся на управлении рисками, всегда придавал большое значение профессиональной этике. Для выполнения задания по раскрытию правды о произошедшем инциденте, который привел к его неправомерному обвинению ещё во время обучения за границей, Ся Дун переводится из...
23-10-2023, 09:30
Дело Грегори (2021) Une affaire française
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Кристоф Ламотт
В ролях: Гийом де Тонкедек, Лоранс Арне, Гийом Гуи, Бландин Беллавур, Микаэль Юн, Лоран Стокер, Стэнли Вебер, Одри Ле Бьян, Жерар Жюньо, Микаэль Абитбуль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
16 октября 1984 года в Лепанж-сюр-Волоне произошло исчезновение четырехлетнего мальчика, Грегори Вильмена. Мать мальчика, Кристин, сообщила полиции о пропаже. Она рассказала, что оставила его на несколько минут и ушла на кухню, а когда вернулась, Грегори исчез. Отец мальчика, Жан-Мари, узнал о страшной новости. Через...
21-10-2023, 08:40
Отключение (2022) Apagón
1-5 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Луис Кальехо, Микель Фернандес, Мария Васкес, Айноа Сантамария, Хесус Карроса, Зои Арнао, Мелина Мэтьюз, Патриция Лопез, Naira Lleó, Конча Дельгадо
Перевод: Двухголосый закадровый
Магнитная буря вызывает глобальное отключение электроэнергии. В этой новой реальности разворачиваются пять историй, где персонажи изо всех сил пытаются приспособиться к миру без электроэнергии, телекоммуникаций и транспорта. Им предстоит сталкиваться со своими базовыми потребностями, инстинктами и страхами....
21-10-2023, 08:28
Всё и прямо сейчас (2023) Everything Now
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Софи Уайлд, Лорин Аджуфо, Гарри Кэдби, Noah Thomas, Нив Маккормак, Джесси Мэй Алонсо, Robert Akodoto, Вивьенн Ачеампонг, George Greenland, Aurélien Pallot
Перевод: Многоголосый закадровый
Миа, 17-летняя девушка, провела более полугода на лечении от анорексии и теперь готова вернуться в школу. Ей хочется наверстать упущенное время, и она погружается в мир вечеринок и свиданий....
21-10-2023, 08:18
Созданный (2023) Yaratilan / Creature
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Чаган Ырмак
В ролях: Танер Олмез, Эркан Колчак Кёстендиль, Сифанур Гюль, Бюлент Шакрак, Сехер Деврим Якут, Дурул Базан, Aram Dildar, Илкай Эрен, Маджит Копер, Энгин Бенли
Перевод: Многоголосый закадровый
В основе захватывающей драмы "Созданный" лежит история молодого Зии, выдающегося студента медицинского института. В последнее время его гениальность направлена на проведение экспериментов, направленных на революционное научное открытие. Однако многие вокруг сомневаются в его способности достичь успеха в этом сложном...
20-10-2023, 14:19
Кости воронов (2023) Bones of Crows: The Series
1-5 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Мари Клементс
В ролях: Грэйс Дав, Филлип Левицки, Карин Ванасс, Патрик Гэрроу, Реми Жирар, Мишель Траш, Глен Гулд, Джонатан Уайтселл, Summer Testawich, Sierra Rose McRae
Перевод: Оригинальный
"Кости воронов" - это психологическая драма, рассказанная глазами кри матриарха Элин Спирс, выжившей в системе индейских интернатов Канады, чтобы продолжить борьбу своей семьи с системным голодом, расизмом и сексуальным насилием. "Кости воронов" разворачивается на протяжении ста лет, с кумулятивной силой, которая...