Страна: Индия | Год: 2020, 2021

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Сахир Раза, Ашвини Чаудхари

В ролях: Неха Шарма, Акшай Оберой, Пиюш Мишра, Сатьядип Мисра, Кюбра Саит, Дипак Тиджори, Киту Гидвани, Анкит Гупта, Вики Арора, Никхил Санха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Адвокаты правозащитники, которых можно разделить на две группы. В первую из них входят те специалисты-наемники, для которых главной целью является лишь выиграть дело. Они руководствуются в своем деле жаждой денег, властью и амбициями. Во вторую же группу входят адвокаты, которые борются именно за справедливость. Для...

Страна: Великобритания, Индия | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Рай Ананд

В ролях: Джимми Шергилл, Кэй Кэй Менон, Сонали Кулкарни, Нандана Сен, Киту Гидвани, Марк Кабурден, Натали Хэтчер, Натали Роуэн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рахул, писатель-неудачник, и господин Рай, топ-менеджер в крупной компании, по стечению обстоятельств оказываются в одном купе поезда, следующего из Саутгемптона в Лондон. Наличие у обоих клаустрофобии и тот факт, что оба они – индийцы, сближает этих, доселе незнакомых друг с другом людей. Постепенно их беседа всё...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Раджан Кхосла

В ролях: Эми Арора, Рошан Бано, Киту Гидвани, Bhaveen Gosain, Б.К. Саньял, Аббас Тиревала, Paakhi A. Tyrewala, Kapila Vatsyayan

Перевод: Двухголосый закадровый

Паллави, подающая надежды индийская классическая певица, дочь и ученица знаменитой классической певицы Каруны Деви. Она только начинает свой творческий путь, как ее мать внезапно умирает, из-за этого потрясения Паллави теряет голос. Ее карьера погублена, она теряет учениц. И только после того, как она приводит с улицы...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бинод Прадхан

В ролях: Дигантх, Киту Гидвани, Каран Гровер, Риши Капур, Сатиш Каушик, Али Кхан, Трипта Лакханпал, Анушка Ранджан, Sonalli Sehgal, Пармит Сетхи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История двух лучших друзей, Анушки и Диганта. Они любят друг друга, но понимают это только тогда, когда Дигант собирается жениться на другой....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Адитья Датт

В ролях: Эмран Хашми, Ашмит Патель, Гита Басра, Митхун Чакраборти, Стивен Бэйкер, Пареш Ганатра, Киту Гидвани, Удита Госвами, Сандип Мехта, Рашми Патель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Саахила свой бизнес: небольшое бюро путешествий. Но дела идут не важно, с трудом удается хоть как-то сводить концы с концами и оплачивать лечение матери. И вот выпадает шанс устроить поездку по Англии Нехе, решившей попутешествовать со своим семейством. Заработанной суммы будет достаточно для спасения жизни матери....

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шаад Али

В ролях: Шраддха Капур, Насируддин Шах, Адитья Рой Капур, Киту Гидвани, Jasmeet Singh Bhatia, Sharma Vibhoutee, Sarika Singh, Leela Samson, Shrishti Shirvastav, Balkrishna Doshi

Перевод: Многоголосый закадровый

Какой бы она ни была — сложной, красивой, недоступной — любовь способна победить все преграды на своём пути, оставляя ощущение всепоглощающего счастья. Какие трудности встают меж двух любящих сердец, чем жертвуют ради неё, что заставляет любить — об этом и о многом другом повествует этот романтический фильм, где...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, приключения

Режиссер: Раджеш Пиллаи

В ролях: Джимми Шергилл, Манодж Баджпаи, Дивья Дутта, Прасенджит Чаттерджи, Парамбрата Чаттерджи, Сачин Кхедекар, Киту Гидвани, Амол Парашар, Викрам Гокхале, Richa Panai

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дочь популярного актера нуждается в донорском сердце. По несчастливой случайности корреспондент-стажер, который собирался брать интервью у этого актера, попал в страшное ДТП. Вот и шанс на спасение ребёнка. Однако, чтобы спасти девочку, одного желания мало. Нужно еще доставить сердце до больницы. А из-за плохих...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мадхур Бхандаркар

В ролях: Приянка Чопра, Кангана Ранаут, Мугдха Годсе, Арбааз Кхан, Арджан Баджва, Радж Баббар, Киран Джунея, Самир Сони, Киту Гидвани, Сучитра Пиллай-Малик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мир моды и гламура манит к себе юных и еще невинных девушек со всех концов страны. У Мегхны Матхур, очаровательной девушки из Чандигартха есть амбициозная мечта. Стать не просто моделью, а первой среди первых. И вот она в Мумбаи! Обратная сторона фэшн-индустрии шокирует ее, но она упорно идет к цели и достигает...

Страна: Индия, Канада | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Дипа Мехта

В ролях: Нандита Дас, Рахул Кханна, Аамир Кхан, Майа Сетхна, Бабби Сингх, Киту Гидвани, Рагувир Ядав, Кабир Чаудхари, Ариф Закария, Эрик Петерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ленни - восьмилетняя девочка, живущая в богатом городе Лахоре в 1947 году. Она наслаждается теплой и прекрасной жизнью, которую ей обеспечивают любящие родители и четыре няни. Ленни каждый день ездит близлежащий Квинс Гарденс со своей прекрасной няней Айей, молодой женщиной с обольстительной улыбкой....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Киран Рао

В ролях: Пратик Баббар, Моника Догра, Крити Малхотра, Аамир Кхан, Дэн Хусейн, Киту Гидвани, Джехан Манекшав, Ашок Варма, Сандживани Оагле, Ааша Павар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует о взаимоотношениях четырех человек, разделенных классовыми, религиозными и языковыми различиями. Лента получила свое оригинальное название благодаря одноименному индийскому району Мумбая, в котором располагается огромное количество мелких прачечных....