2-07-2025, 19:55
Играй как девчонка (2022-2023) Irabazi arte!
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Суа Энпаранца, Альваро Гараяльде, Хосе Рамон Сороис, Хоана Гаритано Арсак, Нахья Силлеро, Эни Гармендия, Айноа Аспитарте, Аритц Бастерра, Ибаи Угарте, Андер Ровира
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После смерти матери Арэнэ вместе с отцом и младшей сестрой переезжает из шумной Барселоны в спокойный городок Леаро. Её ждут новая школа, непростая адаптация и неожиданная дружба с Норой — местной звездой и, на первый взгляд, её полной противоположностью. Арэнэ, обладая выдающимся футбольным талантом, вдохновляет Нору...
2-07-2025, 19:03
Тур де Франс: Неприкосновенный (2023-2025) Tour de France: Unchained
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Алек Ньюман, Christian Prudhomme, Steve Chainel, Patrick Lefevere, Julian Alaphilippe, Fabio Jakobsen, Michael Mørkøv, Yves Lampaert, Florian Sénéchal, Джонатан Вотерс
Перевод: Многоголосый закадровый
В 2022 году несколько команд велосипедистов, преодолевая слёзы и триумфы, соревнуются в самой изнурительной велогонке мира....
2-07-2025, 07:11
Макс и Гусь (2023-2025)
1-6 серия 2 сезон
Режиссер: Денис Павлов
В ролях: Никита Кологривый, Владимир Карпук, Наталья Бардо, Дмитрий Богдан, Настасья Самбурская, Владимир Епифанцев, Павел Прилучный, Игорь Жижикин, Михаил Горевой, Глеб Калюжный
История о том, как простой парень с района Макс достиг криминальных высот и чем ему ради этого пришлось пожертвовать. Как из обычного каппера, «работающего на дядю», Макс превратился в беспринципного подонка, который в будущем станет контролировать наркотрафик, клубы и подпольный букмекерский бизнес в Пензе?...
29-06-2025, 19:08
Избранные (2019-2025) The Chosen
1-8 серия 5 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Даллас Дженкинс
В ролях: Эрик Авари, Шеер Исаак, Ной Джеймс, Парас Патель, Джонатан Руми, Ник Шейкоауэр, Lara Silva, Лиз Табиш, George Harrison Xanthis, Джиавани Каиро
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о евангельских персонажах, чья жизнь изменилась навсегда, после их встречи со Христом. Первый сезон из 8 серий охватывает события от призвания первых учеников до встречи с женщиной самарянкой....
29-06-2025, 18:23
Взрывы на Бостонском марафоне: Охота на виновников (2023) American Manhunt: The Boston Marathon Bombing
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Флойд Русс
В ролях: William B. Evans, Rick Deslauriers, Phillip Martin, Ed Davis, John Foley, Carmen Ortiz, Kevin Swindon, Youssef Eddafali, Ismail Fenni, Sherif Mattar
Перевод: Одноголосый закадровый
В апреле 2013 года недалеко от финиша ежегодного марафона в Бостоне сработали два самодельных взрывных устройства, которые привели к гибели трех человек и сотням пострадавшим. ФБР начинает охоту за главными подозреваемыми в теракте — молодыми братьями Джохаром и Тамерланом Царнаевыми, имеющими чеченское происхождение,...
28-06-2025, 13:31
Женский форум (2023-2025) Strife
1-8 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Ашер Кедди, Мэтт Дэй, Тина Бурсилл, Эмма Ланг, Мария Анжелико, Оливия Джункир, Бебе Беттенкурт, Риз Митчелл, Брайони Скиллингтон, Дарси Тадич
Перевод: Многоголосый закадровый
В жизни австралийской журналистки Эвелин Джонс наступает чёрная полоса: увольнение с работы, болезненный развод и трудности в воспитании детей. Однако вместо того чтобы сдаться, Эвелин находит в себе силы начать заново — и запускает первый в стране женский онлайн-портал под названием *Eve*. Её откровенная статья «Я...
27-06-2025, 13:20
Добро пожаловать в Рексэм (2022-2025) Welcome to Wrexham
1-8 серия 4 сезон
В ролях: Райан Рейнольдс, Роб МакЭлхенни, Роб Кларк, Уэйн Джонс, Хамфри Кер, Shaun Winter, Джордан Дэвис, Шон Харви, Paul Mullin, Спенсер Харрис
Перевод: Многоголосый закадровый
Райан Рейнольдс и Роб Роб МакЭлхенни в 2020 году купили валлийский футбольный клуб «Рексэм» - один из старейших профессиональных клубов мира. Актеры хотели привлечь внимание к «Рексэму» и превратить его из аутсайдера в команду, за которую болеет весь мир, но есть одно «но» - ни Роб, ни Райан понятия не имеют, что они...
26-06-2025, 17:10
Медведь (2022-2025) The Bear
1-10 серия 4 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Кристофер Сторер
В ролях: Эбон Мосс-Бакрак, Крис Витаск, Джереми Аллен Уайт, Эбби Эллиотт, Айо Эдебири, Лиза Колон-Зайас, Лайонел Бойс, Gram «Chino» Otero Livemore, Эдвин Ли Гибсон, Ричард Эстерас
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой шеф-повар возвращается в Чикаго, чтобы управлять семейным рестораном....
24-06-2025, 23:05
Абонемент на расследование. Ночной гость (2023)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: детектив
Режиссер: Артур Румынский
В ролях: Софья Зайка, Виктор Михайлов, Ирина Чериченко, Олег Масленников-Войтов, Борис Хвошнянский, Дмитрий Готсдинер, Артём Осипов, Илья Бледный, Антон Егоров, Никита Шишкин
Переживший личную драму Даниил Талич переезжает из Москвы в тихий провинциальный городок и устраивается работать библиотекарем. Однако покой обрести не удается: на глаза ему попадается открытый пожарный ящик с песком, в котором лежит труп блондинки. На вызов приезжает оперативный сотрудник полиции Гликерия...
23-06-2025, 10:08
Я и есть Джелаладдин (2021-2023) Mendirman Jaloliddin
30 серия 2 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
Главный персонаж сериала Джелаледдин Хорезмшах является старшим наследником престола. Его отец, Алаеддин Мухаммед, стоит во главе процветающего государства Хорезмшаха. Ему удается контролировать свои земли, поддерживать общий уровень настроения в империи на высоком уровне и продолжать наращивать мощь своей страны....
22-06-2025, 16:20
Ходячие мертвецы: Мертвый город (2023-2025) The Walking Dead: Dead City
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Джеффри Дин Морган, Лорен Кохэн, Желько Иванек, Карина Ортиз, Джонатан Хиггинботэм, Паллави Састри, Майкл Энтони, Рэнди Гонзалез, Гай Чарльз, Mahina Napoleon
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кишащий зомби Манхэттен отрезан от остального мира. Мэгги объединится с Ниганом, чтобы спасти своего похищенного сына....
22-06-2025, 15:36
Принц (2023-2025) Prens
1-8 серия 3 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Бюлент Исбилен
В ролях: Йылмаз Груда, Онур Озтюрк, Giray Altinok, Сердар Орчин, Аслы Тандоан, Derya Pinar Ak, Бахадыр Ватаноглу, Онур Озайдын, Canberk Gültekin, Джейда Дювенджи
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал "Принц" расскажет историю среднего брата из семьи, которая никогда не удосужилась дать ему имя и называет его "принц". Никто не любит этого сложного, саркастичного и трусливого персонажа, но его приключения развлекут публику и встревожат страну Бонгомия. Внезапная смерть короля Туна приводит к грандиозным...