18-04-2020, 02:06
Красный карлик (1988-2020) Red Dwarf
1-2 серия 13 сезон
В ролях: Крэйг Чарльз, Дэнни Джон-Джулс, Крис Барри, Роберт Ллевелин, Норман Ловетт, Хэтти Хейридж, Хлоя Аннет, Мак МакДональд, Тони Хоукс, Грэм Мактавиш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Место действия сериала — космический корабль «Красный карлик». Смертельный выброс радиации убивает на корабле всё живое, кроме младшего техника Дэйва Листера, находившегося в замедлителе времени, и его беременной кошки Франкенштейн, находившейся в грузовом отсеке. Холли — бортовой компьютер «Красного карлика», держит...
16-04-2020, 09:47
Зов севера (2017) True North Calling
1-6 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал рассказывает о жизни нескольких молодых жителей Арктики, старающихся обеспечить себя и свои семьи в замерзшей тундре....
12-04-2020, 14:50
Американская семейка / Семейные ценности (2009-2020) Modern Family
1-18 серия 11 сезон
В ролях: Эд О'Нил, София Вергара, Джули Боуэн, Тай Бурелл, Джесси Тайлер Фергюсон, Эрик Стоунстрит, Рико Родригес, Нолан Гоулд, Сара Хайланд, Ариэль Уинтер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Джей Притчетт познакомился со сногсшибательной колумбийкой Глорией, когда она в бикини подавала ему коктейли на вечеринке, которую он устроил в день ухода его первой жены. Теперь Джей и Глория женаты, и Джей изо всех сил старается не отставать от молодой красотки-жены и её сына Мэни. В семье Клэр Данфи тоже не все...
11-04-2020, 20:45
Наркотик (2017-2019) Dope
1-4 серия 3 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
Перед вами проект документально-криминалистического жанра, который рассказывает о незаконной наркоиндустрии, развивающейся в Соединенных Штатах Америки и Мексике уже на протяжении многих десятков лет. Сюжет этого сериала уделяет внимание людям, которые сталкивались с вопросом производства, распространения, продажи...
11-04-2020, 18:57
Видагу Палас (2017) Vidago Palace
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Микаэла Лупу, Давид Сеихо, Педро Барросо, Анабела Тейшейра, Маргарида Маринью, Almeno Gonçalves, João Didelet, Маркантонио Дель Карло, Beatriz Barosa, Мария Энрике
Перевод: Двухголосый закадровый
История любви двух молодых людей из разных слоёв общества, которые встретились в 1936 году в отеле «Видагу Палас»....
10-04-2020, 17:06
Шиттс Крик (2015-2020) Schitt's Creek
1-14 серия 6 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Юджин Леви, Кэтрин О'Хара, Дэн Леви, Энни Мерфи, Крис Эллиот, Эмили Хэмпшир, Дженнифер Робертсон, Сара Леви, Дастин Миллиган, Карен Робинсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о семействе Роузов: Джонни Роуз - миллиардер, сделавший состояние на сети видеосалонов, его жена - актриса мыльных опер и двое детей - хипстер Дэвид и светская львица Алексис. После того, как бизнес Джонни терпит крах, все семейство вынуждено переехать жить в небольшую сельскую общину Шиттс Крик,...
7-04-2020, 13:23
Лжец (2017-2020) Liar
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Джоанн Фроггатт, Йоан Гриффит, Зои Таппер, Уоррен Браун, Шелли Конн, Ричи Кэмпелл, Дэниэл Уэбб, Jamie Flatters, Рита МакДональд Дампер, Fraser Risk
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое взрослых, состоявшихся людей, Лора и Эндрю, чувствуя взаимное притяжение, отправились на свидание. Она - учительница его сына, он - успешный хирург. Одна ложь тянет за собой другую, простое свидание оборачивается чередой обвинений, и всё это чревато весьма неприятными последствиями......
5-04-2020, 09:55
Академия шпионов (2015-2018) HaMidrasha
1-12 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Даниэль Сыркин
В ролях: Йехуда Леви, Лирон Вайзман, Хана Ласло, Шай Авиви, Итай Тиран, Янив Битон, Soraya Torrens, Цахи Галеви, Genia Snop, Алекс Ански
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Йона Харари, сотрудник Моссада, после провала операции в Болгарии назначается руководителем курса подготовки новых агентов. Для отбора курсантов Йона организует практикум-экзамен, который должен выявить необходимые качества кандидатов. Претенденты объявляются иранскими шпионами и должны, скрывшись от преследования,...
4-04-2020, 20:35
Полиция Гавайев / Гавайи 5.0 (2010-2020) Hawaii Five-0
1-22 серия 10 сезон
В ролях: Алекс О'Локлин, Скотт Каан, Дэниэл Дэ Ким, Грейс Пак, Маси Ока, Тайлор Уайли, Чи МакБрайд, Хорхе Гарсиа, Дэннис Чун, Мишель Борт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив Стив МакГарретт, бывший морской офицер с массой наград, а теперь полицейский, возвращается в Оаху расследовать убийство отца. Он остается на острове, после того, как губернатор штата Гавайи убедил его возглавить новую команду. Команда будет действовать по его правилам, при поддержке губернатора, без...
3-04-2020, 20:57
Человек будущего (2017-2020) Future Man
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Джош Хатчерсон, Дерек Уилсон, Элиза Куп, Гленн Хедли, Эд Бегли мл., Дрю Джеймс, Mary Manofsky, Роберт Крэйгхед, Джейсон Скотт Дженкинс, Бриттни Лоуэр
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джош Футтурман застрял на бесперспективной работе в должности уборщика, но большую часть своего времени он посвящает игре Biotic Wars, в которой ещё никто не побеждал. Когда Джош проходит игру до конца, ему наносят визит персонажи Biotic Wars, утверждающие, что они из будущего, в котором мир находится в опасности, и...
3-04-2020, 19:54
Частная жизнь коронованных особ (2017) Private Lives of the Monarchs
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Брюс Бёрджесс
В ролях: Hallie Rubenhold, Ричард Бэнкс, Дин Коуч, Мартин Мейджер, Lela Jasmina Moutsakis, Дин Робертс, Трэйси Борман
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Их знаковые образы, захваченные в знаменитых портретах и картинах, являются частью самой ткани национальной культуры. В тщательно организованных позах цари и королевы истории по-прежнему смотрят на нас сверху вниз и являются мощными символами прошлого века. Но что лежит за помпой и церемонией, коронами и судами? У...
2-04-2020, 16:56
Волшебники (2015-2020) The Magicians
1-13 серия 5 сезон
В ролях: Оливия Тейлор Дадли, Джейсон Ральф, Стелла Маив, Хейл Эйплмен, Арджун Гупта, Саммер Бишил, Джейд Тейлор, Бриттани Каррен, Рик Уорси, Ризван Манжи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодые люди слегка за двадцать изучают в современном Нью-Йорке магию и обнаруживают, что волшебный мир, о котором они читали в детстве, не только реален, но ещё и очень опасен....