28-02-2019, 13:21
Трансферы (2017) Transferts
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Арье Вортхальтер, Брюн Рено, Стив Тьеншо, Туанетт Лакьер, Пили Груан, Патрик Декамп, Патрик Рейналь, Айссату Диоп, Balthazar Monfé, Зели Риксон
Перевод: Двухголосый закадровый
После аварии, Флориан, плотник и семьянин, просыпается в теле офицера, который возглавляет оперативную группу по борьбе с нелегальными перемещениями сознания одного человека в тело другого....
27-02-2019, 20:30
Смертельное оружие (2016-2019) Lethal Weapon
1-15 серия 3 сезон
В ролях: Дэймон Уайанс, Клейн Кроуфорд, Киша Шарп, Кевин Рам, Мишель Митченор, Джонатан Фернандез, Джордана Брюстер, Чандлер Кинни, Шонн Уильям Скотт, Данте Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет строится на отношениях двух полицейских, ставших напарниками после ряда трагичных ситуаций в жизни каждого. Мартин Риггс и Роджер Мерто хотели бы обойтись без стрессов, но когда полицейская служба была спокойной? Герои борются с преступностью и помогают друг другу решить личные проблемы....
27-02-2019, 15:22
Одаренные (2017-2019) The Gifted
1-16 серия 2 сезон
В ролях: Стивен Мойер, Эми Акер, Шон Тил, Натали Элин Линд, Перси Хайнс Уайт, Коби Белл, Джейми Чанг, Блэр Редфорд, Эмма Дюмон, Хейли Ловитт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет строится вокруг двух обычных родителей, чьи дети открывают в себе сверхъестественные способности. Семья вынуждена скрываться от правительства, недружелюбно настроенного по отношению к юным мутантам, и присоединяется к подпольной организации суперлюдей....
23-02-2019, 11:00
Виктория (2016-2019) Victoria
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Дженна Коулман, Адриан Шиллер, Нелл Хадсон, Даниэла Холц, Том Хьюз, Томми Найт, Фердинанд Кингсли, Джордан Уоллер, Маргарет Клуни, Найджел Линдсэй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал повествует о ранних годах правления Виктории с момента её восшествия на престол в 1837 году: первых неуверенных шагах от капризного подростка, не до конца понимающего своих обязанностей, до брака с принцем Альбертом. Сериал представляет собой сагу о взаимосвязанных общественных кругах: сфере власти...
19-02-2019, 15:03
Гадалка (2012-2019)
1-99 серия 6 сезон
В ролях: Дарья Миронова, Таисия Недзвецкая, Полина Пилипченко, Алина Пилипченко, Полина Фадеева, Серафима Золотарёва, Татьяна Абраменко, Ефим Петрунин, Наталья Кондратьева, Ирина Егорова
Она выслушает, поймет и найдет решение ваших проблем. Ей достаточно только одного взгляда и только одной карты, чтобы разгадать любую тайну. Теперь сразу три специалиста будут распутывать сложный клубок жизненных обстоятельств. К Таисии Недзвецкой присоединились Виктория Железнова, финалист третьего сезона «Битвы...
18-02-2019, 15:35
Берлинская резидентура (2016-2019) Berlin Station
1-10 серия 3 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Рис Иванс, Ричард Армитедж, Лиленд Орсер, Мишель Форбс, Ричард Дженкинс, Мина Тандер, Кеке Палмер, Тэмлин Томита, Эшли Джадд, Роджер Рингроуз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала Даниэль Мейер, недавно получивший должность следователя, прибывает в резидентуру ЦРУ в Берлине, чтобы раскрыть источник утечки, который снабжает информацией доносчика. Под руководством опытного следователя-ветерана Гектора ДеЖана - упрямого агента с мрачным очарованием, который работает на шефа...
17-02-2019, 12:35
Двойник (2017-2019) Counterpart
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Дж.К. Симмонс, Гарри Ллойд, Назанин Бониади, Оливия Уильямс, Сара Серайокко, Николас Пиннок, Ульрих Томсен, Мидо Хамада, Гай Бернет, Стивен Ри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Говард Силк - незначительный винтик в бюрократической системе. Однажды герой обнаруживает, что агентство, в котором он работает, на самом деле занимается охраной переходов в параллельное измерение....
14-02-2019, 22:55
Школа рока (2016-2018) School of Rock
1-20 серия 3 сезон
В ролях: Бреанна Иде, Рикардо Уртадо, Джэйд Петтиджон, Лэнс Лим, Эйдан Майнер, Тони Кавалеро, Руби Имс, Джэма Уильямсон, Иван Маллон, Шон Лео
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Талантливых учеников школы имени Уильяма Б. Трэвиса ждёт урок, который полностью изменит их жизни. Когда их учительница получает травму из-за неудачного инцидента со скейтбордом, на смену ей приходит мистер Финн. Ребята и представить не могли, что их новый учитель -настоящий рокер! Объединив музыкальные таланты,...
14-02-2019, 14:10
Красные браслеты (2015-2017) Club der roten Bänder
1-10 серия 3 сезон
Жанр: драма
В ролях: Тим Оливер Шульц, Дамиан Хардунг, Луиза Бефорт, Иво Кортланг, Timur Bartels, Nick Julius Schuck, Сахин Эрийльмаз, Матиас Бреннер, Julia Grafflage, Stephanie Kämmer
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Сериал рассказывает о жизни обычных подростков, из-за болезни вынужденных провести в больнице многие месяцы и даже годы. Чтобы хоть как-то скрасить больничные будни, они решают основать своего рода клуб из шести человек: лидера, второго лидера, умника, красавчика, девушки и незаменимого «доброго духа». Так было...
13-02-2019, 23:17
Катастрофа (2015-2019) Catastrophe
1-6 серия 4 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Бен Тэйлор
В ролях: Шэрон Хорган, Роб Делани, Марк Боннар, Джонатан Форбс, Дэниэл Лапэйн, Эшли Дженсен, Сита Индрани, Фрэнсис Томелти, Марта Баррио, Сара Нилс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия о взаимоотношениях ирландки и американца, жизнь которых превращается в кавардак после знакомства друг с другом в Лондоне. Животная похоть, мгновенная беременность и в итоге эта катастрофа становится горючим для разгорающегося пожара взаимоотношений. В этом водовороте событий, пытаясь не выпустить контроль из...
13-02-2019, 16:27
Фронт (2017)
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Владимир Балкашинов
В ролях: Магдалена Гурска, Павел Харланчук, Роман Агеев, Митя Лабуш, Игорь Черневич, Юлия Марченко, Вадим Сквирский, Ольга Кузьмина, Юрий Ицков, Родион Приходько
Вторая мировая война. Советское руководство узнаёт, что немецкий концерн «Ауэрге» ведёт разработку атомного оружия. В «Ауэрге» работает учёный-физик Катерина Штур - полька, побывавшая в немецком концлагере. Она пока не осознаёт всей опасности своих научных изысканий, панически боится гестапо и мечтает сбежать туда,...
5-02-2019, 20:23
Непревзойденный укротитель (2017) Ultimate Beastmaster
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Patrick McManus
В ролях: Тики Барбер, Рафинья Бастос, Луис Эрнесто Франко, Inés Sainz, Андерсон Силва, Саяка Акимото, Бьянка Балти, Терри Крюс, Сара-Джейн Диас, Крис Дистефано
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал «Непревзойденный укротитель» - это уникальное шоу для тех, кто соскучился по безудержному веселью. Продумав концепцию программы, авторы предоставили на суд зрителей шоу, которое не имеет аналогов и совмещает в себе все то лучшее, что можно наблюдать в безумных бега или веселых гонках.В центре внимания шоу...