Страна: Великобритания | Год: 2022, 2023

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джордан Хогг, Том Вон, Ребекка Рукрофт

В ролях: Нина Сосанья, Джеми-Ли О'Доннелл, Лаура Чекли, Фараз Аюб, Стивен Уайт, Рон Донаки, Бен Тавассоли, Джейк Дейвис, Николас Ламли, Джорден Мири

Перевод: Многоголосый закадровый

Драматический сериал, раскрывающий нецензурную, шокирующую и часто мрачно смешную реальность жизни в качестве надзирателя в мужской тюрьме в Великобритании 21 века....

Страна: Великобритания | Год: 2015, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джереми Лавринг, Том Вон, Брюс Гудисон

В ролях: Сюранна Джоунс, Берти Карвел, Том Тейлор, Тусита Джейасундера, Шазия Николлс, Джоди Комер, Виктория Хэмилтон, Адам Джеймс, Сара Стюарт, Нил Стьюк

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Доктор Фостер обычно ведет себя спокойно и рассудительно, но когда она подозревает, что любимый муж завел роман на стороне, то все идет наперекосяк. Теперь у женщины всего лишь одна цель - понять, что на самом деле происходит в её жизни. Однако разборки привели к худшим последствиям: семейная жизнь превращается в...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Том Вон

В ролях: Чарльз Дэнс, Дэвид Моррисси, Колм Мини, Люк Тредэвэй, Элизабет Тан, Lilo Baier, Джорджия Близзард, Барт Эдвардс, Кристоф Гибе, Люк Ньюберри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал переносит зрителей в Сингапур тысяча девятьсот тридцать девятого года. Здесь разворачивается по-настоящему невероятная и крупномасштабная история, связанная с падением прежних ценностей и принципов и приход нового взгляда на жизнь. Сюжет строится вокруг британской компании, которой заведует Уолтер Блэкетт. Этот...

Страна: Великобритания, США | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Том Вон

В ролях: Джеймс МакЭвой, Ребекка Холл, Элис Ив, Бенедикт Камбербэтч, Доминик Купер, Илэйн Тан, Кэтрин Тейт, Чарльз Дэнс, Линдси Дункан, Джон Хеншоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вырвавшись, наконец, из-под родительского крылышка, Брайан поступает в Бристольский университет. Первое время он самозабвенно вгрызается в гранит науки. Но вскоре бурная молодежная жизнь засасывает Брайана целиком, и он совершенно забывает об учебе. Разбушевавшиеся гормоны парня, разбуженные двумя чертовски...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Том Вон

В ролях: Майли Сайрус, Джереми Пивен, Майк О'Мэлли, Джош Боуман, Лорен МакНайт, Келли Осборн, Элоиза Мамфорд, Меган Парк, Морган Кэлхун, Алексис Нэп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молли - умна и очень несговорчива. Она - частный детектив, и улица - ее стихия. Когда ФБР выбирает ее для работы под прикрытием в женском клубе, она понимает, что чувствует себя «не в своей тарелке» среди избалованных, заносчивых и меркантильных девочек из колледжа. Но Молли не может отказаться от сверхсекретной...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Том Вон

В ролях: Крэйг Вельцбахер, Сара Прикрил, Майра Леаль, Мэтт Ласк, Шелли Карлин-Блэк, Селеста Робертс, Мари Е. Фергюсон, Калеб Джордж, Алекс Дорман, Кевин Паркер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для того, чтобы позволить себе дом мечты, молодожены Джен и Митч просят своего лучшего друга Дэнни переехать к ним. План прекрасно работает, пока Дэнни не приводит домой Блэр, потрясающе красивую соблазнительницу. С этого момента их жизнь превращается в кошмар......

Страна: Великобритания | Год: 2016, 2017, 2019

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Джеффри Сакс, Оливер Блэкберн, Том Вон

В ролях: Дженна Коулман, Адриан Шиллер, Нелл Хадсон, Даниэла Холц, Том Хьюз, Томми Найт, Фердинанд Кингсли, Джордан Уоллер, Маргарет Клуни, Найджел Линдсэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал повествует о ранних годах правления Виктории с момента её восшествия на престол в 1837 году: первых неуверенных шагах от капризного подростка, не до конца понимающего своих обязанностей, до брака с принцем Альбертом. Сериал представляет собой сагу о взаимосвязанных общественных кругах: сфере власти...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Том Вон

В ролях: Laura Jane Matthewson, Sujaya Dasgupta, Бернард Коллако, Шон Диксон, Катажина Колечек, Пепе Бэлдеррама, Шарлотта Райли, Приянга Бёрфорд, Паапа Эссьеду, Аль Уивер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала «Пресса» происходит в быстро меняющихся условиях британской новостной индустрии и погружает зрителя в личную жизнь и профессиональные дилеммы, стоящие перед героями. Они пытаются совмещать работу и игру, амбиции и достоинство, находясь под постоянным давлением 24-часового новостного потока и хаоса...

Страна: Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Том Вон

В ролях: Оливер Димсдейл, Кристина Коул, Лора Фрейзер, Нэйтан Хит, Дэвид Теннант, Стивен Кэмпбелл Мур, Анна Мэсси, Рон Кук, Фенелла Вулгар, Клоди Блейкли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Луис и Эмили Тревельян - «золотая» супружеская пара. Очаровательные, красивые, гордые родители маленького сына. Но когда крестный отец Эмили полковник Осборн начинает навещать ее гораздо чаще, чем этого требуют приличия, Луис считает своим долгом предостеречь жену. Уязвленная недоверием Эмили резко возражает....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Том Вон

В ролях: Кэмерон Диаз, Эштон Кутчер, Роб Кордри, Лэйк Белл, Джейсон Судейкис, Трит Уильямс, Дирдри О'Коннелл, Мишель Крусик, Деннис Фарина, Зак Галифианакис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После ночи кутежа в Городе Грехов двое совершенно незнакомых людей просыпаются в одной постели и пытаются восстановить ход событий вечера. Оказывается, они поженились и взяли огромный джек-пот. И вот на свежую голову молодожены (каждый сам про себя) разрабатывают план, как отделаться от своей «второй половины» и...

Страна: США, Великобритания | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Том Вон

В ролях: Пирс Броснан, Сальма Хайек, Джессика Альба, Малкольм МакДауэлл, Дункан Джойнер, Бен Маккензи, Меррин Данги, Фред Меламед, Иван Сергей, Ломбардо Бойяр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет фильма вращается вокруг профессора Кембриджского университета, избравшего в качестве своего девиза изречение уайльдовского лорда Генри из «Портрета Дориана Грея»: «Единственный способ отделаться от искушения - уступить ему». Однажды профессор решает завязать с бесконечным потоком романов и завести семью с...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Том Вон

В ролях: Брендан Фрейзер, Харрисон Форд, Кери Рассел, Мередит Дрегер, Диего Веласкес, Сэм Холл, Джаред Харрис, Патрик Бошо, Алан Рак, Дэвид Кленнон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Реальная история Джона Кроули, успешного американца, чей карьерный взлёт и безоблачное будущее в один момент были разрушены страшным известием о редкой генетической смертельной болезни двух его младших детей. Но Джон не сдаётся, с присущим талантом и решимостью он создаёт биотехнологическую компанию для разработок в...