Страна: США, Германия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Фил Коулз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Орлы отличаются острым зрением, мощными крыльями, острыми когтями и крючкообразным клювом. Эти величественные хищники о которых тысячелетиями слагали мифы и легенды. Но и на вершине пищевой цепи они борются за выживание изо всех сил стараясь вырастить потомство. Сильные, многообразные, ловкие. Это невероятная история...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Джеймс Брикл

В ролях: Джозеф Файнс

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Великобритания - островное государство, со всех сторон окруженное морями и круглый год продуваемое ветрами. Нигде в мире больше нет столь уникальных условий, порождающих непредсказуемую, постоянно меняющуюся погоду, неповторимые Британские времена года... BBC давно известна своими замечательными документальными...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Н. Лингасвами

В ролях: Карти Шивакумар, Таманна Бхатия, Милинд Соман, Джаган Аян, Омар Латиф, Соня, Арпит Ранка, Jasper, Раджкумар Каноджиа, А.Р. Маникандан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шива, молодой беззаботный парень, приезжает в Бангалор в поисках работы и с первого взгляда влюбляется в незнакомую девушку. Несколько раз он видит незнакомку в городе, но она ускользает от него. И вот однажды к Шиве подходит на улице какой-то мужчина и просит отвезти его в Мадрас. Самое удивительное, что сопровождает...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На западе — Линдау и Боденское озеро, на востоке — национальный парк Берхтесгаден и озеро Кёнигзее, на юге Альпы, а между ними — Бавария, считающаяся красивейшей из земель Германии......

Страна: Швеция | Год: 1974

Жанр: драма

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Лив Ульман, Эрланд Юзефсон, Биби Андерссон, Гуннель Линдблум, Ян Мальмшё, Розанна Мариано, Анита Валль, Лена Бергман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм состоит из шести «сцен», каждая из которых представляет собой фрагмент двадцатилетней совместной жизни Марианны и Йохана. Вначале подробно, шаг за шагом показано, как аборт, неверность и лицемерие постепенно приводят семью к разводу. Но развод неожиданно оказывается отличным поводом проявить друг к другу...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид де Воз

В ролях: Дэвид де Воз, Виктор Лундин, Фрэнсис Блэк, Филип Андерсон, Шеридан Бест, Arolyn Burns, Терес Бирн, Brad den Dulk, Мэри Джо Дюпрей, Кимбер Иствуд

Перевод: Одноголосый закадровый

Рассказ о семье, вере и теоретической физике. Существует ли Бог? Может ли наука доказать существование Бога или предоставить ещё какие-либо основания для сомнений? Дуг, семейный человек на грани разорения, отправляется в путешествие, чтобы найти своего отца, физика-теоретика Юджина Холланда. Юджин Холланд одержим...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, криминал, музыка

Режиссер: Джеймс Тобак

В ролях: Скотт Каан, Роберт Дауни мл., Стэйси Эдвардс, Аллан Хьюстон, Габи Хоффманн, Кидада Джонс, Джаред Лето, Марла Мэйплс, Джо Пантольяно, Бижу Филлипс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это уникальное исследование загадочного мира Манхэттена, странного места, где друг друга знают все без исключения: дети богатых и бедных, рэпперы, влиятельные адвокаты, звезды баскетбола, - и из всей этой разношерстной публики получается бесподобный коктейль, замешанный на сексе, музыке и убийствах....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джеймс Тобак

В ролях: Нив Кэмпбелл, Фред Уэллер, Эшли Шелтон, Джеймс Тобак, Алекс Фельдман, Брэндон Соммерс, Оливер «Пауэр» Грант, Майк Тайсон, Джеймс Паррис, Кара Хэмилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Желая быстро заработать кругленькую сумму, Форд предлагает пожилому толстосуму графу Томассо провести ночь со своей подружкой Верой, за что тот должен будет заплатить сто тысяч долларов. Вера без особых колебаний соглашается на это предложение, но события разворачиваются совсем не так, как предполагал Форд....

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Томми Крапвайс

В ролях: Лилиан Прент, Ян Йозеф Лиферс, Эстер Швейнс, Кристоф Мария Хербст, Ева Хаберманн, Alex Simon, Карин С. Тице, Йозеф Ханнесшлегер, Леони Тепе, Oliver Deissenböck

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятнадцатилетняя Мара Лорбер узнаёт, что она должна спасти мир. Потому что древний скандинавский бог Локи может вырваться на свободу......

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Мэрил Стрип, Ширли Маклейн, Деннис Куэйд, Джин Хэкмен, Ричард Дрейфусс, Роб Райнер, Мэри Уикс, Конрад Бэйн, Аннетт Бенинг, Саймон Кэллоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После курса лечения от наркомании известная киноактриса вынуждена жить со своей матерью-алкоголичкой, которая продолжает относиться к дочери как к малому ребенку. Ситуация усугубляется проблемами в личной жизни, но героиня находит в себе силы воспринимать ее с иронией......

Страна: США | Год: 2008

Жанр: короткометражка, ужасы, комедия

Режиссер: Ричард Гэйл

В ролях: Пол Клеменс, Брайан Роэн, Мелисса Паладино, Майкл Джеймс Кейси, Фэй Като, Ричард Гэйл

Перевод: Одноголосый закадровый

Можно умереть за долю секунды. Можно умирать долго и мучительно от страшной болезни, на руках у родственников. Случайная авария может лишить вас жизни. Загадочный зомби-вирус превратит вас в ходячий труп, что само по себе смерть. Или он превратит в зомби ваших соседей и они перегрызут вам горло. Это уж как повезет....

Страна: США | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Уильям Уайлер

В ролях: Лоуренс Оливье, Дженнифер Джонс, Мириам Хопкинс, Эдди Альберт, Бэзил Руисдейл, Рэй Тил, Бэрри Келли, Сара Бернер, Уильям Рейнольдс, Мэри Мерфи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Экранизация одного из самых известных романов Т. Драйзера, ставшего визитной карточкой американской литературы XX века....