1-06-2024, 12:33
Больше, чем игра (2007) More Than Just a Game
Режиссер: Джунаид Ахмед
В ролях: Пресли Чвенайдаэ, Райт Нгубане, Эз Абрахамс, Тсепо Масеко, Merlin Balie, Грант Суэнби, Anelisa Phewa, Дин Слэйтер, Раме Шорт, Junaid Booysen
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Южная Африка, 1960-е годы. Тюрьма «Роббен Айленд», где долгие годы удерживался Нельсон Мандела. Пять политических заключенных - борцов с режимом апартеида, не готовые мириться с жизнью, навязанной им тюремной администрацией, создают свою собственную футбольную лигу......
30-05-2024, 12:46
Расширяя возможности (2024) Biônicos
Режиссер: Афонсо Пойарт
В ролях: Jéssica Córes, Christian Malheiros, Бруну Галиассу, Kagga Jayson, Мигел Фалабелла, Пауло Вильена, Gabz, Клебер Толедо, Мигел Надер, Луана Танака
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда прогресс робототехники делает спортсменов-паралимпийцев новыми звездами спорта, Мария мечтает посоревноваться со своей сестрой. Для этого ей придется войти в мир преступности и насилия....
25-05-2024, 15:15
Поле (2023) Maidaan
Режиссер: Амит Равиндернат Шарма
В ролях: Аджай Девган, Приямани, Гаджрадж Рао, Нитанши Гоэл, Bhavesh Lohar, Санни Ядав, Allan Bazil Monteiro, Maxx Taylor, Toplica Milan Dunjic, Амартья Рай
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизни индийского футбольного тренера Сайеда Абдула Рахима....
18-05-2024, 14:43
Претенденты (2024) Challengers
Режиссер: Лука Гуаданьино
В ролях: Зендея, Майк Фейст, Джош О'Коннор, Дарнелл Эпплинг, Bryan Doo, Shane Harris, Нада Деспотович, Joan Mcshane, Крис Фаулер, Мэри Джо Фернандез
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жена и тренер знаменитого теннисиста, находящегося в полосе неудач, записывают его на соревнования «Челленджер», где ему придётся соревноваться с её бывшим любовником....
5-05-2024, 18:33
Пегас 2 (2024) Fei chi ren sheng 2
Жанр: спорт
Режиссер: Хань Хань
В ролях: Шэнь Тэн, Фань Чэнчэн, Цзя Бин, Сунь Ичжоу, Вэй Сян, Инь Чжэн, Юй Ши, Чжан Бэньюй, Чжэн Кай
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший чемпион по ралли, которого преследует череда неудач, находит новых партнеров, чтобы снова принять участие в знаменитых раллийных гонках....
4-05-2024, 21:35
Спринтер (2022) Seupeurinteo
Режиссер: Чхве Сын-ён
Перевод: Одноголосый закадровый
История трёх бегунов. Первый чемпион не оставляет мечты побить свой рекорд, чтобы уйти на пике карьеры. Другой спортсмен бьётся за первую золотую медаль, его обуревают страсти, которые могут помешать одержать победу. Третий — школьный спринтер, который очень надеется пробиться в национальную сборную. Одно...
4-05-2024, 09:43
Трудные подростки. Новогодняя серия (2021)
Режиссер: Рустам Ильясов
В ролях: Никита Волков, Владимир Гарцунов, Алёна Швиденкова, Анна Семенович, Анастасия Крылова, Виталий Андреев, Мила Ершова, Святослав Рогожан, Тимофей Елецкий, Сергей Новосад
Ковалева зовут на церемонию вручения премии «Волонтер года». Вот только прийти на нее нужно вместе с подопечными, а значит торжественное мероприятие вряд ли пройдет по плану....
1-05-2024, 16:27
Игра джентльменов (2023) The Long Game
Режиссер: Хулио Квинтана
В ролях: Джей Эрнандес, Деннис Куэйд, Чич Марин, Джулиан Уоркс, Джейна Ли Ортис, Грегори Диас, Паулина Чавес, Джиллиан Вигмэн, Michael Southworth, Armando Rivera
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команда гольфистов-любителей открывает по соседству с элитным загородным клубом свой. Здесь нет маршалов, подстриженной по линейке травы и дорогой экипировки. Все своими руками. Но тот, кто преодолеет бункеры из грязи, преграды из кактусов и бокс в раздевалке, будет готов ко всему. Под насмешки всего города команда...
29-04-2024, 09:28
Чокнутый (2024) Crakk: Jeetega... Toh Jiyegaa
Режиссер: Адитья Датт
В ролях: Видьют Джамвал, Арджун Рампал, Нора Фатехи, Эми Джексон, Анкит Мохан, Jamie Lever, Биджай Ананд, Раджендра Шисаткар, Shalaka Pawar, Майкл Овусу
Перевод: Многоголосый закадровый
История о человеке, который путешествует из трущоб Мумбаи в мир подпольных экстремальных видов спорта....
15-04-2024, 21:10
Играя против всех (2022) Playing Through
Режиссер: Балбинка Коженёвска
В ролях: Тимоти В. Мерфи, Сэм Дэйли, Ронни Джин Блевинс, Киана Вашингтон, Эндиа Уинслоу, Скайлер Элиз Филпот, Alexander Averbukh, Нил Паррен, Брайсон Джонстил, Джереми Гэбриел
Перевод: Многоголосый закадровый
Энн Грегори находит в себе мужество стать первой цветной женщиной, участвующей в женском любительском турнире по гольфу. Она сталкивается с Бэбс Уотлинг, привилегированной белой женщиной с юга, которая находится в поисках себя....
8-04-2024, 08:59
Кричащий кулак (2005) Jumeoki unda
Режиссер: Рю Сын-ван
В ролях: Чхве Мин-сик, Рю Сын-бом, Ан Гиль-ган, Пэ Джон-а, Пён Хи-бон, Чхон Хо-джин, Ки Джу-бон, Ким Бён-ок, Лим Вон-хи, На Мун-хи
Перевод: Одноголосый закадровый
Старый боксёр попадает в долги из-за любви к азартным играм. Чтобы прокормить семью, ему приходиться участвовать в уличных боях. Но когда жена и ребёнок уходят от него, он решает вернуть себе звание чемпиона. Его главный соперник - молодой бандит, вышедший из тюрьмы и вступивший в боксёрский клуб....
8-04-2024, 08:53
Чудо на 1-й улице (2007) 1 beongaui gijeok
Режиссер: Юн Джэ-гюн
В ролях: Им Чхан-джон, Ха Джи-вон, Чу Хён, Чон Ду-хон, Tae-ho Goh, Кан Е-вон, Пак Чхан-ик, Пак Ю-сон, Со Джи-хи, Квак Чин-сок
Перевод: Одноголосый закадровый
Истории людей маленького пригорода. Чемпион Азии по боксу, пострадавший на ринге, и его дочь, мечтающая стать чемпионкой по боксу. Маленькие брат с сестрой, брошенные у старенького дедушки, вынуждены заботиться о себе сами. Мелкий бандит, приехавший в пригород, чтобы заставить местных жителей выселиться....