Страна: Швеция, Германия | Год: 2020, 2022, 2024

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джонатан Сьоберг, Аманда Адольфссон

В ролях: Челль Бергквист, Agnes Lindström Bolmgren, Филип Берг, Peshang Rad, Ливия Миллхаген, Андерс Мосслинг, Рольф Людаль, Малгожата Печиньска, Sandra Yi Sencindiver, Хелен Сьёхольм

Перевод: Многоголосый закадровый

Знаменитый инспектор раскрыл практически все дела, попадавшие ему в руки. Но похоже, дело о черепе, изрешеченном пулями, и найденном на отдалённом острова, даже такого профессионала поставит в тупик....

Страна: Украина, Россия | Год: 2015, 2018, 2019, 2020, 2022, 2024

Жанр: военный, драма, история

Режиссер: Максим Мехеда, Сергей Виноградов

В ролях: Екатерина Климова, Евгений Воловенко, Максим Дрозд, Игорь Петрусенко, Вилен Бабичев, Сергей Воляновский, Роман Ясиновский, Валерий Сковронский, Александр Панкратов-Черный, Александра Сизоненко

Июль 1941 года. Фашисты рвутся к Киеву. Обстановка в городе накаляется с каждым днем, что добавляет работы лучшему следователю киевской военной прокуратуры Ивану Рокотову. Из Москвы неожиданно прибывает заместитель главного военного прокурора РККА Николай Мирский. Он создает особый отдел в военной прокуратуре фронта,...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: документальный, криминал, биография

Режиссер: Томас Мизрахи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История Пабло Эскобара завершилась 2 декабря 1993 года. Но для его сына Хуана Пабло она только начинается. В несколько секунд он, как единственный наследник крупнейшего наркоторговца в истории, становится мишенью для всех. Его жизнь теперь - это вечная погоня и борьба за выживание, где каждый день приобретается на...

Страна: Канада | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Элисон Рейд, Фелипе Родригез, Джон Ватчер

В ролях: Джон Рирдон, Мэйко Нгуйен, Джастин Келли, Крэйг Арнольд, Maia Bastidas, Райан Блэйкли, Кристин Бут, Грег Ованессян, Андре Ким, Кия Кинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив Чарли Хадсон работает в паре с идеальным напарником, своей профессионально обученной служебной немецкой овчаркой по имени Рекс - он никогда не надоест ему своей болтовнёй....

Страна: Россия | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: детектив

Режиссер: Владимир Янковский

В ролях: Елена Муравьева, Николай Иванов, Олеся Фаттахова, Сергей Губанов, Игорь Сигов, Ольга Бурлакова, Ольга Дятловская, Руслан Чернецкий, Ирина Нарбекова, Евгений Казакевич

«Я некрасивая, мне можно» — девиз Тони Остапчук. С этими словами она приходит на работу непричесанная, если с утра проспала. Захотелось торта в 12 ночи? Не проблема, фигуры нет, портить нечего. В общем, Тоня уверена: жить некрасивой – удобно, комфортно и весело. Пусть даже иногда и невыносимо грустно. Работает Тоня...

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Хасан Толга Пулат

В ролях: Биран Дамла Йылмаз, Бурак Йёрюк, Feyyaz Duman, Сумру Явруджук, Iman Casablanca, Osman Ataseven, Рана Джаббар, Саит Генай, Ихсан Ильхан, Шамиль Кафкас

Перевод: Двухголосый закадровый

История об одиноком, дисциплинированном бригадире по имени Назым, который работает на строительстве плотины. Назым — интроверт, половина лица которого была серьезно ранена из-за инцидента в его прошлом. Он избегает общения с людьми. Назым переписывается в социальной сети с Нехир, с которой он не был знаком и которую...

Страна: Сербия | Год: 2020

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Вук Ршумович

В ролях: Мишо Обрадович, Нада Шаргин, Саша Торлакович, Ана Мальевич, Дубравко Йованович, Светлана Бойкович, Игор Филипович, Срджан Милетич, Lena Trifunovic, Monika Romic

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Сербии с 1970-х годов ведется расследование дела о пропавших младенцах. Все инциденты следовали одной схеме: в роддомах сообщали родителям, что их ребенок умер, отказывали в выдаче тела и свидетельства о смерти. Детей либо продавали на органы, либо передавали на усыновление в другие семьи за деньги. Родители...

Страна: Великобритания | Год: 2020, 2024

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Уильям Синклер, Элла Джонс

В ролях: Кэтрин Паркинсон, Джим Хоуик, Фрея Паркс, Том Басден, Мика Рикеттс, Элисон Стэдмен, Jude Collie, Тори Аллен-Мартин, Эд Кейр, Рич Кибл

Перевод: Двухголосый закадровый

В этом сериале зрители встретятся с персонажами, которые неустанно сражаются с повседневными трудностями семейной жизни. Найдется ли в мире идеальная семейная пара, для которой быт не является тяжелым бременем? Главные герои сериала сталкиваются с этим вопросом ежедневно. Они меняют работу, спасают щенков и делают все...

Страна: США | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Роберт Б. Уайди, Ларри Чарльз, Джефф Шеффер

В ролях: Ларри Дэвид, Джефф Гарлин, Шерил Хайнс, Сьюзи Эссман, Ричард Льюис, Дж.Б. Смув, Боб Эйнштейн, Тед Дэнсон, Эшли Холлоуэй, Шелли Берман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Создатель сериала «Сайнфелд» Ларри Дэвид живет в Калифорнии и занят склоками и интригами с женой, толстым агентом, его агрессивной супругой и своими друзьями. Ларри упрям, подвержен неврозам и постоянно попадает в неловкие ситуации....

Страна: Великобритания, США | Год: 2021, 2020, 2024

Жанр: боевик, триллер, приключения, семейный

Режиссер: Андреас Прохаска, Кристофер Смит

В ролях: Отто Фаррант, Стивен Диллэйн, Вики МакКлюр, Эндрю Бакан, Брэнок О'Коннор, Ронки Адеколуэхо, Эйс Бхатти, Томас Левин, Марли Сиу, Халук Бильгинер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Алекс Райдер узнаёт, что его дядя погиб при исполнении, и что он был английским шпионом (а его смерть не стала результатом несчастного случая, несмотря на то, что Алексу всегда говорили), для обычного во всех отношениях подростка всё меняется. На него выходит Алан Блант, руководитель засекреченного отделения...

Страна: США | Год: 2020, 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Люсия Аньелло, Лаура Мерфи, Стивен К. Цутида

В ролях: Аквафина, Лори Тан Чинн, Б.Д. Вонг, Боуэн Янг, Дженнифер Эспозито, Джон Пак, Габо Августин, Крисси Фит, Джабук Янг-Уайт, Крис Гезерд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Реальная история жизни Норы Лам в Куинсе, районе Нью-Йорка. Главную героиню сериала зовут Нора Лин, она работает водителем, живёт с отцом и бабушкой. Также у неё есть двоюродный брат, у которого, в отличие от Норы, успешная карьера и работа в Силиконовой Долине. Сериал рассказывает о поисках себя и своего места в...

Страна: Мексика | Год: 2020

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Маурисио Крус, Rodrigo Ugalde De Haene

В ролях: Марко де ла О, Валерия Вера, Andy Chavez de Moore, Пилар Сантакрус, Энрике Арреола, Эриель Прието, Rodrigo Magaña, Ana Sofía Sánchez, Серхио Гутьеррес, Андрес Алмейда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франко Баррон, обычный клерк, вдруг сталкивается с жизненной трагедией, узнав, что у него неизлечимое заболевание. Встревоженный этой новостью, он решает использовать оставшееся время на полную катушку. Он оставляет свою жену, конфликтует со своим начальником и начинает вести беспечный образ жизни. Однако вскоре...