Страна: США | Год: 2019, 2020, 2021, 2023

Жанр: комедия

В ролях: Юджин Кордеро, Маркус Хендерсон, Гэбриел Хоган, Кевин Хеффернан, Стив Лемми, Hassie Harrison, Сьюзи Накамура, Хезер Мазур, Мария Расселл, Тина Арнинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В пожарном депо в одном из самых дождливых городов Америки отряд пожарных развлекается творческими соревнованиями, дружеским соперничеством и причудливыми экстренными вызовами....

Страна: Польша | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Maciej Bochniak, Michal Gazda

В ролях: Krystyna Janda, Gabriela Muskala, Karolina Gruszka, Aleksandra Adamska

Перевод: Многоголосый закадровый

В сериале под названием "Женское царство" переплетаются такие темы, как любовь, дружба, предательство, преступления и деньги. Четыре совершенно разные женщины с уникальными судьбами связаны общим событием - они все сталкиваются с криминальным заговором из-за одного мужчины. Несмотря на разнообразие их жизненных путей,...

Страна: Великобритания | Год: 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Палмер, Крис Эддисон

В ролях: Мартин Фриман, Джайда Эйлс, Дэйзи Хаггард, Джордж Уэйкман, Вихан Патель, Джоэнна Бэйкон, Тони Бирд, Розалинд Элизар, Стелла Гонет, Николя Гудчайлд

Перевод: Многоголосый закадровый

Пол и Элли - супруги с тремя детьми. Они очень стараются быть идеальными родителями и достойно воспитывать детей, однако найти баланс между семьёй, друзьями и работой оказывается непросто....

Страна: Германия | Год: 2018, 2020, 2022, 2023

Жанр: драма, военный

Режиссер: Андреас Прохаска

В ролях: Вики Крипс, Том Влашиха, Тьерри Фремон, Аугуст Витгенштайн, Леонард Шайхер, Франц Динда, Флер Жеффрие, Оливье Шантро, Райнер Бок, Пит Буковски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По сюжету действия происходят в 1942 году через несколько месяцев после событий, когда союзникам удалось разгадать код шифровальной машины «Энигма», а на оккупированных территориях развернулась новая волна антинацистского движения. Команде известной субмарины во главе с новым капитаном Клаусом Хоффманом придется...

Страна: США, Великобритания | Год: 2019, 2020, 2021, 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кейт Херрон, Бен Тэйлор

В ролях: Эйса Баттерфилд, Emma Mackey, Джиллиан Андерсон, Ncuti Gatwa, Chaneil Kular, Алистэр Петри, Коннор Суинделлс, Cerys Watkins, Alexander Westwood, Кедар Уильямс-Стирлинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой сериала «Половое воспитание» — Отис Томпсон. Он стеснительный и необщительный подросток-девственник, который живет со своей мамой — секс-терапевтом. Однажды он объединяется со своей одноклассницей — остроумной «плохой девочкой» Мэйв — и открывает клинику, в которой планирует решать странные проблемы...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный, криминал, детектив

Режиссер: Мэдисон Гамбург

В ролях: Мэдисон Гамбург, Mark E. Safarik

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Серия интервью друзей и родственников Барбары Гамбург, которую лишили жизни 3 марта 2010 года недалеко от ее дома. Ее сын, Мэдисон Гамбург, начинающий режиссер, пытается докопаться до правды: следователи предполагали, что это было преступление на почве страсти, но без весомых доказательств дело закрыли. В течение...

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: драма, детектив, военный

Режиссер: Tao He, Nan Huang

В ролях: Хэ Минхань, Мяо Пу, Хоу Тяньлай, Fang Wang, Jian-guo Wang, Нин Сюй, Simei Zhao, Zhengbo Zhou

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Захватывающая история, основанная на реальных событиях 1950 года, когда китайская армия пришла на помощь народу Северной Кореи в войне с захватчиками. Спецагенты Хань Лидун и Лю Юйэ вместе начинают поиски диверсантов, которые нанесли удар по ключевой инфраструктуре - железной дороге, по которой из Китая на полуостров,...

Страна: Россия | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Игорь Холодков, Борис Федоров, Александр Ярославцев

В ролях: Леонид Каневский, Анатолий Носов, Сергей Пасько, Иван Качалин, Вилен Бабичев, Андрей Колядов, Влад Красавин, Антон Тузиков, Анвер Ягудин, Мария Усенко

Эти преступления по своей наглости, хитрости и жестокости потрясли всю советскую страну. Их зачинщики бросали вызов целой системе правоохранительных органов и КГБ Их имена впервые были связаны в СССР с понятиями «маньяк», «террорист», «оборотень в погонах», «антикварная мафия». Почему была угроза срыва Олимпиады 80 в...

Страна: США | Год: 2020, 2021, 2023

Жанр: документальный, комедия

Режиссер: Джон М. Уилсон

В ролях: Джон М. Уилсон, Cynthia Larson, Ron Low, Кайл МакЛоклен, Gabrielle Merken, Yanjaa

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный сериал «встревоженного жителя Нью-Йорка» Джона Уилсона из самого сердца США. Зрителя ждут увлекательные истории и неожиданные культурные наблюдения, которые покажут, как непредсказуема и горяча жизнь в центре Америки....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2019, 2020, 2021, 2023

Жанр: реальное ТВ, документальный

Режиссер: Джеф ОБрайан

В ролях: Норман Ридус, Питер Фонда, Бальтазар Гетти, Патрик Хельк, Imogen Lehtonen, Sarah Merrell, Роберт Родригес, Дэйв Шаппелл, Джеффри Дин Морган, Айми Нэш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о путешествиях на мотоцикле, в котором Норман Ридус и приглашенная звезда недели путешествуют в определенную точку Америки на мотоцикле изучая местную байк-культуру и места для мотоциклистов....

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: реальное ТВ, документальный

В ролях: Sam Carlson, Gary Muehlberger, Timothy «Curly» Leach, Mary Miller, Dan Nachtrab, David Squibb, Matt Carlson, Джеффри Джонсон, Stuart Andrews, Timbi Porter

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Жители крошечного населенного пункта Порт Протекшен сражаются с трудностями в самом сердце беспощадной дикой природы Аляски. Время покажет, есть ли у них все, что необходимо, чтобы выжить вдали от цивилизации....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джеймс Гриффитс, Ричард Дж. Льюис, Зинга Стюарт

В ролях: Дэвид Джинтоли, Лиззи Грин, Романи Малко, Эллисон Миллер, Джеймс Родэй, Стефани Зостак, Кристина Моусес, Чэнс Хурстфилд, Рон Ливингстон, Кристина Очоа

Перевод: Многоголосый закадровый

Главные герои сериала «Миллион мелочей» — компания друзей, которые оказались связаны между собой при неожиданных обстоятельствах. Некоторые из них добились успеха в жизни, другие еще работают над карьерой и отношениями, но все они по большому счету застряли на одном месте. Неожиданная смерть одного из друзей...