13-09-2025, 10:12
Веди себя прилично (2024) Liao bu qi de nv xia
1-24 серия 1 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
Чжэн Липэй, девушка сложного характера, похищает удачливого юношу Сяо Цзыци. И прежде мирная гора Чанлю, где пара теперь живёт как супруги, стала полем боя....
13-09-2025, 10:10
Счёт на минуты (2024-2025) Cada Minuto Cuenta
1-10 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Освальдо Бенавидес, Майя Сапата, Антонио де ла Вега, Дамаянти Кинтанар, Даниэль Мартинес, Освальдо Рада, Мириам Бальдерас, Хесус Савала, Энрике Арреола, Азалия Ортиз
Перевод: Многоголосый закадровый
В Мехико 1985 года разрушительное землетрясение хоронит тысячи людей под обломками. Врач с мрачным прошлым, журналист в погоне за славой и семья, оказавшаяся в беде, рискуют жизнью, участвуя в спасательных операциях. Их усилия становятся шансами изменить собственные жизни....
10-09-2025, 16:12
Время на исходе (2024) Deadline
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Эрван Маринопулос
В ролях: Caroline Anglade, Anne Brochet, Willy Cartier, Léonie Dahan-Lamort, Jina Djemba, Béatrice Facquer, Rachid Guellaz, Xavier Maly, Quentin Ogier, Soko, François Vincentelli
Перевод: Многоголосый закадровый
Марион, медсестра, зависимая от опиоидов, устраивается работать в хоспис, чтобы получить доступ к аптеке с неисчерпаемым запасом препаратов. Её план прост: обчистить аптеку и как можно скорее расплатиться с долгами. Первые несколько дней всё идёт идеально, но пациенты больны, а не слепы. Когда её схема раскрывается,...
6-09-2025, 16:57
Последнее желание (2024)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Андрей Селиванов
В ролях: Полина Доманова, Артем Крылов, Алексей Каманин, Наталья Хорохорина, Валерий Афанасьев, Вероника Лысакова, Егор Кузьмин, Елена Лебедева, Илона Плясова, Леонид Ардо
Всё, что знает бабушка о жизни Тамары Сизовой — блестящая иллюзия. Ради Веры Ивановны, мечтавшей о блестящем будущем внучки, Тамара создала идеальный фасад: диплом, карьера, счастливая семья и путешествия. Горькая правда же в том, что её бросил муж, она не окончила вуз и работает секретаршей, а не преподавателем...
31-08-2025, 09:17
Ветреный холм (2024-2025) Rüzgarli Tepe
87 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Гёкберк Йилдырым, Джемре Арда, Хилал Куввет, Сэльма Кутлуг, Зейнеп Серпил Бозкурт, Сена Пехливан, Илайда Сумак, Сердар Юсуф, Тарык Тирьякиоглу, Адем Бал
Перевод: Многоголосый закадровый
Дочь самой богатой семьи в городе, восхищавшая всех своим умом и хорошими манерами, находит любовь с Халилем, который стремится отомстить за потерянных родных. Их невероятная связь сталкивается с препятствиями со стороны обеих семей....
28-08-2025, 07:16
Лихач (2020-2024)
1-30 серия 4 сезон
В ролях: Никита Панфилов, Артур Мкртчян, Мария Сандлер, Иван Васильев, Игорь Качаев, Денис Пьянов, Ольга Павлюкова, Игорь Головин, Ульяна Никулина, Александра Камчатова
37-летний Сергей Сотников – заместитель начальника уголовного розыска Сочи, в котором родился и прожил всю жизнь. Всему городу Сотников знаком под прозвищем «Лихач», которое он получил за свой суровый нрав.Упрямый, справедливый, уверенный в себе Лихач смог за годы работы добиться главного – установить контроль над...
24-08-2025, 19:37
Формы любви (2024) Wakatte Ite mo: The Shapes of Love
1-8 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Рютаро Накагава
В ролях: Рюсэй Ёкохама, Сара Минами, Рэика Кирисима, Аки Асакура, Рэо Сано, Момоко Фукути, Юи Наруми, Сюнъя Асано, Паоло Андреа Ди Пьетро
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой и талантливый художник Рэн Косака прибывает в японскую Камакуру, чтобы занять место временного лектора. Его аура манит к себе людей, однако сам он предпочитает держать всех на расстоянии. Всё меняется, когда он встречает женщину: его эмоции выходят из-под контроля, хотя он и отдаёт себе отчёт в возможных...
24-08-2025, 10:08
Мертвецы (2024-2025) Muertos S.L.
1-2 серия 3 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Laura Caballero
В ролях: Карлос Аресес, Lorea Intxausti Oregi, Адриана Торребехано, Амайя Саламанка, Диего Мартин, Джералд Б. Филлмор, Сальва Реина, Барбара Санта Круз, Roque Ruíz, Aitziber Garmendia
Перевод: Многоголосый закадровый
Овдовев, она бросила вызов воле могущественного партнера покойного мужа и взяла бразды правления семейным похоронным бизнесом в свои руки. Теперь ей предстоит не только отбить атаки конкурентов и погасить внутренние конфликты, но и пережить громкий скандал о харассменте, способный разрушить всё, что они с мужем...
23-08-2025, 11:52
Консуэло (2024-2025) Consuelo
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Лучана Гонсалес де Леон, Кассандра Санчез Наварро, Катрин Сиачоке, Линкольн Паломек, Эрик Чапа, Эйлин Яньес, Амалия Санта Мария
Перевод: Многоголосый закадровый
После ухода ее мужа без объяснения причин Консуэло осознает, что продажа вибраторов может стать способом обеспечения себя и своих двух детей. Однако ей придется столкнуться с негативными отношениями в консервативной атмосфере Мехико 1950-х годов....
23-08-2025, 06:28
Рассвет среди непроглядных туч (2024) Tan qing an
1-22 серия 1 сезон
Режиссер: Чжан Сяоань
В ролях: Чан Хуасэнь, Чжао Цин, Цю Хункай, У Минцзин, Лю Вэйсэнь, Майкл Мао, Ван Чжунвэй, Го Майцянь, Чэн Сыхань, Ма Сюэлэй
Перевод: Многоголосый закадровый
Лань Чэ, преданная защите своих земляков, случайно оказывается вовлечённой в расследование убийства и встречается с главой Судебного ведомства Лоу Минъе. Сначала между ними вспыхивает недопонимание, но, по мере совместной работы над раскрытием странных и запутанных дел, они начинают узнавать друг друга глубже....
21-08-2025, 18:32
Как убить свою сестру (2024) How to kill your Sister
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Йонас Гейрнарт
В ролях: Софи Деклер, Марьян Де Шуттер, Эмма Ротсарт, Нико Штурм, Лукас Бултил, Элс Олаертс, Янник Вербиннен, Петер Гориссен, Тони Регейро, Ана Родригес
Перевод: Многоголосый закадровый
Анна не встречалась с сестрой долгие восемь лет. И вдруг она появляется на её пороге — с гробом на крыше машины и банкой с прахом родителей. Анна мечтает умереть в Испании, но прежде ей предстоит уговорить Кэт отправиться в это странное и мрачное путешествие вместе с ней....
18-08-2025, 16:04
Лейла (2024-2025) Leyla: Hayat Ask Adalet
40 серия 1 сезон
Режиссер: Хилал Сарал
В ролях: Джемре Байсел, Алперен Дуймаз, Гонджа Вуслатери, Халиль Ибрагим Джейхан, Йигит Киразджи, Диляра Аксюек, Дженгиз Бозкурт, Седа Гювен, Зейно Эраджар, Гамзе Карадуман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Турецкий ремейк популярного бразильского сериала «Проспект Бразилии». Лейла потеряла маму когда была ещё совсем маленькой. Не имея никого кроме отца, её жизнь перевернулась, когда отец снова женился. Из-за жестокой мачехи Нур, Лейла теряет и своего отца. Нур со своим любовником Мали оставляют маленькую Лейлу на...